Tłumaczenie słowa 곤팔로니에레 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «곤팔로니에레».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «곤팔로니에레» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa 곤팔로니에레 w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «곤팔로니에레»
Poznaj użycie słowa 곤팔로니에레 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 곤팔로니에레 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
사람의 마음을 얻는 법
살베스트로는 1370년과 1378년에 각각 피렌체 의 곤팔로니에레를 지냈던 인물이다. 곤팔로니에레 는 시뇨리아(행정부)의 대표에 해당하는 직책으로 8명으로 구성된 피렌체 원로원의 대표를 겸하는 자 리다. 이원로원은 '8인 위원회(Eight Priors)'라고 ...
김상근, 2011
2
마키아벨리, 시민정치의 오래된 미래
곤팔로네(gonfalone)라고 했고, 각 깃발 아래 무장 시민들의 대장을 곤팔로니에레라고 했는데 이는 행정부의 수 장을 부르는 말이기도 했다. 이러한 행정구역 구분은 중앙정부 조직과 관련이 있었다. 최 고 권력기관은 시뇨리아(Signoria) 즉 총무회로, ...
박홍규, 2014
3
이탈리아의 꽃, 토스카나에서 예술을 만나다
조반니 는 피렌 체 의회 의 최고위 원인 프리 오리 Pd . d 를 몇 차례 지 넸고 , 1421 년 에는 피렌체 도시 정부 의 대표 격인 곤 팔로 니 에레 0 . Df , l . Di . , . 에 취임 하기도 했다 . 하지만 그는 가급적 냠 의 시선 을 끌지 않으려 했다 . 여기서 도시 국가 ...
이재규, 2012
4
말뚝 - 47페이지
그 자리 에 아주 중요한 손님 이 와요 , 곤 팔로 니 에레 보다 더 귀 하고 십인 위원회 의 위원 보다 더 센 사람 이 와요 . " " 플라톤 의 생일 은 아직 멀었 는데 . 무슨 일로 모이나 " 시인 이 말했다 . " 내가 모른 걸 보면 예삿일 은 아닌 것 같소 . " " 고전 학파 와 ...
서정인, 2004
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «곤팔로니에레»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 곤팔로니에레 w wiadomościach.
1
[유레카] 마키아벨리와 소데리니 / 고명섭
소데리니는 마키아벨리가 피렌체 공화정에서 봉직하던 시절 '종신 곤팔로니에레(행정·사법 수반)'로서 피렌체를 이끌었던 사람이다. 그런데 왜 소데리니일까? 마키아 ... «한겨레, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 곤팔로니에레 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/gonpalloniele>. Maj 2024 ».
