Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «관중거담탕» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa 관중거담탕 w słowniku
Tłum geodam Tang baekchul (白 朮) · decursiva (白 芍藥: jest moczony w Deok alkohol) każda 6g, baekbokryeong (白 茯苓) · czernienie (沙參) · sprzeczne (半夏: to było zgodne z prawem), nawias ruja (栝 樓 子) każdy 4g, skórze właściwej (陳皮) · cheonmundong (天 門冬), każdy 3,2 g, Cyperus (香附 子: moczy się Deok solanka), korzeń berberysu (黃連: moczy się Deok imbirowego będzie), złoto (黃 芩 : jest on zanurzony w Deok alkoholu) gilgyeong (桔梗) każda 2,8 g, jisil (枳實) · teraz lukrecji (炙 甘草) każdej 2g. [ „Uirim chwalyo (醫 林 撮要)”] pochodzi kaszel, gruby plwociny i ucisk w klatce piersiowej i oddychania geudeuk piętę przeciwko poniższej Meiji i napisać do nudności mam. Dalyeoseo o ponad wodą jedzenia w liczbie 2, imbiru i tabasheer (竹瀝) zjeść ciepły spalony co trzy łyżki. Zimą dodaj 1,2 grama Po zdrowia (炮 干薑). 관중거담탕 백출(白朮) · 백작약(白芍藥: 술에 담갔다가 덖은 것) 각 6g, 백복령(白茯苓) · 사삼(沙參) · 반하(半夏: 법제한 것) · 괄루자(栝樓子) 각 4g, 진피(陳皮) · 천문동(天門冬) 각 3.2g, 향부자(香附子: 소금물에 담갔다가 덖은 것) · 황련(黃連: 생강즙에 담갔다가 덖은 것) · 황금(黃芩: 술에 담갔다가 덖은 것) · 길경(桔梗) 각 2.8g, 지실(枳實) · 자감초(炙甘草) 각 2g. [《의림촬요(醫林撮要)》] 기침을 하고 걸쭉한 가래가 나오며 가슴이 답답하고 숨이 차며 명치 밑이 그득하고 구역질이 나는 데 쓴다. 위의 약을 물에 달여서 2번에 나누어 먹는데, 생강즙과 죽력(竹瀝) 각 3숟가락을 타서 따뜻하게 한 것을 먹는다. 겨울에는 포건강(炮乾薑) 1.2g을 더 넣어 쓴다.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «관중거담탕» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa 관중거담탕 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «관중거담탕».
