Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «관왜궁» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa 관왜궁 w słowniku
Znajduje się na górze Yeongam w świątyni Guandong, a przed nią Koseo Dae. Ludzie z Onary nazwali piękno (wow) i nazwali je w Seishi. "Dzień Daemyeona" tom 8, Soju-chubu. 관왜궁 영암산(靈巖山) 위에 있고 고소대(姑蘇臺)가 그 앞에 있다. 오나라 사람들이 미녀를 왜(와, 娃)라고 하는데 서시(西施)에서 이름을 딴 것이다. 『대명일통지』 권8, 소주부.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «관왜궁» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa 관왜궁 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «관왜궁».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «관왜궁» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa 관왜궁 w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «관왜궁»
Poznaj użycie słowa 관왜궁 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 관왜궁 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
평설 열국지 10
그 한쪽 기슭에 관왜궁 지었다. '미인이 머무는 궁'이 라는 뜻이다. 관왜궁 주변으로는 구리 도랑을 만들어 언제나 맑은 물이 흐르도록 했으며, 옥돌을 깎아 난간 을 만들었다. 래서 부차는 서시를 위해 (館娃宮)이라는 별궁을 영암산 부차는 또 서시를 ...
유재주, 2001
2
역주원중랑집 - 2권 - 44페이지
월 절서 <越絶/ ] 5 / 2 에이르 기를 " 오 땅 의 사람들 이 연석 샙 硯) 0 '山) 에 관 왜궁 (館桂% / 5 > 을 지었다 " 54 ) 라고 하였 으니 , 그곳 이 바로 이곳 이다 . 산 중턱 에 오 왕정 ( Al [井) 53 ) 이 두 곳에 있으 51) 영 省振:巖) : 소주 시 서남방 30 리의 목독 ...
袁宏道, 박용만, 2004
3
임과 함께 걸어온 여든해 고개: - 321페이지
(輪會信擊開% LA 碧當問) 구천 이 미녀 를 찾아 내어 아미 를 들고 오나라 에 들어가게 하니 < % Zi 徵銘戱 rft 기 關) 사랑 읗 입어 관 왜궁 에 머물 에 아득 하여 아무도 오를 수가 없었고 ( wt 缺途官 칡 暈 + IE %寧) 한 번 부차 의 나라 를 망하게 하고서 ...
이상보, 2006
4
黃河日記 - 294페이지
부차 는 충 센들 의 진도 아랑곳 하지 않고 고소 대 외에도 백화주 (百花州) , 향수 계 (香水溪) , 서 시동 (西施涓) , 완화 지 G %花池) , 채 향경 (採香徑) , 벽 천정 (泉) 강 0 , 관 왜궁 (碧桂官) 둥 을 축조 하여 팔경 ( / 1 景) 을 즐겼다 . 보 마다 정 (亨) , 팔십 보 ...
金春城, 1985
5
예종 실록 - 1권
개릉 (開陵) 한 뒤에 왜궁 ( R [官) 을 이안 (移安) 하는 곳 은 정 자 zl - 을 사용 하지 말고 동구 ( 어 D ) 밖에 따로 설치 하여 봉안 (奉安) 하도록 하라 . ' 하였다 . ... 이닿 26 일 에 압해 관 (持解· ) 석 섬 (石蝶) 이 요동 (遼東) 에서 돌아와 말하기 를 . · 명나라 ...
세종대왕기념사업회, 1468
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «관왜궁»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 관왜궁 w wiadomościach.
1
[재미있는 중국술] 고대 중국시인들의 죽엽주 예찬
소동파에 앞서 당나라의 백거이(白居易)는 그의 유명한 시 ′憶江南(강남의 추억)′에서 오나라 부차(夫差)가 미녀 서시(西施)와 살았던 관왜궁(館娃宮) 지역의 특산품 ... «뉴스핌, Cze 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 관왜궁 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/gwan-waegung>. Maj 2024 ».