Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "과실치사죄" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 과실치사죄

gwasilchisajoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 과실치사죄

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «과실치사죄» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Grzeszne myśli

과실치사상죄

Grzech jest grzechem, który prowadzi do śmierci lub obrażeń wskutek zaniedbania. Grzywna krótszy niż 2 lata lub grzywna w wysokości nie większej niż 7 milionów won, a grzywna szkoda podlega grzywnie, zatrzymaniu lub grzywnie w wysokości 5 milionów wonów lub mniej. Przestępstwem jest naruszenie obowiązku obiektywnej uwagi wymaganej w życiu społecznym, przez co umyślnie zabija inną osobę lub uszkadza jego ciało. W związku z tym, jeśli pozwany wypełnił obowiązek obiektywnego aresztu, poczucie winy nie zostało ustalone. Jeśli miało zamiar spowodować śmierć lub uszkodzenie ciała, byłoby przestępstwem morderstwa lub popełnienia przestępstwa, a nie zbrodni. Ponadto, jeśli istnieje świadomość napaści lub obrażeń, które są przyczyną śmierci, zostanie ustanowiony zabójstwo lub zabójstwo w wyniku obrażeń. Jeśli dana osoba powoduje poważne obrażenia z powodu poważnego zaniedbania, zostanie ukarany grzywną w wysokości nie dłuższej niż 5 lat lub grzywnę w wysokości nie przekraczającej 20 milionów. Poważną winy jest stopień naruszenia obowiązku państwa. 과실치사상죄는 과실로 인하여 사람을 사망 또는 상해에 이르게 하는 죄를 말한다. 2년 이하의 금고 또는 700만원 이하의 벌금에 처하고, 과실 상해는 500만원 이하의 벌금·구류·과료에 처한다. 본죄는 사회생활상 요구되는 객관적 주의의무에 위반함으로써 고의없이 타인을 사망케 하거나 그의 신체를 상해하는 것이다. 그렇기 때문에, 피고인이 객관적 주의의무를 다했다면 과실치사상죄도 성립되지 않는다. 만일 사망 또는 상해에 관하여 고의가 있었으면 살인죄 또는 상해죄가 될 뿐 본죄로는 되지 않는다. 또 치사의 원인이 되는 폭행 또는 상해에 대하여 인식이 있었으면 폭행치사죄 또는 상해치사죄가 성립한다. 중대한 과실로 인하여 사람을 사상에 이르게 한 경우에는 5년 이하의 금고 또는 2,000만원 이하의 벌금으로 가중하여 처벌한다. 중대한 과실이란 주의 의무 위반의 정도가 현저한 경우이다.

Definicja słowa 과실치사죄 w słowniku

Nieumyślne zabójstwo Przestępstwo, które powoduje śmierć osoby z powodu zaniedbania (art. 267 Kodeksu karnego). 과실치사죄 과실로 인하여 사람을 죽게 하는 죄(형법 267조).
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «과실치사죄» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 과실치사죄


방화죄
banghwajoe
감금죄
gamgeumjoe
간첩죄
gancheobjoe
강간죄
gang-ganjoe
강요죄
gang-yojoe
강도강간죄
gangdogang-ganjoe
강도죄
gangdojoe
강제추행죄
gangjechuhaengjoe
강제집행면탈죄
gangjejibhaengmyeontaljoe
간통죄
gantongjoe
공문서부정행사죄
gongmunseobujeonghaengsajoe
경구죄
gyeong-gujoe
경계침범죄
gyeong-gyechimbeomjoe
경범죄
gyeongbeomjoe
경죄
gyeongjoe
경매·입찰방해죄
gyeongmae·ibchalbanghaejoe
종중과죄
jongjung-gwajoe
사죄
sajoe
사문서부정행사죄
samunseobujeonghaengsajoe
실화죄
silhwajoe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 과실치사죄

과실
과실
과실
과실상계
과실약관
과실음료
과실일수죄
과실점유
과실조충
과실
과실주류
과실
과실책임주의
과실치상죄
과실통조림
과실퓨레
아이오딘산염
암유고
암집

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 과실치사죄

공공위험
공익건조물파괴
공연음란
공용물파괴
공용서류무효
공무집행방해
공문서위조·변조
공무상비밀누설
공무상비밀표시무효
공무상보관물무효
공무원자격사칭
국기·국장비기
국기·국장모독
국회회의장모욕
국제범
과실일수
과실치상
과태파산
교통방해치사상
교통방해

Synonimy i antonimy słowa 과실치사죄 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «과실치사죄» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 과실치사죄

Poznaj tłumaczenie słowa 과실치사죄 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 과실치사죄 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «과실치사죄».

Tłumacz koreański - chiński

过失杀人
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

homicidio por negligencia
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Negligent homicide
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

लापरवाह हत्या
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

القتل الإهمال
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

убийство по небрежности
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

homicídio negligente
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

অবহেলাকারী হত্যার
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

homicide involontaire
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

pembunuhan cuai
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

fahrlässige Tötung
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

果実殺人
130 mln osób

koreański

과실치사죄
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Pembunuhan beramai-ramai
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

giết người cẩu thả
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

அலட்சியமாகவும் கொலை
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

निष्काळजी खून
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

ihmalkar cinayet
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

omicidio colposo
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

nieumyślne spowodowanie śmierci
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

вбивство через недбайливість
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

omucidere involuntară
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

αμέλεια ανθρωποκτονία
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

nalatige manslag
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

försumlig mord
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

uaktsomt drap
5 mln osób

Trendy użycia słowa 과실치사죄

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «과실치사죄»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «과실치사죄» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 과실치사죄 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «과실치사죄»

Poznaj użycie słowa 과실치사죄 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 과실치사죄 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
화월(華月) 1
이에 나는 사의서의 태령으로서 피의 자 여민랑에게서 살인혐의를 거두고 과실치사죄로 물으려 한다. 이 의 있는가?” “지당하십니다.” “현명한 판단이십니다.” 독단적으로 내려도 될 판단이나 원칙을 중시하기 위해 수하들의 의 견을 묻고 동의까지 ...
최은경, 2013
2
화월 1/3
이에 나는 사의서의 태령으로서 피 의자 여민랑에게서 살인혐의를 거두고 과실치사죄로 물 으려 한다. 이의 있는가?” “지당하십니다.” “현명한 판단이십니다.” 독단적으로 내려도 될 판단이나 원칙을 중시하기 위해 수하들의 의견을 묻고 동의까지 얻어 ...
최은경, 2008
3
재미있는 법률여행 [체험판]
... 에(사 용법이 서투른 탓도 있고) 가스가 새어 나와 아기가 질식해 서 사망한 것이다. 그녀도 물론 실신했으나, 어른인지라 금세 회복했다. 심청이의 죄는 무엇인가? 1 결과적으로 살인죄의 책임이 있다. 2 고의가 없었으므로 과실 치사죄의 책임만 진다.
한기찬, 2014
4
Pŏmnyurhak taesajŏn - 147페이지
과실 을 범죄 로 하여 처벌 하는 경우 를 말 한다 . 예컨데 과실 상해죄 (刑 266), 과실 치사죄 ( 26 기 따위 . 형법 은 고 의 범인 을 원칙 으로 하 며 , 과실 을 처벌 하는 것은 법률 에 특별한 규정 이 있는 경우 에 한한다 ( 14 ) . - r 과실 J 과실 상계 (過寶欄 + ) ...
李恒寧, ‎朴一慶, 1994
5
다음 사람에게는 (무삭제개정판)
'1725번'이라 불리는 그녀는 교도소에서 지난 2년을 과실치사죄로 수용되어 있었다. 그리고 오늘이 그녀가 2년 징역형을 마치고 세상 으로 다시 돌아가는 날이었다. 위서현. 지난 2년이 넘는 시간동안 그녀의 생일이 3번이나 지나 이 제 그녀의 나이 30 ...
지옥에서온아내, 2014
6
아이리스 2부 25
... 살인죄, 또는 과실치사죄가 된다. 아무리 재판부가 미성년자임을 감안해 판결을 한다고 해도 몇년 정도 형을사는 것은 피할 수 없을 것이다. 하지만 죽은 자는 말이없는 법. 별 상관없다. 스스로 뛰어내렸 증거만 남지 않는다면 다고 우기면 그만이기.
박성호, 2014
7
클로저:
“96년에 과실치사죄로 유죄 평결을 받았어요. 5년을 복역했고요. 가정폭력 사건인 거 같은데, 들어 있는 자료가 별로 없어요. 자료를 찾아보면 선배 이름이 컴퓨터에 나올 게 확실해요. 그래서 낯이 익은 거예요.” “그 친구가 이 일과 관련이 있다고 생각해 ...
마이클 코넬리, 2013
8
基本法律用語 알기 쉬운 辭典 - 42페이지
과실 에 다론 행위 에 의한 범죄 . ... 즉 실 화죄 (夫火罪) t 과실 에 의한 인수 죄 (淫水罪刀 과실 에 의한 천도 합 선방 해죄 (墩道濫船妨害罪刀 과실 상해 치 사죄 (過矢坊害致死罪) . 그리고 ... 과실 치사죄 (坦矢致死 뉴 ) 과실 있는 행위 르서 타인 의 사망 을 ...
金秀千, 1985
9
속담과한국인의법문화: 기본법편 - 251페이지
민 법 에는 고의 나 과실 로 남 에게 꾀해 를 주면 볼 법행위 가 되어서 , 그 피해 ( 손해 ) 를 물러 주어야 한다 ( 민 제 750 조 참조 ) . ... 의사 가 실수 로 사람 을 치사 케 하면 , 고의 가 없는 경우 는 과실 치사죄 로 논하고 다시 는 의사 를 하지 못하게 한다 ...
김재문, 1995
10
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 189페이지
과실 있는 점유 와 과실 없 는 점유 의 구별 에 따르는 실익 (實益) 은 민법상 의 소유권 의 시효 취득 과 선의 취득 에서 나타난 다 ( 맨법 245 - . 2 · 19 조 ) .... 과싣 치사 중에서도 업 무상 과실 치사 또는 중과실 치사 의 경우 에는 형 이 가중 된다 ( 268 조 ) ...
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «과실치사죄»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 과실치사죄 w wiadomościach.
1
세월호 선장 '살인 혐의' 대법 전원합의체서 가린다
법원은 지난 1970년 여객선 남영호 침몰사고 때도 선장의 과실치사죄만 인정해 징역 2년6개월을, 1995년 서울 삼풍백화점 붕괴사고 때에는 이준 삼풍건설산업 회장 ... «허핑턴포스트, Paz 15»
2
여자친구 살해 '의족 스프린터' 피스토리우스 가석방
피스토리우스는 살인죄보다 형량이 가벼운 과실치사죄로 징역 5년을 선고받고 지난해 10월20일부터 복역해왔다. 남아공에서는 5년 이하 징역인 경우 형량의 6분의 ... «경향신문, Paz 15»
3
서산레미콘사고, 레미콘 운전자 '업무상과실치사죄' 처벌은?
우리나라 형법 제 268조에서는 운전 과실로 사람을 사망에 이르게 한 자는 '업무상과실치사죄'의 죄책을 부담하게 된다. 업무상과실로 인하여 사람을 사상에 이르게 ... «티브이데일리, Paz 15»
4
자살 망설이는 남친에 결행 촉구 메시지 보낸 소녀 과실치사죄 기소
자살을 망설이는 남자친구에게 결행을 촉구하는 텍스트를 보냈던 소녀가 과실치사죄로 기소됐습니다. 현재 나이 18살인 미셸 카터는 17살이던 지난해 매서추세츠주 ... «우리방송, Wrz 15»
5
대법, 척추수술 '소장 천공' 과실치사 유죄 확정
[아시아경제 류정민 기자] 척추수술 과실로 소장에 '천공'을 발생시켜 환자를 사망에 이르게 한 의사에게 업무상과실치사죄가 인정된다는 대법원 판결이 나왔다. «아시아경제, Cze 15»
6
구조 현장 지휘관 업무상과실치사죄 인정한 첫 사례
고심 끝에 업무상 과실치사 혐의를 적용한 검찰은 유죄 입증을 위해 다른 나라의 판례를 검토해 2011년 7월 21일 일본 아카시시(市) 여름 불꽃놀이 축제 당시 11명이 ... «연합뉴스, Lut 15»
7
故신해철 의료사고 입증되면 업무상 과실치사
9일 방송된 MBC '섹션TV 연예통신'에서 의사 출신 변호사 이준석 씨는 “의료사고가 인정되는 경우 사망했다면 업무상 과실치사죄로 처벌이 될 수 있다”고 말했다. «텐아시아, Lis 14»
8
의사 방어진료 부르는 '업무상과실치사'
[수첩]업무상 과실치사죄 : 업무상 지켜야할 필요 주의 의무를 게을리 해 사람을 사망케 한 경우, 가해자에게 적용되는 죄목으로 단순 과실치사보다 형량이 무겁다. «데일리메디, Lip 14»
9
세월호 탑승 안한 원래 선장, 사고책임 물어 과실치사죄 기소
수사본부는 3일 세월호 원래 선장인 신모 씨(47)를 업무상 과실치사상, 업무상 과실선박매몰 혐의로 불구속 기소했다. 4월 16일 세월호 침몰 사고 당시 신 씨는 휴가 ... «동아일보, Cze 14»
10
유병언 과실치사죄 적용 검토, 과거 삼풍백화점 붕괴때 전례 있어
업무상 과실치사죄는 업무상 부주의로 사람을 다치거나 죽게 했을 경우 적용하는 죄목이다. 본인이 직접 사고를 일으키지 않았더라도 최고경영자에게 경영상 부주의 ... «아시아경제, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 과실치사죄 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/gwasilchisajoe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa