Pobierz aplikację
educalingo
고분지통

Znaczenie słowa "고분지통" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 고분지통

gobunjitong



CO OZNACZA SŁOWO 고분지통

Definicja słowa 고분지통 w słowniku

Rura o wysokim przepływie To oznacza gorzki kawałek dongu, który prowadzi do smutku żony.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 고분지통

청화백자난초문지통 · 거풍지통 · 행기지통 · 활혈지통 · 환상지통 · 이기지통 · 지통 · 족지통 · 조경지통 · 마취지통 · 산어지통 · 상지통 · 산한지통 · 소적지통 · 소종지통 · 통경지통 · 통규지통 · 통락지통 · 완급지통 · 유간지통

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 고분지통

고분 · 고분공원 · 고분벽화 · 고분양태 · 고분자공학과 · 고분자과학 · 고분자금속착물 · 고분자단결정 · 고분자물리학 · 고분자물성 · 고분자반도체 · 고분자용액론 · 고분자응고제 · 고분자전해질 · 고분자화학 · 고분자화학공업 · 고분자화합물 · 고분자효과 · 고불 · 고붕만좌

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 고분지통

가축용침통 · 각연근통 · 각근통 · 각기종통 · 각슬종통 · 각심통 · 각통 · 가정을묘명천자총통 · 가진통 · 가량통 · 가례휘통 · 간양두통 · 간역두통 · 간담동통 · 간기협통 · 간기통 · 간산통 · 간심통 · 간신허손월경통 · 가통

Synonimy i antonimy słowa 고분지통 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «고분지통» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 고분지통

Poznaj tłumaczenie słowa 고분지통 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 고분지통 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «고분지통».
zh

Tłumacz koreański - chiński

宾古墓葬
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Bin antigua tumba
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Bin ancient tomb
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

बिन प्राचीन कब्र
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

بن القبر القديم
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

Бен древняя гробница
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

bin tumba antiga
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

ট্র্যাশ ঢিবি
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

bin tombe ancienne
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

timbunan sampah
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

bin alte Gruft
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

古墳ジトン
130 mln osób
ko

koreański

고분지통
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

keramik Trash
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

ngôi mộ cổ Bin
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

உயர் ஓட்டம் குழாய்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

कचरा mounds
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

Çöp höyükler
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

bin tomba antica
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

bin starożytny grób
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

Бен Стародавня гробниця
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

bin mormânt vechi
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Bin αρχαίο τάφο
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

bin antieke graf
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

bin forntida grav
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

bin gammel grav
5 mln osób

Trendy użycia słowa 고분지통

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «고분지통»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 고분지통
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «고분지통».

Przykłady użycia słowa 고분지통 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «고분지통»

Poznaj użycie słowa 고분지통 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 고분지통 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
韓國口碑文學大系: 別冊附錄 - 1권 - 442페이지
... 죽었다고 꾸며 내닥 을 알아 내는 이야기 포합 ) ( 개와 동침 한 여자 는 - 633 - 6 ) l-4 176 간부 간부 징치 (姦夫姦 새 懲治) 2-1 50 마누라 의 외도 잡기 2-2 616 나그네 의 복수 2-3 45 장자 이야기 2-4 793 제 버릇 못 고친 한 여자 2-7 371 고분 지통 의 ...
趙東一 (1939-), ‎韓國精神文化硏究院. 語文硏究室, 1989
2
나도 건방진 우리말 달인: 완결편 - 300페이지
... 사람에게는 “천붕지통(天崩之痛)이 오죽 하겠습니까”라고 말하고, 아내를 잃은 사람에게는 “고분지통(叩盆之痛)...”을, 형제의 상을 당한 사람에게는 “할반지통(割半之痛)...”을 써 의미를 구분했지. 자식을 잃은 부모에게는 “참척(慘慽)을 당해 다만 부모 ...
엄민용, 2010
3
실록대하소설19. 장희빈
신봉승 저. 현후의 돌아가심이 사실인가 꿈이런가. 달이 가고 날 이 바뀌되, 과인이 황난하여 능히 깨닫지 못하니 속절없 이 천기 막막하고 음양이 그쳐 그 돌아감이 반듯한지라. 옛사람이 실우지탄失友之嘆과 고분지통을 일렀으나 과 인의 지통과 유한은 ...
신봉승 저, 2007
4
추계최은희전집 - 1권 - 112페이지
부모님 상은 망극 지통 (罔極之痛) , 형제 의 상은 할반 지통 ( 핌 半之痛) , 남편 은 천붕 지통 (天崩之痛) , 아내 는 고분 지통 ( 미 ]急之痛) , 참척 은 실명 지통 (失明之痛) 이라 하였 으니 , 인정 을 잘 나타낸 것으로 볼 수 있다 . 다만 고분 지통 에 대하여는 ...
최은희, 1991
5
天 - 329페이지
그래서 상처 (喪秦) 의 슬픔 을 표현 하는 문자 로 고분 지통 (鼓愈之痛) 과 고 분 지탄 (鼓急之曉) 이라는 말이 생겼다 . 아내 를 여읜 이에 게 가서 ' 고분 지통 을 어이 하랴 ' 고 문상 한다면 문자 좀 쓴다는 소리 를 듣겠 지만 남편 을 잃은 이에 게 그렇게 ...
權光旭, 1994
6
국역 사가 집 - 6권 - 112페이지
사후 의 훌륭한 명성 은 진작 알 수 있고 말고 물리 상 죽고 삶 이야 원래 운명 이 있지만 이천 의 고분 지통 86 ) 을 그 어찌 한단 말인가 身%怠芳 6 可% n t % WT 쏘 1 元有 환 移天其奈敍益悲 청산 에 옥 을 묻어 라 87 ) 슬퍼 한 들 어찌 하리요 백발 에 상 ...
서거정, ‎민족문화추진회, ‎임정기, 2004
7
傳統社會의女性生活 - 197페이지
일월 이 번복 하난 닷 망극 철천 유한 지통 이 궁양 에 망방 하여 고고 촉처 에 철천 무애 지통 궁 천극 지하 오심 호 벽지 통 이 t 양 ... 작 할가 ( 동기 문상 ) 노경 에 고분 지통 을 당하 압시 오니 ( 상처 시 ) t 치하 (致買) 용어 의용 성화 를 대한 닷 든든 반기고 ...
申貞淑, 1986
8
儒教・中國思想辭典 - 125페이지
혜자 (惠子) 가 문상 을 갔는데 , 장자 는 마침 두 다리 를 뻗고 질편 하에 앉아 동이 를 두드리며 노래 를 부르 고 있었다 " 고 한다 . 고분 지통 (成益之南) 이라 하면 상처 (愛英) 한 슬픔 , 처상 (英美) 을 당함 을 의미 한다 . 고분 핀 (實韓)『 한비자 』(韓非子) ...
金勝東, 2003
9
우리 말 우리 글 바로 쓰기: 한국 어문 규정집 - 133페이지
... 당한 사람 에게는 " 상사 말씀 무어라 여쭈 오리까 > ti , 남편 상 을 당한 사람 에게는 " 천붕 지통 (天崩之痛) 이 오죽 하시 戚 습니까 r , 아내 상 을 당한 사람 에게는 w 고분 지통 ( g [ ]愈之痛) 이 . . . arn , 형제 상 을 당한 사람 에게 " 할반 지통 (割半之痛) .
문화관광부. 우리말우리글바로쓰기추진위원회, 1999
10
관혼상제대전 - 162페이지
[ 조객 : 고분 지통 < D [ ]量之痛) 이 오죽 하 오리까 . 상주 : 어린 것들 생각 하면 신세 한탄 이 더 합니다 . llt 上奉 + 率 은 위로 부모 를 모시고 , 아래 로 어린 것들을 기른다 는 말이다 . 3) 남편상 위문 f 조객 : 천붕 지통 (天崩之痛) 이 오죽 하오니 까 .
俞悳善, ‎유덕선, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «고분지통»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 고분지통 w wiadomościach.
1
[정옥래의 상조이야기] 조문 예절, 알고 나면 어렵지 않다.
위로할 말씀이 없습니다” “옛말에 고분지통(叩盆之痛)이라 했는데 얼마나 섭섭 ... 상사에 어떻게 말씀 여쭐지 모르겠습니다” “천붕지통(天崩之痛)에 슬픔이 오죽 ... «이코노믹리뷰, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 고분지통 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/gobunjitong>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL