Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "핫" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA

has
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «핫» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa w słowniku

Hot (1) Hot oznacza "palenie, gorąco" w słowniku, w przypadku wina, niektóre wina powodują uczucie pieczenia w jamie ustnej i szyi, gdy piją, i nie jest to spowodowane wysoką zawartością alkoholu, To poczucie, że treść nie balansuje z innymi. (2) Degustacja wina Określenie "wyrażenie dla win niezbalansowanych wytwarzanych w cieplejszych winach" odnosi się do użycia alkoholu w wysokowytrzymałych winach wzmacnianych. (1) Hot는 사전적 의미로 “타는 듯한, 뜨거운”의 뜻이며, 와인용어로 어떤 와인은 마실 때 입과 목에 타는 듯한 느낌을 줄 때가 있는데, 이것은 알코올 함량이 높다고 해서 생기는 것이 아니라 알코올 함량이 다른 것들과 밸런스를 이루지 못해서 생기는 느낌이다. 알코올 함량이 높은 강화와인을 마실 때 이런 「Hot」한 느낌은 거의 없다.(2) 와인 Tasting 용어로 “날씨가 더운 지방에서 생산된 와인으로 균형이 잡히지 않은 와인에 쓰는 표현”을 말한다.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «핫» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO

ㆍ팩
도그
도그프로그램
라인
머니
소스
스팟
스프링스
스프링스주립공원
어미/핫아비
워터저그
커피
케이지마파라다이스
코너
코다산
토리료쿠치

Synonimy i antonimy słowa 핫 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «핫» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA

Poznaj tłumaczenie słowa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 핫 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «핫».

Tłumacz koreański - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

caliente
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

hot
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

गरम
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

حار
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

горячий
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

quente
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

গরম
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

chaud
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Hot
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

heiß
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

ホット
130 mln osób

koreański

85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Hot
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

nóng
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

சூடான
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

हॉट
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

sıcak
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

caldo
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

gorący
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

гарячий
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

fierbinte
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

καυτό
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

warm
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

het
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

varm
5 mln osób

Trendy użycia słowa 핫

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «핫»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «핫» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 핫 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «핫»

Poznaj użycie słowa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
핫 플레이스
유미설. “얼마나 힘들었는지 다 알아. 그래서 미안하지만, 또 그래서 고마워.” “힘들지 않았어. 행복했어. 언제나 행복했어.” 울먹거렸기 때문에 발음이 똑바로 나오지 않았지만 채겸은 다 이해하 는 듯이 그녀의 눈물을 제 손으로 닦아 주었다. “어제 네게 ...
유미설, 2013
2
베리핫
님사랑. 목차 하나 둘 셋 넷 다섯 여섯 일곱 여덟 에필로그 베리.
님사랑, 2009
3
베리 핫 (Very Hot)
제목 : 베리 (Very Hot) 저자 : 님사랑 발행인 : 유철종 전자책 발행일 : 20130528 출판사 : (주)북큐브네트웍스 (전자책브랜드 : 북큐브, 판무스토리, 환 상북스, 로맨스토리) 출판사 신고번호 : 제251002009000058호 주소 : 서울특별시 구로구 디지털 ...
님사랑, 2013
4
오! 마이 핫 메이드 (Oh! My Hot Maid) 1
대학 졸업 후, 앞으로 나아가야 할 길을 찾지 못하던 희성은 아버지의 강제적인 명령에 의해 시골 고등학교의 기간제 교사로 나가게 된다. 그곳에서 그녀는 그녀와 마찬가지로 ...
호리이, 2014
5
핫 스터프 2 (완결)
한창 따스한 날의 연속이더니 어제오늘 비가 내리고 있습니다. 하지만, 봄비라서 그런지 쓸쓸한 느낌보다는 맑다는 느낌이 더 하네요. 이 왔다고 한참 좋아하고 있었는데 겨울의 회귀라니, 왠 지 날씨한테 놀림받은 기분이랄까요. ' 스터프(Hot Stuff)'는 ...
이정숙, 2014
6
핫 스터프 1
10편. 급한 회의와 미팅을 마치고 곧장 경찰서로 향한 태명은 그곳에서 베 테랑 형사인 성호를 만나 진척된 상황을 확인했다. “그 지방 근방 약국에서 항암 치료 목적으로 복용 약을 구입해 간 사 실이 있어. 인상착의 확인됐으니까 조만간 꼬리를 잡을 수 ...
이정숙, 2011
7
OH! 마이 핫 메이드(전2권,완)
여자인 나도살 때는조금 망설였던 핑크에 프릴로 장 식된귀여운 앞치마를 남자인 운혁은 정말 위화감없이 입고 있었다. 세련된 블랙진과 블랙셔츠위에 핑크 앞 치마라는 현란한 색의 조합은 솔직히 눈부실 지경이었는 데, 거기에 설거지를했는지 ...
호리이, 2012
8
[세트] 오! 마이 핫 메이드 (Oh! My Hot Maid) (전2권/완결)
여자인 나도 살 때는 조금 망설였던 핑크에 프릴로 장식된 귀여운 앞치마를 남자인 운혁은 정말 위화감 없 이 입고 있었다. 세련된 블랙진과 블랙 셔츠 위에 핑크 앞치마라는 현란한 색의 조합은 솔직히 눈부실 지경이었 그 예 상치 못한 장면에 ...
호리이, 2014
9
세계의 도시에서 장사를 배우다: 22개 핫 시티에서 발견한 비즈니스 아이디어
원래 도 그는 독일 음식에서 유래했다. 빵에 소시지를 끼워 먹는 프랑크푸르터 frankfurter 라는 독일 요리 가 1860년 미국에 전파됐고, 이 음식 안에 있는 소시지 길이가 다리가 짧은 닥스훈트 강아지 를 떠올리게 해 '닥스훈트 소시지'라고 부른 것이다.
김영호, 2014
10
오! 마이 핫 메이드 (Oh! My Hot Maid) 2 (완결)
대학 졸업 후, 앞으로 나아가야 할 길을 찾지 못하던 희성은 아버지의 강제적인 명령에 의해 시골 고등학교의 기간제 교사로 나가게 된다. 그곳에서 그녀는 그녀와 마찬가지로 ...
호리이, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «핫»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo w wiadomościach.
1
삐돌체, 론칭 1주년 기념 신제품 2종 출시
【서울=뉴시스】이연춘 기자 = 삐돌체는 한국 론칭 1주년을 맞아 플라워 바바로아, 리얼 퐁당 쇼콜라 롤 등 신메뉴 2종을 한국에서 가장 먼저 선보인다고 26일 밝혔다. «뉴시스, Paz 15»
2
'배꼽 한번 빠져 볼래유?" 23일 아산 코미디 페스티벌
(아산=연합뉴스) 김용윤 기자 = 배꼽 빠질 'fun fun한 축제' 제2회 대한민국 코미디 페스티벌이 23일부터 이틀간 아산에서 펼쳐진다. 파라다이스 도고 잔디광장에서 ... «연합뉴스, Paz 15»
3
블라스트 '삼성 스마트오븐' 출시
삼성전자가 강력한 열풍을 쏟아내는 '블라스트' 기능을 갖춘 유러피언 오리지널 ... 그릴과 팬으로 구성된 기존 열원에 블라스트까지 추가되면서 조리 시간을 최대 ... «ZD넷 코리아, Wrz 15»
4
이승우가 '핑크'로 염색한 이유(사진)
스포츠월드와 인터뷰한 관계자는 이승우가 할머니 때문에 핑크를 선택했다고 말했다. 이승우가 어릴 때부터 직접 자기 손으로 키운 할머니는 지난 4월, 이 선수가 ... «허핑턴포스트, Sie 15»
5
맥도날드, ' 불고기 버거' 출시
불고기 버거는 한국 소비자들의 입맛에 맞게 만들어져 출시 이후 변함없는 인기를 누리고 있는 메뉴인 불고기 버거에 한국인들이 선호하는 매콤한 맛의 핫소스가 ... «아시아경제, Sie 15»
6
SKT T전화, '식신플레이스' 연동
식신플레이스(대표 안병익)는 21일 SK텔레콤의 T전화 API를 적용, 식신플레이스를 이용하는 사용자가 통화 상대방과 편리하게 정보를 공유할 수 있는 서비스를 ... «ZD넷 코리아, Sie 15»
7
웅진플레이도시 워터파크, '제 3회 썸머 몸짱 콘테스트' 개최
미녀를 뽑는 '썸머 몸짱 콘테스트'를 개최했다. 스타 트레이너로도 잘 알려진 건강한 몸 만들기 전도사 '아놀드 홍'과 인기 치어리더 '이선영'의 사회로 진행된 이번 ... «중앙일보, Sie 15»
8
'명단공개' 김혜수, 전지현 제치고 '바디스타' 1위
10일 방송된 tvN '명단공개 2015'에서는 바디 스타 베스트 20위를 공개했다. 40대의 김혜수는 30대의 전지현을 제치고 1위를 차지했다. 김혜수는 20대, 40대에서 1 ... «조선일보, Sie 15»
9
식신플레이스, 휴가지 최고의 맛집 선정
식신플레이스(대표 안병익)는 작년 7월부터 올 7월까지 전국 지역의 150만 사용자의 리뷰 및 평가를 기반으로 빅데이터를 분석한 2015년 휴가지 맛집을 선정, 3일 ... «ZD넷 코리아, Sie 15»
10
대구페스티벌, 여름축제로 자리매김
대구페스티벌은 대구 치맥페스티벌과 포크페스티벌, 국제호러연극제, 관악축제, 생활예술제 등 5개 축제를 지난 7월 17일부터 26일까지 두류야구장을 비롯해 평화 ... «중앙일보, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/has>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa