Pobierz aplikację
educalingo
하루사메

Znaczenie słowa "하루사메" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 하루사메

halusame



CO OZNACZA SŁOWO 하루사메

Definicja słowa 하루사메 w słowniku

Jest to cienka i półprzezroczysta twarz japońska, podobna do twarzy celofanowej. Są one wykonane ze skrobi ziemniaczanej, ryżu, kukurydzy lub fasoli mung. Gotować przez 1 do 3 minut.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 하루사메

아이나메 · 아메 · 촐라메 · 다메 · 도코나메 · 에다마메 · 가메 · 긴토키마메 · 고마메 · 카가메 · 라메 · 리베라메 · 로우사메 · 마루가메 · 미리오그라메 · 니아메 · 니마메 · 오구즈나메 · 쓰바메 · 야메

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 하루사메

하론업 · 하롱 · 하롱베이 · 하료 · 하루 · 하루나김치 · 하루나마을 · 하루나산 · 하루나신사 · 하루나호 · 하루사메아게 · 하루살이류 · 하루살이목 · 하루시마 · 하루여윤 · 하루일과 · 하룬알라시드 · 하룻밤을자도만리장성을쌓는다 · 하류리 · 하류인생

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 하루사메

다코우메 · 도치오토메 · 도라히메 · 도메 · 기노메 · 고부지메 · 괴레메 · 고조메 · 고마노쓰메 · 곰방메 · 꺼꾸메 · 라메지아테르메 · 라오노메 · 나쓰메 · 네지우메 · 네핌메 · 니시메 · 노구메 · 누스케메 · 떡메

Synonimy i antonimy słowa 하루사메 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «하루사메» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 하루사메

Poznaj tłumaczenie słowa 하루사메 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 하루사메 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «하루사메».
zh

Tłumacz koreański - chiński

当天
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

mismo día
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Same day
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

उसी दिन
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

نفس اليوم
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

В тот же день
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

mesmo dia
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

একই দিনে
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

même jour
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

hari yang sama
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

am gleichen Tag
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

春雨
130 mln osób
ko

koreański

하루사메
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

dina padha
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

cùng ngày
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

அதே நாளில்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

त्याच दिवशी
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

aynı gün
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

stesso giorno
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

tego samego dnia
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

У той же день
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

aceeași zi
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Αυθημερόν
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

dieselfde dag
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

sAMMA DAG
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

samme dag
5 mln osób

Trendy użycia słowa 하루사메

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «하루사메»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 하루사메
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «하루사메».

Przykłady użycia słowa 하루사메 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «하루사메»

Poznaj użycie słowa 하루사메 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 하루사메 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
우게쓰 이야기
우에다 아키나리. 냈는데,『이세이야기고이(伊勢物語古意)』를 간행 함. 1805 가집 『쓰즈라부미(藤蔞冊子)』를 간행하여 가인으로서의 명성을 확립함. 1808 소설집 『하루사메 이야기(春雨物語)』와 수필집 『단타이쇼신로쿠(膽大小心錄)』을 집필함.
우에다 아키나리, 2008
2
차원행성 13
2 호위 대군 사령부 - 모항 사세보 시 , 기함 DDH-144 쿠라마 2 호위대 - 기함 : DDH-144 구 라마 , DDG-178 아시 가 라 , DD-153 유기 리 , DD-154 아마 기리 6 호 우대 - DDG - 176 조카이 , DD-102 하루 사메 , DD110 다카 나미 , DD-111 오나미 3 ...
고려의검, 2014
3
한일전쟁 2 (완결)
0-4-5부터 시계 방향으로 90도씩, 하루사메, 타카나미, 오나미 순으로 할당한다! 북쪽은 우 리다! 그리고 거리도 2천 이상 확보하라고 해! 아군 팰렁 스 맞고 싶지 않으면!” 6호위대장인 그의 휘하에 있는 함정들은 모두 비교적 최신형 호위함들이었다.
김병욱, 2015
4
나는 일본군, 인민군, 국군이었다
... 이 전력을 감추고 다른 부대로 편입·잠입한 것으로 보고 이들을 만행을 폭로할 수 있고, 미국을 가 나관국에게 려달라고 국은 유에 협조하기로 했다. 봄비라는 뜻의 '하루사메'라 는 암호명도 부여받았다. 수용소 안에서 암호명을 대면 어디든 제한 없이.
김효순, 2009
5
독도왜란 2
다시 하루사메 함교 앞을 지나가며 승조원들을 까무러치게 만든 미사일은 계 속 서쪽으로 향하다가 커다란 원을 그리며 방향을 틀었다. 해성 미사일이 재공격 코스에 접어들었다고 판단한 이지스함 초카이에서, 미리 발사한 SM2 대 공미사일을 유도해 ...
김경진, ‎윤민혁, 2014
6
K.A.N.A 5
... 그리고 1호위대인 무라사메, 하루사메.” 그렇게 줄줄이 말하는 것이 자신들에게 이 정도의 힘이 있다는 것을 자랑하는 것같았다. 준범도 한국의 해군전력을 생각해보면 일본의 해군력이 엄청나다는 것은 인정해야 할 부분이었다. 준범은그냥 끄 덕 ...
허준범, 2013
7
꽃과그늘: 김지하서정시100선 - 180페이지
그것 없이는 아무것도 안 되는 금척 ( 쇼 ) 로 ) 과 같은 그 무엇 ! 우리 민족 의 경우 에 ' 그늘 ' 에 해당 하는 바로 그것을 ' 하나 ott ) ' 즉 ' 꽃 ' 이라 한다는 것이다 . 왜 하필 ' 꽃 ' 이라 할까 김이박 시인 이 가르쳐 준 봄비 의 일본 맘 ' 하루 사메 0d [ by ) ...
김지하, 1999
8
斜陽 - 165페이지
이제 거의 방마다 조용 해졌 군 그래 . 들리는 건 빗소리 뿐 이야 . 그럼 당장 눈 을 감고 비 에 관한 것이라 도 생각 하기 로 하지 . 하루 사메 (審雨) , 사미 다레 ( 표 月雨) , 유우 다치 ( 소나기 ) , 아키 사메 0 吹雨) . . . . . . 아키 사메 란 말이 있는 것인지 몰라 ...
芥川龍之介, ‎權逸松, ‎閔丙山, 1984
9
黎明의東西音樂 - 190페이지
하루 사메 (春時 패 1 · o 마리 우다 (種歌) % 히 에찌 고시 시 (越後廳子) 와 같은 재래 의 곡조 에다가 和聲 을 붙이는 동 시 에 李 과 笛 에다 바이오 린 을 곁들여 소위 In 浮 습 妻 를 시도한 점등 으로 헤 아 리면 w2 가 얼마나 정력 적이고 역량 있는 진실한 ...
張師勛, 1974
10
민족과굿: 민족굿의새로운열림을위하여 - 205페이지
(2) 하루 는 이웃 자부 장자 집 무남 독녀 외동 달 이 삼시 왕 에 걸려 죽어 가는 것을 예감 으로 알고 찾아가 이르니 . 굿 을 하계 되었는데 굿 을 하 려니 무구 가 없었다 . (3) 삼시 왕 에 축원 하여 불도 땅 의 너 사메 아들 너도 령 이 지키는 북 · 장고 · 징 따위 ...
민족굿회 (Korea), 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «하루사메»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 하루사메 w wiadomościach.
1
[지구의 밥상](8) 일본 주부 “후쿠시마산 여전히 꺼림칙…아이들에겐 안 …
당면과 비슷한 '하루사메'라는 면으로 만든 요리인 '하루마키'에도 양배추, 버섯, 당근, 양파, 피망이 잔뜩 들어 있다. 감자, 옥수수, 가지, 오이를 비롯한 채소는 주로 ... «경향신문, Wrz 15»
2
[지구의 밥상](8) 도쿄·베이징 가정의 고민-일본 주부 “후쿠시마산 …
당면과 비슷한 '하루사메'라는 면으로 만든 요리인 '하루마키'에도 양배추, 버섯, 당근, 양파, 피망이 잔뜩 들어 있다. 감자, 옥수수, 가지, 오이를 비롯한 채소는 주로 ... «경향신문, Wrz 15»
3
일본·필리핀, 남중국해서 군사훈련…중국과 긴장고조
이날 훈련에는 일본 해상자위대 2호위대 소속 호위함 '하루사메'와 '아마기리', 필리핀 프리깃함 '라몬 알카라스' 등 군함 3척과 헬리콥터 등이 동원됐고 자위대원은 약 ... «연합뉴스, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 하루사메 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/halusame>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL