Tłumaczenie słowa 해녀뱃소리 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «해녀뱃소리».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «해녀뱃소리» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa 해녀뱃소리 w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «해녀뱃소리»
Poznaj użycie słowa 해녀뱃소리 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 해녀뱃소리 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
國語國文學資料辭典 - 3211페이지
해녀 뱃소리 (海女- ) 해녀 들이 배 暑 저어 바다 에 나가고 들 때 부르는 제주도 민요 < 장녀 노래 > 라고도 한다 . 8 분 의 12 박자 느린 자진 모리 장딘 에 맞는다 . 반장 단 을 메기 고 반장 단 을 받게 되며 두 사람 이상 이 부르게 되어 있는데 , 다른 민요 와 ...
李應百, 金圓卿, 金善豐, 2000
2
한국의전통마을 - 6권 - 163페이지
현재 제주 해 너가 6 명 정도 살고 있음 제주도 해녀 뱃소리 이어도 사나 이어도 사나 우리 아 배 는 참나무 로 지은 배라 참 내 새끼 나는 듯이 잘도 가네 이물 에는 이 사공 아 그물 에는 그 사공 아 우리 아 배 는 잘도 간다 이어도 사나 이어도 사나 우리 아 ...
한국향토사연구전국협의회, 1996
3
꾼: 사라져가는토종문화를찾아서 - 168페이지
사라져가는토종문화를찾아서 이용한, 심병우. 側 e 모만 4.-- 새 벽 여섯시 의 거진항 은 바디 에서 갓 올라온 싱싱한 햇살 로 활기 가 넘쳐난다 . 통통 통통 출항 을 떠나는 뱃소리 에 , 끼루 아첨 7 시가 되자 거진 에 사 는 해녀 들이 물질 을 나가기 위해 ...
이용한, 심병우, 2001
4
소암만록 (韶巖漫錄) - xxii페이지
제주도 에서는 해녀 들이 배 를 저어 가면서 부르는 노 젓는 소리 가 있다 . " 이엿 사나 이여 어 " 라는 후렴 귀가 ' 이여 도 ' 란 이 상향 을 뜻 한다는 해녀 들의 ' 놋 소리 ' 는 뭍 의 연안 에서 불리는 남성 들의 뱃소리 와는 다른 느껌 을 주고 , 메기 는 소리 와 ...
권오성, 2006
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 해녀뱃소리 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/haenyeobaes-soli>. Maj 2024 ».