Pobierz aplikację
educalingo
함부르크

Znaczenie słowa "함부르크" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 함부르크

hambuleukeu



CO OZNACZA SŁOWO 함부르크

Hamburg

Hamburg to państwo i miasto w północnych Niemczech. Jest to największe miasto portowe w Niemczech i drugie co do wielkości miasto. Oficjalna nazwa to Hamburg Free City. Rzeka Alster, rzeka Bille i rzeka Elba. Początki wiersza sięgają VIII wieku. Do roku 950, Hammaburg został wzniesiony na brzegach Łaby i stał się członkiem ligi hanzeatyckiej w średniowieczu. Obecnie w formie niemieckiego rządu federalnego, Hamburg jest prowincjonalną autonomiczną prowincją. Obywatele mają wiele protestantów i politycznie Niemiecka Partia Socjaldemokratyczna jest silna. Powierzchnia wynosi 747㎢. Od 2004 r. Liczba ludności wynosi 1,74 mln. Chociaż jest niewielu cudzoziemców praktycznie, jest wielu cudzoziemców, którzy pracują w porcie.

Definicja słowa 함부르크 w słowniku

Hamburg Główna droga w północnych Niemczech.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 함부르크

데렌부르크 · 디부르크 · 딜렌부르크 · 도른부르크-캄부르크 · 뒤스부르크 · 글뤽스부르크 · 귄츠부르크 · 라벤스부르크 · 라체부르크 · 라데부르크 · 라덴부르크 · 랑엔부르크 · 라우펜부르크 · 레겐스부르크 · 나프부르크 · 나움부르크 · 닌부르크 · 노이-이젠부르크 · 노이브란덴부르크 · 노이어부르크

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 함부르크

함법 · 함벽당 · 함벽당문집 · 함벽루 · 함벽정 · 함병춘 · 함병하 · 함병현 · 함복 · 함부르거반호프현대미술관 · 함부르크·하르부르크공과대학교 · 함부르크공항 · 함부르크대학교 · 함부르크역사박물관 · 함부르크연극론 · 함부르크종 · 함부르크천문대 · 함부림 · 함부림묘 · 함북간

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 함부르크

바일부르크 · 바이센부르크 · 발덴부르크 · 바르부르크 · 발트크라이부르크 · 리덴부르크 · 론네부르크 · 로텐부르크 · 루드비히스부르크 · 룩셈부르크 · 루넨부르크 · 뤼첸부르크 · 뤼네부르크 · 마그데부르크 · 마이엔부르크 · 마인부르크 · 마르부르크 · 메어스부르크 · 메클렌부르크 · 메르제부르크

Synonimy i antonimy słowa 함부르크 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «함부르크» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 함부르크

Poznaj tłumaczenie słowa 함부르크 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 함부르크 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «함부르크».
zh

Tłumacz koreański - chiński

汉堡
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Hamburgo
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Hamburg
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

हैम्बर्ग
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

هامبورغ
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

Гамбург
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

Hamburgo
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

হামবুর্গ
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

Hambourg
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Hamburg
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Hamburg
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

ハンブルク
130 mln osób
ko

koreański

함부르크
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

hamburg
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Hamburg
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

ஹாம்பர்க்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

हॅम्बर्ग
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

Hamburg
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

Amburgo
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Hamburg
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

Гамбург
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

Hamburg
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Αμβούργο
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Hamburg
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Hamburg
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Hamburg
5 mln osób

Trendy użycia słowa 함부르크

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «함부르크»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 함부르크
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «함부르크».

Przykłady użycia słowa 함부르크 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «함부르크»

Poznaj użycie słowa 함부르크 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 함부르크 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
함부르크 연극론 천줄읽기:
이 >때문에 일각에서는 ≪함부르크 연극론≫을 희곡 내지 연극의 이론서로 간주하는데, 이는 잘못이다. 레싱은 체계적인 문학론은 물론 희곡론도 내놓지 않았다. 희곡에 관한 견해는 여러 글에 산재한다. 가장 중요한 것은 ≪비극에 관한 서신 교환≫과 ...
고트홀트 레싱, 2015
2
함부르크 연극론
독일 연극의 총체적 개혁을 위해 쓴 ≪함부르크 연극론≫ 1767년 4월 22일 개관한 국민극장은 1769년 3월 3일 문을 닫지만, 독일 연극의 발전에 크게 기여했다. 국민극장의 활성화와 ...
고트홀트 레싱, 2009
3
함부르크 연극론
<책소개> 독일 연극의 총체적 개혁을 위해 쓴 ≪함부르크 연극론≫ 1767년 4월 22일 개관한 국민극장은 1769년 3월 3일 문을 닫지만, 독일 연극의 발전에 크게 기여했다. 국민극장의 ...
고트홀트 에프라임 레싱, 2009
4
일생에 한번은 독일을 만나라
함부르크에서 만난 한국적인 독일인 엘베(Elbe) 강을 끼고 발달한 독일 최대의 항구도시이자 두 번째로 큰 자유한자 도시(Freie und Hansestadt) 함부르크(Hamburg). 9세기 카를 대제가 교통이 편리한 이 지역에 성을 쌓으면서 도시의 유래가 시작 ...
박성숙, 2012
5
레드브레스트
1944년. 6월. 30일. 함부르크. 사랑하는 헬레나. 난 나보다 당신을 더 사랑해. 이제는 당신도 그런 내 마음 을 알 거야. 비록 우리가 함께 한 시간은 짧고, 당신 앞에는 길고 행복한 나날이 남았다 해도(분명 그럴 거야!) 날 완전 히 잊지는 말아줘.
요 네스뵈, 2013
6
who? 후시리즈 97 빌헬름 뢴트겐 - 80페이지
함부르크 대학교 C Merlin Senger 하이델베르크 대학교 C Jan Beckendorf 하이델베르크 대학교 하이델베르크 대학교는 독일 남서부 바덴뷔르템베르크 주 하이델베르크에 위치해 있습니다. 독일에서 가장 오래된 대 학이지요. 1385년 10월 23일에 ...
오영석, 2014
7
스타플레이어(Star Player) 4권
경고/퇴장 1/0 0/0 [아쉽게 성사되지 못한 코리안 더비, 신천용 1득점 1 도움 화려했던 플레이] [도르트문트 함부르크 전 3:1 대승, 리그 정상자리 굳건하게 수비] 승 1무 리그 정상 수비] [반 니스텔루이도 놀라게 했던 신천용, 마리오 괴체 [도르트문트 뮌헨 ...
아오야스, 2012
8
조지 해리슨 : 리버풀에서 갠지스까지
전설적인. 4인. 밴드. 탄생. 1960년 8월, 실버 비틀즈에게 거절할 수 없는 제안이 들어왔다. 앞서 스코틀랜드 순회공연을 추진했던 로컬 매니저 앨런 윌리엄스Allan Williams가 그들에게 단독 일자리를 제의했다. “함부르크에 가면 매주 15파운드씩 받을 ...
고영탁, 2011
9
하이파이낸셔
게오르게스의 아들 지크문트가 번성한 상업 대도시 함부르크 가 아니라 한적한 독일 남부 시골에서 태어난 것은 바로 이 때 문이었다. 그러니까 그는 함부르크 출신의 배타적 성향의 친척 들과는 성장 과정부터 근본적으로 다른 일종의 아웃사이더였던 ...
니얼 퍼거슨, 2012
10
독일 리포트:
6 ... 친환경에너지에. 정부·주민·기업. 한마음. '죽음의 언덕', 풍력·태양광 발전소로 탈바꿈 독일 함부르크 북동부 지역 빌헬름스부르크에 있는 게오 르그스베르더 에너지 언덕(Georgswerder Energy Hill). 이 곳은 독일의 재생에너지 추진에 대한 의지를 ...
국민일보 특별취재팀, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «함부르크»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 함부르크 w wiadomościach.
1
'김진수 결장' 호펜하임, 함부르크에 0-1 패
수적 열세를 보인 호펜하임은 경기 종료 2분여를 남겨두고 함부르크 피에르 미셀 라소가에 결승골을 내주며 무릎을 꿇었다. 호펜하임과 함부르크의 경기 모습. «연합뉴스, Paz 15»
2
햄버거의 유래, 이름은 독일 '함부르크'에서 기원은 아시아에서?
햄버거의 유래글에 따르면 햄버거의 기원은 기존에 알려진 독일 함부르크가 아닌 ... 이후 독일 함부르크 상인들이 이것을 '함부르크 스테이크'로 부르며 유럽에 전파 ... «중앙일보, Sie 15»
3
[오피셜] 서영재, 함부르크 입단…3년 계약
함부르크는 26일(한국시각) 구단 공식 트위터를 통해 "서영재를 영입했다. 계약 기간은 3년이다"라고 영입 사실을 발표했다. 앞서 독일 언론은 서영재가 함부르크 입단 ... «Goal.com, Sie 15»
4
[분데스리가]뮌헨, 개막전서 함부르크에 5-0 대승
[분데스리가]뮌헨, 개막전서 함부르크에 5-0 대승. 등록 일시 ... 지난 시즌 극적으로 분데스리가 잔류에 성공한 함부르크는 한 골도 넣치 못한 채 고개를 숙였다. 뮌헨은 ... «뉴시스, Sie 15»
5
'신성' 할릴로비치, 함부르크로 임대 조율 중
할릴로비치를 향해 유럽 전역의 구단들이 임대 영입을 요청한 가운데, 함부르크가 치열한 경쟁에서 승리한 것으로 보인다. 스포르팅 히혼, 포르투, 웨스트 햄, 스토크 ... «Goal.com, Sie 15»
6
'극적 잔류' 함부르크, 기적을 노래하다
함부르크, 자력으로 잔류가 불가능했던 분데스리가 최종전에서 하노버가 프라이부르크 상대로 승리를 거두어준 덕에 16위로 어렵게 승강 플레이오프 진출. 1차전 홈 ... «Goal.com, Cze 15»
7
'극적 무승부' 함부르크, 죽다 살아나다
[골닷컴] 김현민 기자 = 함부르크가 임테흐 아레나 홈에서 열린 칼스루어와의 승강 ... 라운드에서 극적으로 16위를 차지하며 승강 플레이오프에 진출한 함부르크가 2부 ... «Goal.com, Maj 15»
8
슈투트가르트-함부르크, 극적으로 살아남다
[골닷컴] 김현민 기자 = 독일의 남부와 북부의 두 명문 구단 슈투트가르트와 함부르크가 2014/15 시즌 분데스리가 최종전에서 사이 좋게 승리하며 극적으로 살아남는 ... «Goal.com, Maj 15»
9
102세 최고령 박사학위 받은 독일 할머니… 라포포트 할머니 …
지난 14일(현지시간) 월스트리트저널(WSJ)에 따르면 베를린에 사는 전직 신생아학자 잉게보르그 라포포트(사진)는 1938년 함부르크 대학에 제출했던 디프테리아 ... «중앙일보, Maj 15»
10
[분데스리가]'구자철 골대강타' 마인츠, 함부르크에 패배
구자철은 3일 오후 10시30분(한국시간) 독일 마인츠의 코파스 아레나에서 열린 함부르크와의 2014~2015시즌 분데스리가 31라운드에서 선발로 출전해 후반 26분 ... «뉴시스, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 함부르크 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/hambuleukeu>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL