Pobierz aplikację
educalingo
하코다테

Znaczenie słowa "하코다테" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 하코다테

hakodate



CO OZNACZA SŁOWO 하코다테

Miasto Hakodate

Hakodate to miasto w południowej części wyspy Hokkaido w Japonii. W Hokkaido, miasto Sapporo jest trzecim co do wielkości miastem po Asahikawa i jest wyznaczone jako miasto podstawowe. Ze względu na stosunkowo łagodny klimat, rozwijał się jako ośrodek transportu i rozwijał się jako ośrodek działań administracyjnych, ekonomicznych i kulturalnych w południowej części Hokkaido. Łączy w sobie również rybołówstwo i turystykę.

Definicja słowa 하코다테 w słowniku

Hakodate Miasto w Hokkaido w Japonii.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 하코다테

다테 · 가비라테 · 가쿠노다테 · 가라테 · 갈비아테 · 가를라테 · 갈라라테 · 그란다테 · 구안차테 · 구라테 · 과라테 · 이나카다테 · 라차테 · 라이나테 · 라테 · 레나테 · 나카야마테 · 노베드라테 · 노사테 · 오다테

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 하코다테

하카타항 · 하칼라우 · 하커 · 하커호 · 하케 · 하켄 · 하켄크로이츠 · 하코 · 하코네 · 하코다 · 하코다테산 · 하코스시 · 하코자키구 · 하코트 · 하쿠바 · 하쿠산 · 하쿠산공룡파크시라미네 · 하쿠산국립공원 · 하쿠산신사 · 하쿠이

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 하코다테

단테 · 돈키호테 · 두아르테 · 갈린두스테 · 게오르그스마리엔휘테 · 겐테 · 그리안테 · 글라스휘테 · 그로타지간테 · 라호구테 · 라자뇨테 · 라클레테 · 라코스테 · 라푸엔테 · 나바레테 · 나발라푸엔테 · 나가쿠테 · 나이테 · 니시노오모테 · 노미테

Synonimy i antonimy słowa 하코다테 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «하코다테» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 하코다테

Poznaj tłumaczenie słowa 하코다테 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 하코다테 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «하코다테».
zh

Tłumacz koreański - chiński

函馆
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Hakodate
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Hakodate
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

Hakodate
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

هاكوداته
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

Хакодате
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

Hakodate
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

হকদাতে
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

Hakodate
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Hakodate
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Hakodate
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

函館
130 mln osób
ko

koreański

하코다테
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Hakodate
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Hakodate
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

ஹகோடாதே
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

हाकोदते
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

Hakodate
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

Hakodate
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Hakodate
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

Хакодате
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

Hakodate
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Χακοντάτε
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Hakodate
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Hakodate
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Hakodate
5 mln osób

Trendy użycia słowa 하코다테

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «하코다테»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 하코다테
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «하코다테».

Przykłady użycia słowa 하코다테 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «하코다테»

Poznaj użycie słowa 하코다테 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 하코다테 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
일본 6:삿포로.하코다테.도야.노보리베츠
초보여행자를 위한 알짜배기 패키지여행 정보를 담은 책. 일본 패키지여행 상품의 종류 및 특징을 비롯해 상품 선택시 꼭 챙겨야 할 것, 알아두면 요기한 필수 상식 등을 수록했다. ...
한수진, 2000
2
에키벤 6권
<책소개> 드디어 막을 내리는 홋카이도 편! 드넓은 러시아까지의 여정, 홋카이도만의 맛 여행과 그 여운을 맛보세요! 는 국내 최초로 일본 철도여행과 철도 도시락 ‘에키벤’을 ...
하야세 준, 2011
3
욕조 속의 신부 (체험판): - 3페이지
나중에 저널리스트로 활약한 아버지를 따라 한 살 때 하코다테로 이주한다. 당시의 하코다테는 국제색이 강한 항구도시였기 때문에 해 외로의 동경을 품고 성장했다고 한다. 아버지에게 어릴 때부터 영어 를 배웠고, '순례기행'을 애독했다. 중학교 4학년 ...
마키이츠마, 2013
4
일하면서 떠나는 해외여행(홋카이도): 월차, 연차 내고 즐기는 매력만점 해외여행
월차, 연차 내고 즐기는 매력만점 해외여행 안선희, 정태관, 김태경. 4 >> 하코다테 도쿄, 오사카 등이 있는 일본의 본섬 혼슈와 연결해 주 는 해저 터널이 있는 홋카이도의 현관이며, 1850년대 홋카이도 개척 당시 가장 먼저 개발된 곳이다. 외국 문 물이 ...
안선희, ‎정태관, ‎김태경, 2014
5
History of European Botanical Discoveries in China - 399페이지
Hakodate.—-Max. Mel. X(1880.) 73 5. Smilax stenopetala, A. Gr. 1. c. 412. Kago sima Bay, Hakodate. — Maxim. Mel. VIII (1871) 405. Asparagus Wrigktéé, A; Gr. 1. c. 413. Hakodate. -— Franch. I. c. II, 58 = Asparagus Sckoberiodes, Kth., Enum.
Emil Bretschneider, 2011
6
Correspondence of Sir Ernest Satow, British Minister in ... - 229페이지
Hakodate. 280 (August 1895 – February 1900) 1. A.M. Chalmers 281 (Acting Consul) to Satow Hakodate, August 14, 1895 Dear Sir Ernest, As you wish me to inform you privately of any small events at this port, you may perhaps like to hear of ...
Ian Ruxton, 2005
7
A Residence at Nagasaki and Hakodate In 1859-1860: With an ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Christopher Pemberton Hodgson, 2013
8
Battles of the Boshin War: Battle of Toba-Fushimi, Battle ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
Llc Books, 2010
9
Hokkaido: A History of Ethnic Transition and Development ... - 238페이지
In March 1934, high winds spread a devastating fire through Hakodate. More than two thousand people perished, almost half of them drowning in an attempt to flee the flames. Photographs show the aftermath of the blaze (courtesy Hakodate ...
Ann B. Irish, 2009
10
1869 in Japan: Boshin War, Battle of Hakodate, Republic of ...
Chapters: Boshin War. Source: Wikipedia. Pages: 46. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
Books, LLC, ‎General Books LLC, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «하코다테»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 하코다테 w wiadomościach.
1
[경기-고양시] 일본 하코다테시 중학생 방문단, 고양시 방문
천지일보=정민아 기자] 경기도 고양시(시장 최성)는 자매도시인 일본 하코다테시 중학생 방문단 14명이 지난 22일 고양시를 방문했다고 밝혔다. 이번 방문은 2012 ... «천지일보, Paz 15»
2
일본 하코다테시 중학생 방문단, 고양시 방문
고양시와 하코다테시는 2011년 8월 자매결연 체결 후 행정, 의회 등 공적분야에서의 교류뿐만 아니라 올해 봄, 하코다테 AC프리마베라 중학생 축구단 방문 및 이번 ... «ajunews, Paz 15»
3
日 도쿄 역 ~ 신 하코다테 호쿠토간요금 22690円
지정석 특급요금(통상)은『하야부사』호 고속열차의 경우 도쿄(東京) 역 ~ 신 하코다테 호쿠토(新函館北斗) 역 간이 1만 1,130엔. 가격을 포함한 금액은 2만 2,690엔이 ... «인터넷레일뉴스, Paz 15»
4
미슐랭 가이드 최고 랭크 석권한 '보우로우 노구치 하코다테'
푸른 자연이 반기는 하코다테산은 한적하고 조용해 아는 사람만 찾는 명소 중의 명소이다. 호화로운 호텔이나 리조트도 좋지만 온천이 있는 고풍스러운 료칸과 함께 ... «중앙일보, Paz 15»
5
日 홋카이도 신칸센, 2016年 3月26日 개통 결정
JR 홋카이도(北海道)는 홋카이도 신칸센(北海道新幹線)·신 아오모리(新靑森) 역 ~ 신 하코다테 호쿠토(新函館北斗) 역 간을 2016년 3월 26일에 개통한다고 공식 발표 ... «인터넷레일뉴스, Paz 15»
6
낭만적인 항구도시, 하코다테에 가다
하코다테는 홋카이도 개척의 거점으로 발달해 1854년 개항한 일본 최초의 무역 항구도시다. 북양 어업의 기지로 많은 어류가 어획되고, 석유 화학 공업으로 큰 발전을 ... «조선일보, Wrz 15»
7
매력도 1, 2위 도시에서 전차처럼 느리게 지내보기 '하코다테 & 삿포로'
홋카이도의 하코다테시와 삿포로시는 일본인들에게 매력도 1, 2위로 선정된 도시들이다. 3위는 교토시, 4위는 오타루시, 5위는 요코하마시. 홋카이도의 도시들이 ... «조선일보, Lip 15»
8
한 여름, 북해도 바닷바람 쐬며 전용 노천온천 즐기기
북해도 하코다테의 해변에 자리한 '헤이세이칸 시오사이테이 별관 카게츠'는 전 객실에서 바다를 전망하며 프라이빗 노천온천을 즐길 수 있는 최고급 료칸이다. «중앙일보, Cze 15»
9
일본의 여름휴가 인기 여행지 혼합해서 떠나볼까
일본 전문여행사 재패니안에서 '3대 도시 순례 기획전'의 일환으로 도쿄는 물론 북해도의 하코다테와 삿뽀로를 함께 여행할 수 있는 상품 '서울 출발 도쿄+하코다테+ ... «중앙일보, Maj 15»
10
일본 해저터널 열차이상에 124명 대피…침착한 대응(종합)
5일 일본 언론에 따르면 지난 3일 오후 혼슈(本州·본섬) 북단인 아오모리(靑森)와 홋카이도(北海道)의 하코다테(函館)를 바다 밑으로 잇는 세이칸(靑函) 해저터널(길이 ... «연합뉴스, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 하코다테 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/hakodate>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL