Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "한요통" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 한요통

hanyotong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 한요통

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «한요통» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 한요통 w słowniku

Ból pleców Jeden z bólem pleców (ból krzyża). Odnosi się do bólu krzyża spowodowanego przez przeziębienie (寒邪) lub danie dodatniego (pozytywnego) wyniku. W przypadku objawu objawu mówi się, że ból w dolnej części pleców pogarsza się, gdy otrzymuje silną aurę, a staje się gorszy, gdy otrzymuje zimną aurę (寒 腰痛, 熱 .. ,, ..). Powiązane zalecenia Outbuch L (朮 湯 湯) Synonimy Backache 한요통 요통(腰痛)의 하나. 한사(寒邪)를 감수하거나 양(陽)이 허하여 한이 생김으로써 발생한 요통을 말함. [증인맥치(症因脈治)] 에서 ‘한요통은 뜨거운 기운을 쐬면 덜하고 찬 기운을 쐬면 심해진다.(若寒腰痛, 見熱則減, 見寒則增.)’라고 하였다. 관련처방 출부탕L(朮附湯) 동의어 요통

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «한요통» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 한요통


비습요통
biseub-yotong
담음요통
dam-eum-yotong
어혈요통
eohyeol-yotong
감한요통
gamhan-yotong
근막성요통
geunmagseong-yotong
임신요통
imsin-yotong
졸요통
jol-yotong
좌섬요통
jwaseom-yotong
내상요통
naesang-yotong
노인요통
noin-yotong
외감요통
oegam-yotong
오종요통
ojong-yotong
습열요통
seub-yeol-yotong
습요통
seub-yotong
습담요통
seubdam-yotong
십종요통
sibjong-yotong
식적요통
sigjeog-yotong
신경요통
singyeong-yotong
울열요통
ul-yeol-yotong
역혈요통
yeoghyeol-yotong

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 한요통

옥문화원
옥보존지구
옥석
올바이오파마
옹묘
와문집
와와문집
외현미경
용간
용구
용극
용단
용순
용운
용운선생생가지
용탁
용화

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 한요통

담주요통
음허요통
기체요통
요통
요통
한습요통
허로요통
혈허요통
질타요통
풍열요통
요통
산후요통
섬좌요통
신허요통
요통

Synonimy i antonimy słowa 한요통 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «한요통» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 한요통

Poznaj tłumaczenie słowa 한요통 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 한요통 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «한요통».

Tłumacz koreański - chiński

背痛
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Un dolor de espalda
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

A back pain
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

एक पीठ दर्द
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

ألم الظهر
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Боль назад
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

A dor nas costas
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

একটি ব্যাক পেইন
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Une douleur dorsale
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

A sakit belakang
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Ein Rückenschmerzen
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

した腰痛
130 mln osób

koreański

한요통
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

A pain bali
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Một bệnh đau lưng
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

ஒரு முதுகு வலி
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

पाठीचे दुखणे
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Bir sırt ağrısı
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Un mal di schiena
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

A powrót ból
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

біль назад
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

O dureri de spate
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Ένας πόνος στην πλάτη
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

A rugpyn
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

En ryggsmärta
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

En ryggsmerter
5 mln osób

Trendy użycia słowa 한요통

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «한요통»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «한요통» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 한요통 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «한요통»

Poznaj użycie słowa 한요통 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 한요통 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
몸짱 공부짱
[도서소개] 책소개 입시라는 긴 터널을 힘겹게 지나고 있을 수험생들. 계속 바뀌는 입시제도, 어려워진 경기로 인한 부모님들의 부담과 상대적으로 커진 기대, 부모세대들에 비해 ...
황치혁, 2004
2
재가 산재 장애인 의 재활 프로그램 에 관한 연구 - 1권 - 150페이지
<五 6-42> 근로 복지 공단 의 요통 상병 승인 여부 ( 단위 : 명 , %) 전 i (n·122) / 신체 장해 둥급 l - 3 급 (n·Io) 4 - 7 급 (n·28) 8 - 14 급 (n·84) 8 l 28 72 ... 신체 장해 등급별 요통 에 의한 기능 장애 는 통계적 으로 유의 것으로 나타났다 ( 표 6-43 참조 ) .
이현주, ‎한국노동연구원, 2002
3
내 몸에 꼭 맞는 체질건강법
김수범. 봉하여 응달지고 선선한 곳에 둔다. 수시로 흔들어주면서 10일이 지난 뒤 걸러내면 된다. 매일 2~3회씩 복용하며, 마시는 양은 10~20ml가 적 당하다. 이 약술은 간장과 신장을 보하고 허리와 무릎을 강하게 한다. 따라서 신장 허약에의한 요통 ...
김수범, 2008
4
요료법의 기적
세면기에 요를 받아 발을 담그니까 무좀의 가려 움이 나았다 또 작년 5월, 허리를 다쳐 수술을 하지 않으면 고칠 수 없다고 한 요통을 그 동안 주사로 적당히 진통해 왔 습니다. 그런데 생각해 보니까 요통이 없어진 것을 뒤 늦게 알게 됐습니다. 이것으로 ...
나까오 료이치 등저, ‎김소림 편, 2012
5
계간 문학동네 2004년 겨울호 통권 41호:
그가 심 한 요통을 앓고 있었으므로 새벽에도 그의 방 아궁이에 군불을 넣어야 하는 일이 좀 성가시기는 했다. 그는 휴대 나오지 않았다. 그 는 가끔씩 운동복으로 갈아입고 어기죽거리는 걸음으로 산 속을 절에 가져와 회쳐 먹었다. 그가 요통을 앓고 ...
문학동네, 2004
6
내 몸에 스마일:
이런 척추의 곡선이 흐트러졌을 때 앞서 언급한 요통이 생긴다. 문 제는 현대인의 일상생활이 척추의 곡선을 흐트러뜨리 기 쉽다는 것이다. 일단 현대인들은 의자에 앉아 있는 시간이 길다. 의자에 앉으면 척추 라인이 구부러진다. 또 서 있는 것보다 ...
정경연, 2009
7
허준의동의보감25권의비밀 - 207페이지
무거운 물건 을 들다 가 허리 를 삐끗 후에 허리 를 못 쓰는 것은 좌섬 요통 o-坐問腰痛) 이다 . 이 병 은 허리 뼈 와 힘줄 ( 인대 ) 이 상 했기 때문에 생 기며 , 요즘 의 급성 디스크 질환 에 해당 된다 . 또한 높은 곳 에서 떨어지 거 나 , 발 을 삐 거나 , 과로 ...
김주영, 1999
8
요추와 골반의 도수치료(DVD1장포함)(양장본 HardCover) - 4페이지
A 먀 샤지 와 요통 이다 ( sdyc , 195b ) . 이러한 ' 적응 ( adaptabo · ) ' 을이 요통 은 그 자체 만으로 가장 주요한 문제 로 간주 될 수 있다 . 환자 는 물론 가족 , [-1 큰 범주 에서 국가 의 경제 적인 측면 에 큰 짐 이 되기 때문 이다 . 이러한 큰 문제 속 에서 ...
LEON CHAITOW, 2008
9
農村地域韓方保健醫療示範事業中間評價報告書 - 33페이지
한편 , 보험 청구 를 위한 주상 병명 을 56 개 기준 처방 별 , 특수 경혈 및 대장 침 으로 분류 결과 < 부표 6 참조 ) , 춘성 군 은 특수 경혈 및 대장 침 분류 에 속 하는 적 웅증 이 47 건 ( 그 중에서도 염좌 14 건 , 요통 이 13 건으로 가장 많았 으며 ) 장조 중 ...
金鎮順, 1991
10
金起林全集: 文章論 - 233페이지
이름 ) , 양 ( 모양 ) , 양미간 , 양반 , 양복 , 양식 , 양지 , 양철 , 양편 , 양 한다 , 어부 , 어항 , 억 , 억만 , 억 을 한 , 억지로 , 언약 ... 영웅 , 영전 , 영특 한 , 예법 , 예사 , 예절 , 오월 , 옥 , 옥중 , 옥토 , 온화한 , 왕 , 외에 , 외상 , 외양 , 외투 , 요긴 , 요통 한다 ...
金起林, ‎金〓東, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «한요통»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 한요통 w wiadomościach.
1
턱 부위 넉넉한 이하얀 씨, 허리 쪽 질환 조심하세요
지적상은 찬기운에 약해서 한요통(寒腰痛)이 많이 생긴다. 추운 곳에 오래 있거나 차가운 바닥에 오래 앉아 있으면 허리가 아픈데 이것이 한요통이다. 한요통은 몸을 ... «김해뉴스, Paz 15»
2
절대, 술 먹고 성교하지 마세요!
양명형은 위가실(胃家實)이라고 해서 위장이 크고 발달한 형상이다. ... 찬 기운에 상한 한요통, 습한 기후에 상한 습요통, 기름진 음식을 많이 먹어서 생기는 습열요통, ... «김해뉴스, Lut 15»
3
[건강칼럼] 장마철 허리통증, 대비책은?
그럼 지금부터 이 습(濕)과 한(寒), 그리고 습열(濕熱)이 어떻게 허리통증을 일으키며 ... 한요통의 증상으로는 허리가 얼음물에 닿은 듯 시리고 묵직한 통증이 발생한다. «뉴스1, Cze 13»
4
[한승섭의 건강클리닉] 요통
한요통(寒腰痛)은 차가운 방에서 자거나 몸을 차게 해서 오는 것으로, 허리를 좌우로 돌리지 못하며 따뜻한 곳에서는 통증이 덜하고 추운 곳에서는 통증이 심하다. «디지털타임스, Cze 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 한요통 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/han-yotong>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa