Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "과달루페성당" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 과달루페성당

gwadallupeseongdang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 과달루페성당

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «과달루페성당» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 과달루페성당 w słowniku

Katedra w Guadalupe Katolicka katedra w La Villada i Dal Lupe, położona na północy Meksyku, stolicy Meksyku, jest miejscem, w którym Maryja Dziewica poświęciła ją Maryi Pannie dwukrotnie w 1531 r. Po inkarnacji przez Indianina zwanego Juan Diego. Jest znany z Dziewicy Maryi z Guadalupe, postaci drugiej Dziewicy Marii. 과달루페성당 멕시코의 수도 멕시코시티 북쪽에 있는 라빌라데과달루페에 위치한 가톨릭 성당으로 1531년 동정녀 마리아가 후안디에고(Juan Diego)라는 인디언 개종자에게 두 번 현신한 후 동정녀 마리아에 헌정한 곳이다. 두 번째로 현신했던 동정녀 마리아의 모습을 그린 그림‘과달루페의 동정녀 마리아’로 유명하다.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «과달루페성당» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 과달루페성당


가음동성당
ga-eumdongseongdang
가은성당
ga-eunseongdang
가천성당
gacheonseongdang
가회동성당
gahoedongseongdang
가정3동성당
gajeong3dongseongdang
가정동성당
gajeongdongseongdang
가좌동성당
gajwadongseongdang
가락동성당
galagdongseongdang
갈곶성당
galgojseongdang
갈마동성당
galmadongseongdang
갈말성당
galmalseongdang
간경당
gangyeongdang
간석2동성당
ganseog2dongseongdang
간석4동성당
ganseog4dongseongdang
간성성당
ganseongseongdang
가평성당
gapyeongseongdang
가수원성당
gasuwonseongdang
가톨릭정당
gatolligjeongdang
가양동성당
gayangdongseongdang
가야성당
gayaseongdang

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 과달루페성당

다콜레스테롤
단월경
과달라비아르
과달라하라
과달루페
과달루페
과달루페멀리트
과달루페물개
과달루페
과달메디나강
과달메스
과달오르세강
과달카날
과달카날섬
과달카날원숭이얼굴박쥐
과달카사르
과달키비르강
당검출법

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 과달루페성당

개봉동성당
개포동성당
갈전리성당
강구성당
강경성당
강화온수리성공회성당
강화성당
강진성당
거창성당
거제동성당
거제성당
거진성당
고덕동성당
고등동성당
고강동성당
고령성당
계림동성당
경동성당
경화동성당
경산성당

Synonimy i antonimy słowa 과달루페성당 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «과달루페성당» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 과달루페성당

Poznaj tłumaczenie słowa 과달루페성당 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 과달루페성당 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «과달루페성당».

Tłumacz koreański - chiński

瓜达卢佩大教堂
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Catedral de Guadalupe
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Guadalupe Cathedral
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

ग्वाडालूप कैथेड्रल
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

كاتدرائية غوادالوبي
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Guadalupe собор
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Cathedral Guadalupe
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

মধ্যে Guadalupe ক্যাথিড্রাল
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Cathédrale Guadalupe
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Katedral Guadalupe
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Guadalupe Kathedrale
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

グアダルーペ大聖堂
130 mln osób

koreański

과달루페성당
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Cathedral Guadalupe
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Nhà thờ Guadalupe
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

Guadalupe கதீட்ரல்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

गुडालुपे कॅथेड्रल
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Guadalupe Katedrali
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Cattedrale Guadalupe
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Katedra Guadalupe
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Guadalupe собор
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Catedrala Guadalupe
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Καθεδρικό Ναό της Γουαδελούπης
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

katedraal Guadalupe
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Guadalupe Cathedral
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Guadalupe Cathedral
5 mln osób

Trendy użycia słowa 과달루페성당

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «과달루페성당»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «과달루페성당» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 과달루페성당 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «과달루페성당»

Poznaj użycie słowa 과달루페성당 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 과달루페성당 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
100대 유물로 보는 세계사: 대영박물관과 BBC가 함께 펴낸 - 594페이지
세르반테스 박사가 말하고 있는 모든 것, 이 작은 지도가 멕시코의 가톨릭 화와 관련해 드러내는 모든 것이 멕시코시티 외곽의 과달루페 성당에 압축돼 나타난다. 이곳은 현재 바티칸 다음으로 전 세계에서 사람들이 가장 많이 찾는 가톨릭 성소다.
닐 맥그리거, 2014
2
대주교에게 죽음이 오다: 열린책들 세계문학 145
이 기적 같은 초상을 모시기 위해 그곳에 성당이 건축되었고, 그날 이래로 그곳은 무수히 많은 가톨릭교도들의 순례의 목표 ... 바일랑 신부는 그 사제의 말에 깊이 감명을 받았고, 노인이 간 후에 그는 주교가 가능하면 빠른 시일 내에 과달루페 성모 성당 ...
윌라 캐더, 2011
3
지도에 없는 집 - 문학과지성 시인선 379
그리고 내 어머니 할머니 이튿날, 멕시코시티 북쪽 방향 없이 기운 과달 루페 성당 한 모퉁이에서 검은 얼굴에 굵은 주름 가득한 낯익은 늙은 인디오 성녀 한 분이 옷깃을 열어 붉은 장미꽃 가득히 떨구네 너 디에고 아니 냐고 동양에서 온 디에고 아니냐고 ...
곽효환, 2010
4
차이나타운과 중남미 문화원: 해와 달을 사랑한 사람들의 이야기 (나라 안 세계 여행 1)
... 루페 는 도시 의 이름 이에요 . 과달 루페 의 테페 아크 언덕 에서 일어난 놀라운 사건 을 계기 로 지금도 멕시코 사람들 ... 은 F/// 깊식 피 7 부를 한 동정 L7 17 / o / 는 그 지 // 성당 을 서 / 우 라고 Z 하고 Z 는 시 / / 졌어요 . 놀란 소크은 엎 지 / 서 / 주 五 Z ...
지영미, 2012
5
여행의 사고 하나 : 여러 겹의 시간 위를 걷다 멕시코 과테말라
가시면류관을 쓴 채 무덤 속에 안치된 그리스도 상이나 가롯 유다 상, 과달루페 상이 함께 모셔져 있다. 그리고 한쪽에 신도단들이 앉아 있다. 간혹 3인조 밴드가 대기하 고 있기도 한다. 산타 마리아 성당의 내부 장식. 멕시코의 토난친틀라 에는 산타 ...
윤여일, 2012
6
교황 프란치스코: 새 시대의 응답자 - 71페이지
교황은 첫 공식 외출에서 꽃다발을 들 성모 마리아 대성당의 바오로 경당 기적의 동정 마리아 앞에서 기도 를 하고, 이어서 1538 ... Signora di Luján과 라틴 아메리카 전체의 마리아를 대표하는 과달루페의 동정녀 모레니타Morenita를 생각했을 것이다.
사베리오 가에타, 2013
7
韓國天主教會史硏究: 續 - 8155페이지
이에 과달 루페 외방 선교회 소속 의 배논 ( Bannon ,朴) 신부 가 와서 미사 를 봉헌 하기도 하였고 , 1973 년 5 월 부터는 명수대 ... 사용 하면서 성당 건축 을 위한 대지 매입 과 건축 준비 를 시작 하는 한편 , 1974 년 에는 레지오 마리아 를 조직 하였다 .
李元淳, 2004
8
김수환추기경전집: Yŏngwŏn ŭro ŭi chʻodae - 142페이지
... 진정 예수님 을 닮은 삶 을 사는 것 입니 다 . 예수님 과 같이 복음 적인 삶 을 살괴 사랑 을 실천 하는 것 입니다 . [ 졸업 미사 , 교리 신학원 , 신학 대학 성당 , 1996. 12. 141 선교 를 통한 교회 의 성장 오늘 과달 루페 선교회 142 제 3 부 복음 선교 의 일꾼.
김수환, ‎김수환추기경전집편찬위원회, 2001
9
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 175페이지
에스파냐 풍 의 시가지 에는 용장 하고 화려한 성당 과 과 달라 하라 대학 이 있으며 . ... 루페 Guadalupe 멕시코 누에 보 례온 주 (州) 에 있는 도시 . 인구 약 38 만 ( 1983 ) . 몬 파 醫 무 調 테 屈 0 크 성딤 테 례이 시 (南) 에서 동쪽 으로 5krn. IX5 과달 루페.
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «과달루페성당»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 과달루페성당 w wiadomościach.
1
과거와 현재가 공존하는 데킬라의 도시, 멕시코 푸에르토 바야르타
코로나맥주의 심벌이된 과달루페성당은 중심지 역할을 하고 성당위의 왕관을 보기위해 수많은 관광객이 밀집한다. 겨울이면 흑등고래를 볼 수 있으며 살아있을 때 꼭 ... «뉴스와이어, Wrz 14»
2
눈물을 보이지 않으리라! 그런데… 눈물이 난다
가톨릭 세계 3대 성모발현 성지(포르투갈 파티마성당, 프랑스 루르드성당, 멕시코 과달루페성당)도 빼놓지 않았다. 두 번이나 올림픽 유치에 실패했을 땐 스스로 '내 ... «동아일보, Sty 14»
3
휴양과 관광, 둘 다 되는 신혼여행지 3선
소깔로광장, 과달루페성당, 국립인류학박물관 등이 관광 명소다. - 칸쿤 ... 성당, 궁전 등 주요 문화유적을 둘러보는데 하루를 꼬박 보내도 일정이 모자랄 정도. «베이비뉴스, Paz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 과달루페성당 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/gwadallupeseongdang>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa