Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "구나발타라" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 구나발타라

gunabaltala
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 구나발타라

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «구나발타라» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 구나발타라 w słowniku

Jestem Vala Tara Przyjechał do Chin jako mnich z Centralnych Indii i pracował nad tłumaczeniem pism świętych, w tym "Take Hankyung". 구나발타라 중부 인도 출신의 승려로 중국에 건너가 《잡아함경(雜阿含經)》등을 비롯한 경전(經典) 번역에 종사하였다.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «구나발타라» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 구나발타라


알칸타라
alkantala
안타라
antala
발타라
baltala
불타발타라
bultabaltala
전타라
jeontala
키타라
kitala
만타라
mantala
마타라
matala
메카타라
mekatala
모르타라
moleutala
몬타라
montala
스와타라
seuwatala
시타라
sitala
타라
tala

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 구나발타라

기채
기첨
기탕
기황정주
길리
구나
구나가면
구나무산
구나발
구나의식
구나함모니불
구나
낙서
난신호
남보건고등학교
남중학교
남초등학교
내교환

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 구나발타라

가비
가비마
가금콜레
가구
가자마우
가라
가르바유엘
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가말
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가시하
가시와
가쓰우
가와

Synonimy i antonimy słowa 구나발타라 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «구나발타라» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 구나발타라

Poznaj tłumaczenie słowa 구나발타라 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 구나발타라 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «구나발타라».

Tłumacz koreański - chiński

我飞往塔拉瓦
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Estoy volando a Tarawa
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

I´m flying to Tarawa
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

मैं टरावा करने के लिए उड़ रहा हूँ
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

أنا المتجهة الى تاراوا
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Я лечу в Тарава
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Estou voando para Tarawa
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

আপনি তারা করতে চলেছেন
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Je vole à Tarawa
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Anda berada untuk Tara
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Ich bin nach Tarawa fliegen
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

だ足タラ
130 mln osób

koreański

구나발타라
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Aku Vala Tara
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Tôi đang bay tới Tarawa
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

நீங்கள் தாரா சென்று கொண்டிருப்பதைப் பிறருக்குத்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

मी वल्ला तारा आहे
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Sen Tara konum
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Sto volando a Tarawa
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Lecę do Tarawa
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Я лечу в Тарава
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Sunt aeriene care zboară către Tarawa
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Πετάω προς Ταράουα
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Ek vlieg om Tarawa
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Jag flyger till Tarawa
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Jeg flyr til Tarawa
5 mln osób

Trendy użycia słowa 구나발타라

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «구나발타라»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «구나발타라» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 구나발타라 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «구나발타라»

Poznaj użycie słowa 구나발타라 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 구나발타라 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
100문100답: 선불교강좌편 - 134페이지
이 문헌 은 돈황 에서 발견 된 선 문헌 으로서 남종 과 북종 의 사상적 긴장 상태 를 잘 보 여준 다 신회 는 과감한 북종 비판 을 통하여 구나 발 타라 를 중국 선의 초조 로 확정 하고 신수 를 제 6 조로 추대 한 북종선 의 법맥 과 사상 을 정면 에서 부정 해 ...
대원정사 (Seoul, Korea). 편집부, 1997
2
불교교단사: 서경보법왕원저 ; 한정섭법사윤문 - 173페이지
요컨대 구나 발마 의 역사상 위치 는 중국계 율계 에 미쳔 영향 이 적 지 않다고 생각 한다 . ... 구나 발 타라 는 「 삼 삼장 기집 , 에 의하면 구나 발마 가 사망 한 원가 8 년 으로부터 4 년 후의 원가 12 년 에 그는 송 에 당도 하여 먼저 선원사 에서 비로소 ...
서경보, ‎한정섭, 1995
3
실크로드 사전:
공진(鞏珍) 117, 679 곽거병(霍去病) 667 곽수경(郭守敬) 426 관위(關衛) 803 광개토대왕 21, 151, 400 광무제(光武帝) 292, 360, 379, 872, 964 괴테 934 구나발마(求那跋摩, Gunavarman) 40 구나발타라(求那跋陀羅, Gunabhadra) 40 구담(瞿曇, ...
정수일, 2013
4
원각경, 승만경: - 243페이지
97) 이 부분 은 구나 발 타라 역과 % 대보 적경 7 숭만 부인회 의 번 역 이 점 반대 다 . 구나 발 타라 역 은 ' l ) ] , -智斷諸往地, 15],-智四斷知功德作證,亦善知此四法義' 이다 . 이를 번역 하면 다음 과 같다 . ' 하나 의 지혜 와 네 가지 진리 - 괴로움 을 아 는 일 ...
김호성, ‎불전간행회 (Korea), 1996
5
비밀의 문 2
구나발타라(求那跋陀羅) 번역의 『팔만대장경』 내 『아육왕경(阿育王經)』과 부분적으로 매우 흡사한 문장 들(특히 모래공양 얘기와 아소카 모친의 부왕상봉 장면)이 『아 육왕상전』에 그대로 드러나고 있다는 점—『아육왕상 전』이 <아육왕경>을 기초로 ...
구효서, 2004
6
육조 혜능 평전
이를 보고 있던 혜능이 다가 가서 “그것은 →법성사(혜능의 수계도량) 법성사는 남조 시대 인도승 자담마야사와 구나발타라가 397~420년간 에 창건한 사찰로, 달마가 527년, 혜능이 676년에 잠시 동안 주석했다. 절 이름은 왕원사王圓寺∙법성사∙건명 ...
이은윤, 2004
7
역주 육조 법보 단경 언해 - 1권 - 57페이지
... (者多羅律師) 는 설계사 (說成師) 가 되고 , 서국 (西國) 의 밀다 삼장 (營多三藏) 은 증 계사 (說成師) 가 되었다 . 그 계단 (成權) 은 송조 (宋朝) 의 구나 발 타라 삼장 (東郡城羅三藏) 이 창건 (倉制建) 하고 비 (碑) 를 세워 이르 되 , “ 후에 반드시 육신 보살 ...
惠能, ‎김무봉, 2007
8
韓中佛教文化交流史 - 18페이지
... 불타 발 타라 (佛歡蹟陀羅, 천축 [天笠] ) , 담 무참 (暴無纖, 중천 축 [中天笠] ) , 지도 근 (皮道根, 월지 ) , 지시 륜 (皮施舍, ... 천축 ) , 담마 밀다 (暴摩密多, 계 빈 ) , 악량 야사 (廳良耶 숨 , 무고 ) , 구나 발 타라 (求那蹟陀羅, 부남 [扶南] ) , 만타 라 (量陀羅, ...
黄有福, ‎陈景富, ‎權五哲, 1995
9
대승불교_새로운 민중불교의 탄생 - 303페이지
... 라도 A. 여래장 을 언급 하는 경전 CD)『 여래장 경 知來藏經)』 불타 발 타라 역 1 권 · 불공 역 · 티 베드 역 (2)『 부증 불 감경 木塔不城經)』 보리 유지 역 1 권 (3) " 앙굴마라 경 史觀學羅經)』 구나 발 다라 역 4 권 G)『 대법 고경 大法藏經)』 구나 발 다라 역 ...
시즈타니 마사오,, ‎스구로 신죠, 2013
10
대승불교 4권_대승불교 사상의 이론적 전개 - 45페이지
여래 A. 여래장 을 언급 하는 경전 CD)『 여래장 경 知來藏經)』 불타 발 타라 역 1 권 · 불공 역 · 티 베드 역 (2)『 부증 불 감경 木塔不城經)』 보리 유지 역 1 권 (3) " 앙굴마라 경 史觀學羅經)』 구나 발 다라 역 4 권 G)『 대법 고경 大法藏經)』 구나 발 다라 역 2 ...
시즈타니 마사오, ‎스구로 신죠, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «구나발타라»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 구나발타라 w wiadomościach.
1
다시 태어나 3개국어를 마스터 한다면
그러면서도 늘 한편으로 구나발타라 스님의 기적을 꿈꾸었다. 그는 중인도지방 출신이었다. 당시 양대문명인 인도와 중국의 선진문화를 고루 접할 수 있는 환경 속 ... «한겨레, Lut 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 구나발타라 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/gunabaltala>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa