Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "고추기름" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 고추기름

gochugileum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 고추기름

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «고추기름» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Olej chilijny

고추기름

Olej pieprzowy jest przyprawą, która ekstrahuje gorące składniki poprzez podgrzanie pieprzu jadalnym olejem. Niektóre tańsze gatunki są pikantne bez barwienia i przypraw bez użycia pieprzu. Jest często stosowany jako przyprawa do chińskich potraw. 고추기름은 고추를 식용유와 함께 가열하여 매운맛 성분을 추출해낸 조미료이다. 싼 종류의 경우 고추를 사용하지 않고 색소와 향신료로 매운맛을 내고 있는 것도 있다. 중화요리의 조미료로 많이 사용된다.

Definicja słowa 고추기름 w słowniku

Olej z czerwonej papryki Oprócz chińskich potraw, możesz cieszyć się urokiem czerwonego pieprzu, który nadaje pikantny smak sześciu rodzajom gulaszu. 고추기름 중국 요리뿐만 아니라 육개장, 순두부찌개에 매콤함을 주는 고추기름의 매력에 빠져보세요.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «고추기름» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 고추기름


바바수기름
babasugileum
버터기름
beoteogileum
참기름
chamgileum
담금질기름
damgeumjilgileum
들기름
deulgileum
동백기름
dongbaeggileum
돼지기름
dwaejigileum
가스기름
gaseugileum
가시비름
gasibileum
기름
gileum
고래기름
golaegileum
잇꽃기름
iskkochgileum
자몽기름
jamong-gileum
콩기름
kong-gileum
머릿기름
meolisgileum
옥수수기름
ogsusugileum
땅콩기름
ttangkong-gileum
튀김기름
twigimgileum
엿기름
yeosgileum
유채기름
yuchaegileum

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 고추기름

고추
고추
고추가경기
고추김치
고추김치_벽향주
고추나무
고추나무과
고추나물
고추냉이
고추냉채
고추돌고래
고추말리기
고추
고추무름병
고추바이러스병
고추부각
고추불패
고추빻기
고추산적
고추

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 고추기름

개비
개오리오
개새끼오
갯거리오
각시바위오
감은이오
가마오
가세오
거친오
거대주
거린사슴오
걸시오
검은덕이오
거먹구
거믄오
거미오
거슨새미오
결장반월주
경드

Synonimy i antonimy słowa 고추기름 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «고추기름» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 고추기름

Poznaj tłumaczenie słowa 고추기름 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 고추기름 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «고추기름».

Tłumacz koreański - chiński

辣椒油
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

aceite de chile
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Chili oil
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

मिर्च का तेल
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

زيت الفلفل الحار
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Чили масла
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

óleo de pimenta
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

কাঁচা মরিচ তেল
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

l´huile de piment
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

minyak cili
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Chiliöl
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

ラー油
130 mln osób

koreański

고추기름
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

lenga chili
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

dầu ớt
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

சில்லி எண்ணெய்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

तिखट तेल
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Biber yağı
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

olio di peperoncino
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

olej chili
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Чилі масла
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

ulei de chili
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

λάδι τσίλι
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Chili olie
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

chiliolja
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Chili olje
5 mln osób

Trendy użycia słowa 고추기름

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «고추기름»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «고추기름» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 고추기름 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «고추기름»

Poznaj użycie słowa 고추기름 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 고추기름 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
자신만만 과학책 화학
알코올보다 밀도가 큰 고추기름이 바닥에 깔려요. 이 컵에 물을 조금씩 부으면, 물과 알코올의 혼합물 밀도 가 고추기름의 밀도보다 커져요. 그래서 퍼져 있던 고 추기름이 점점 위로 떠오른답니다. 그런데 고추기름 은 왜 동그란 구슬 모양이 되는 것일까 ...
김경은 저, ‎이진아 그림, 2010
2
더 레드
이번 요리에서 고추기름을 사용하는 요리는 모두 사천식 이라 우겨봅니다. 고추기름에 훈제오리와 마늘을 살짝 볶 은 요리로 매콤하면서도 감칠맛 나는 것이 매력적입니다. 마늘을 다지지 않고 편으로 듬뿍 썰어 고추기름에 튀기듯 조리해도 식감이 ...
이재건, 2012
3
면왕 백리휴 1 - 하
다만단순히 기름에 볶지를 않았습니다. 그전에 먼저 마른 고추를넣고 기름에 볶아 고추기름 을 만들었죠.” 단순히 고추를 넣는것보다 고추기름을 사용해 음식들을 볶게 되면 매운 맛이강해진다. 오장명등이 초마면을 먹었을 때느꼈던 강렬한 매운 맛은 ...
무진등, 2012
4
돈이 모이는 생활의 법칙: 푼돈을 목돈으로 만드는 소비습관 개조 프로젝트
해산물과 채소는 깨끗이 씻어 썰어놓고, 팬에 고추기름 을 넣고 살짝 볶다가 채소 다음에 해산물 순으로 넣고 같 이 볶아요. 이때 맛술(없으면 먹다 남은소주도 괜찮아요.)과 국간장으로 살짝 간을 해주세요. 한쪽에서는 멸치를 넣 고 육수를 끓여두고, ...
짠돌이카페 슈퍼짠 9인, 2014
5
5분 편의점 요리: 가까운 곳에 웬만한 요리 재료 다 있다! - 291페이지
7 팬을 달구기 전에 고추기름 을 넣는다. 5 다진 고추와 대파도 넣고 약 한 불에서 볶는다. 6 T I P • 양파와 마늘을 다져서 함께 볶아도 풍미가 좋다. • 고추기름이 없다면 약한 불에서 식용유에 고춧가루를 넣어 잠시 볶은 후 6으로 넘어간다. 맑게 만들고 ...
이재건(미상유), 2014
6
아이요리: 우리 아이 잘 먹게 해주세요 - 31페이지
주재료 닭 가슴살 1조각 목이버섯 2개 표고버섯 2개 홍고추 1개 풋고추 1개 마른 고추 1/2개 죽순(통조림) 1통 튀김기름 적당량 닭고기 양념 재료 청주 1 달걀 1/4개 녹말가루 3 후춧가루 약간 양념 재료 고추기름 1 스위트 칠리소스 1 다진 파 0.5 다진 ...
이미경, 2012
7
72. 찾아가 보는 한국의 시장: - 34페이지
기름에 가 들어 국수. 잡 고구마나 감자 등을 가지고 만든 채의 주재료임. 구워지다 불에 익혀지다. 고추기름 기름에 고추를 볶아 서 만든 매운 기름. 매운맛 채 호떡은 맛도 좋고 가격도 저렴하 다. 언제나 호떡을 사려고 길게 줄을 서 있는 사람들을 볼 수 ...
한국어읽기연구회, 2013
8
며느리에게주는요리책 - 53페이지
순두부 찌개 준 H l 순두부 , 고기 , 김치 , 조갯살 , 새우젓 , 고추 기름 , 파 , 마늘 만들 2 l 고기 와 김치 를 송송 썰고 조 갯살 은 깨끗이 씻어 조리 에 건져 놓는다 . 프라이팬 을 약한 불 위에 얹 어 따뜻해 지면 식용유 3-4 큰술 을 넣고 거기 에 고춧가 루 1 ...
장선용, 1996
9
요즘요리 1: 국민 요리 백과 365 - 16페이지
오일은 크게 5~6가지로 나눠 사용해요. 대부분의 볶음, 튀김, 부침 요리에는 식용유에 해당되는 포도씨오일과 카놀라유를 사용하고, 소스나 샐러드 드레싱에는 올리브오일을, 매운맛을 더해 볶을 때는 고추기름, 한식의 맛을 더하는 들기름과 참기름을 ...
문성실, 2013
10
오늘부터 시작하는 1日1食 레시피
바지락순두부찌개 READY 순두부1봉, 바지락15개, 칵테일새우 5개, 양파 1/3개, 홍고추 1/2 개, 풋고추 1/2개, 대파 1/3대, 멸치다시마물 2컵(400ml), 고춧가루 1/3작은술, 고추기름 1큰술, 새우젓 1/2큰술, 참기름 1작은술, 다진 마늘 1/2큰술 1 바지락은 ...
김은아, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «고추기름»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 고추기름 w wiadomościach.
1
'집밥 백선생' 백종원의 순두부 양념장, 핵심은 '고추기름'에 있다?
양념장 하나면 순두부찌개를 쉽게 만들 수 있다”고 하면서 공개한 레시피는 고추기름이라 밝혔다. '고추기름'은 육개장이나 순두부찌개 등에 매콤함을 주게 한다. «텐아시아, Lis 15»
2
살 빼려고 게보린 '꿀꺽'… 여학생들이 야위어간다
다음 날 방귀를 뀌었는데 기름이 튀어 흰 바지 엉덩이 부분이 노랗게 물들었다더라, 여배우가 방송 인터뷰 도중 화장실을 몇 차례 들락거렸는데 앉은 자리에 고추기름 ... «조선일보, Lis 15»
3
편의점 인기 PB 상품
Editor's Review 느끼하지 않을까 했는데 해물 베이스의 수프와 고추기름이 들어가 시원하면서도 매콤한 맛이 잘 어우러진다. 면발이 쫄깃해 다 먹을 때까지 퍼지지 ... «레이디 경향, Lis 15»
4
순두부 국수
그리고 부드러운 순두부를 고명으로 올린 다음 그 위에 고추기름과 간장, 땅콩, 파, 마늘, 생강, 고수 등 온갖 양념으로 올려 맛을 낸다. 준의의 순두부는 며칠동안 실온 ... «중국국제방송 경제채널, Paz 15»
5
1 중식 대가의 요리 오이 새우 완자탕
표고버섯·청피망·홍피망·죽순 1/2개씩, 다진 마늘·다진 생강·굴소스 2큰술씩, 설탕·춘장 1/2큰술씩, 건고추 약간, 고추기름(라유) 적당량 만들기 1 양배추와 삼겹살은 한 ... «레이디 경향, Paz 15»
6
짜장면 종류 7가지, 어떻게 다를까
사천짜장'은 고추기름을 볶아 사용하기 때문에 붉은색을 띠는 게 특징이고 다른 짜장들 ... 고추짜장'은 고추·청양기름을 듬뿍 넣은 장에 면발을 비벼 먹는 게 특징이고, ... «머니위크, Paz 15»
7
'인간의 조건3' 윤종신, 라면 셰프 변신...'해물고추기름라면'
윤종신은 "최근에 배운 것중에 가장 요긴한 것이 고추기름을 만드는 것을 배운 ... 최현석은 윤종신이 만든 라면 국물을 맛보고 싱겁다면서 건새우와 고추기름을 넣고 ... «중앙일보, Paz 15»
8
순두부찌개 끓이는법, 따라해 보면 어렵지 않아요~
이후 양파,애호박,대파,청·홍고추 등 재료들을 손질한 뒤 고추기름을 넣어준다. 이후 다진마늘,고추가루를 한스푼 정도를 넣어준 뒤 잘 풀어지도록 몇번 저어 준다. «중앙일보, Lip 15»
9
'집밥 백선생' 백종원, 만능 고추기름 레시피 “고춧가루 3스푼+파기름”
이날 백종원은 중국식 오징어 통꼬치에 유용하게 쓰일 고추기름을 제조해 만능 기름 레시피를 공개했다. 백종원은 “우리가 만들 것은 건더기가 있는 고추 기름이다”며 ... «텐아시아, Lip 15»
10
[이꼭봐-TV] “이 고추기름, 레알이야~”…백종원, 볶음요리 핵꿀팁
백종원은 21일 방송된 tvN '집밥 백선생'에서 특제 고추기름 레시피를 선보였는데요. 기름기가 들어가야 되는 매콤한 음식이라면, 어디에든 사용 가능하다고 하네요. «디스패치, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 고추기름 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/gochugileum>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa