Pobierz aplikację
educalingo
회칙

Znaczenie słowa "회칙" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 회칙

hoechig



CO OZNACZA SŁOWO 회칙

Rozporządzenia

Jest to jeden z oficjalnych dokumentów Kościoła Katolickiego. Jest to dokument, który pokazuje stanowisko Papieża w kwestii moralności i nauczania, ale nie determinuje doktryny. Ogólnie napisany po łacinie, przetłumaczony na każdy język i opublikowany. Tytuł został przyjęty jako pierwsze kilka słów tekstu łacińskiego. Dokumenty wydane w imię papieża to apostolski doradca, apostolskie listy, i tak dalej.

Definicja słowa 회칙 w słowniku

Przepisy List wysłany przez papieża do katolickich wierzących na całym świecie lub biskupów danego kraju.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 회칙

동아개진교육회상무세칙 · 가치법칙 · 각운동량보존법칙 · 간암의 예방수칙 · 거주규칙 · 건전가정의례준칙 · 곱의법칙 · 구체대화법칙 · 관칙 · 관리원칙 · 결합법칙 · 경험법칙 · 경제안정십오원칙 · 경제법칙 · 경제원칙 · 계약이행보증통일규칙 · 교대금지법칙 · 교환법칙 · 사회회칙 · 예칙

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 회칙

회춘약 · 회춘양격산 · 회춘양격산가미 · 회충 · 회충류 · 회충복통 · 회충성장폐색 · 회충제증 · 회충증 · 회취법 · 회탐수호은 · 회태 · 회통 · 회통하 · 회파신 · 회팔선 · 회포리 · 회풍조 · 회피 · 회피반사

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 회칙

대법원규칙 · 대칭법칙 · 대장일남경조상품십사칙 · 대조선국우정규칙 · 단조법칙 · 동현학칙 · 두음법칙 · 극대원칙 · 극성흥분법칙 · 글로저규칙 · 금칙 · 근인주의원칙 · 국회규칙 · 궁핍화법칙 · 규칙 · 깡패법칙 · 라플라스의법칙 · 내수사외월엄칙 · 누적손상법칙 · 뉘른베르크제원칙

Synonimy i antonimy słowa 회칙 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «회칙» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 회칙

Poznaj tłumaczenie słowa 회칙 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 회칙 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «회칙».
zh

Tłumacz koreański - chiński

一个社会的规则
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Reglamento de una sociedad
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Regulations of a society
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

एक समाज के विनियम
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

الأنظمة المعمول بها في المجتمع
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

Правила обществе
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

regulamentos de uma sociedade
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

একটি সমাজের প্রবিধান
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

Règlement d´une société
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Peraturan masyarakat
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Vorschriften einer Gesellschaft
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

会則
130 mln osób
ko

koreański

회칙
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Peraturan masyarakat
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

quy định của một xã hội
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

ஒரு சமூகத்தின் ஒழுங்குவிதிகள்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

एक समाज नियम
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

Bir toplumun Yönetmelikler
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

regolamenti di una società
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Regulamin społeczeństwie
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

Правила суспільстві
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

regulamentele de o societate
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

κανονισμοί της κοινωνίας
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

regulasies van ´n samelewing
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

förordningar i ett samhälle
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

forskrift av et samfunn
5 mln osób

Trendy użycia słowa 회칙

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «회칙»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 회칙
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «회칙».

Przykłady użycia słowa 회칙 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «회칙»

Poznaj użycie słowa 회칙 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 회칙 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
신앙생활보감: 하늘을 보고 길을 걷고 온전히 내 안에 물들이고
바오로 6세 교황,「현대의 복음 선교」, 한국천주교중앙협의회, 1975년 12월 8일 요한 바오로 2세 교황의 회칙,「인간의 구원자Redemptoris Hominis」, 한국천주교중앙협의회, 1979년 3월 4일 요한 바오로 2세 교황의 권고,「가정공동체Familiaris ...
청주교구복음화연구소, 2013
2
존 F. 케네디의 위대한 협상: To Move the World
회칙. : 협상을. 통한. 평화의. 가능성(1963년. 4월 11일) 케네디의 '평화 연설'은 평화를 도덕적 관점에서 살펴보면서 그것을 인간의 가장 근본 적인 권리, 보편적 인간성의 반영으로 파악했다. 냉전이 최고조에 도달한 시기에, 다시 말 해 평화가 아니라 ...
제프리 D. 삭스, 2014
3
統監府法令體系分析 - 103페이지
... 제 l 호 청진 이사 청령 제 6 호 H % / < 슴 令 중 - 388 B 本合會 211i 쁘 NIl 중 - 392 일본인 회 설치 규칙 중 - 430 일본인 회 설치 규칙 개정 중 - 527 일본인 회 규칙 중 - 569 일뵘 인회 규칙 하 - 57 일본인 회 설치 규칙 하 - 302 일본인 회 회칙 준칙 하 ...
鄭肯植, 1995
4
열호아 2
그럼 이참에 회를 운영하는 회칙을정하는 것은 어 떻습니까? 우리는 영웅회를 키울 생각이지, 이대로 현상 유지만 하 려는 것은 아니니까요.” “좋습니다.” 정호기의 말에 가정호가 바로 찬성을 했는데, 전음을 받았기 때문이 다. '회칙에 만장일치가 ...
김신혁, 2012
5
교황 프란치스코: 새 시대의 응답자 - 79페이지
15) 교황 프란치스코는 2013년 7월 5일 첫 번째 회칙 「신앙의 빛Lumen Fidei」을 발표했다. 프란치스코 교황은 “베네딕토 16세가 2013년 2월 사임하기 전에 믿음에 관한 회칙의 초고를 거의 완성해 두 었고, 자신은 그것을 이어받아 여기에 몇 가지 ...
사베리오 가에타, 2013
6
公正去來委員會審決集 - 17호,파트 3 - 450페이지
약 관 조 함 시 정 권 고 이 유 회칙 녀조 개정 호틸 이 필요 시 본 회칙 을 虛 o 무효 계속적 계약 관계 에 있어서는 사정 변경 의 원칙 1 이 적용될 여지 가 많아 사업자 의 입장 에서는 ! 회 둥 의 규정 을 변 겸할 필요 가 있을 것이나 ) 회칙 등에 는 고객 의 ...
公正去來委員會 (Korea), 1997
7
붓다, 일어서다: 21세기 한국과 불교의 커뮤니케이션
천주교의 사회교리는 1891년 고황 레오 13세가 회칙 '새로운 사태'를 발표한 뒤 100여 년 넘게 축적되 어온 문헌들을 체계적으로 정리함으로써 명문화했다. 가장 최근에 발표된 회칙은 교황 요한 바오로 2세가 발 표한 회칙이다. 두루 알다시피 바오로 2 ...
손석춘, 2014
8
[세트] 열호아 (전5권/완결)
회칙에 만장일치가 아니면 회주를 바꿀 수 없다는 조 항을 넣겠다고? 흐흐흐, 그럼 그것부터 의논을 하는 것 도 좋지.' 가정호는 정호기가 왜 이런 회칙을 만들려고 하는지 그 이유를 알지 못했지만, 그것은 가정호와 화세걸 때 문이라고 할 수 있었다.
김신혁, 2013
9
국가전복일당 1
무슨 일이시죠.'라고 묻기도 전에 회장이 먼저 고함을 지르자 학생회 멤버들은 모두 겁에 질렸다. “하, 학생회장님은 지금 안 계신데, 무슨 일로......?” “학생회칙을 바꿔야 한다. 그러기 위해선 회장 대 회장으로 담판을 지어야 하지 않겠나!” “──무슨 학생 ...
이준인, 2015
10
부산대학교오십년사: 1946-1996 - 1권 - 692페이지
이처럼 새로운 학생회 가 출범 하였음에도 불구 하고 , 학생 회칙 에 대한 협의 는 전전 을 보지 못하 여 총 대의원회 구성 등 이 지체 되고 있었다 . 부산 대학교 학생 회칙 안은 1985 년 11 월 1 일 총학생회 장 과 10 개 단과 대학 학생 장 들이 모여 회칙 ...
부산대학교. 오십년사편찬위원회, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «회칙»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 회칙 w wiadomościach.
1
“비대위는 회칙대로 선거 진행해야”
워싱턴통합노인연합회(회장 우태창)의 신임 회장선거를 앞두고 발생한 '선거관리위원회 해체 사태'로 지난 5일 비상대책위원회(위원장 연규홍)가 구성된 가운데, ... «Korea Daily, Gru 15»
2
생태 회칙은 "영적 혁명선언"
불교와 개신교, 이웃 종교는 생태 회칙 '찬미받으소서'를 어떻게 읽고 있을까. 11월 13일 서울 정동 프란치스코 회관에서는 '교종 프란치스코의 회칙, '찬미받으소서'와 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Lis 15»
3
"회칙 날치기 개정은 무효 총학생회 선거 중지하라"
부산외대 민주회복 학생대책위(준)는 26일 오전 기자회견을 열고 최근 학생회 회칙과 선거시행세칙 개정 과정에서 총학생회가 정해진 절차를 지키지 않았다며 개정 ... «부산일보, Paz 15»
4
"환경파괴는 불우한 이웃을 배제하는 것과
교황 프란치스코의 기후변화에 관한 환경회칙 <찬미받으소서(Laudato Si')>는 지난 100년 동안 나온 교황의 문헌 중 가장 놀랍고도 혁신적인 문서이다. 그 이유는 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Paz 15»
5
본당과 신학교, 생태회칙 우선 실천
현 사회경제에 대한 “생태적 회심”을 촉구한 프란치스코 교황의 사회 회칙 “찬미받으소서”(Laudato si') 한국어 번역 출간에 즈음해 주교회의 정의평화위원회는 앞으로 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Wrz 15»
6
15일 가톨릭에코포럼… 교황 생태회칙 주제
프란치스코 교황 생태회칙 「찬미받으소서」' 주제로 마련되는 이번 포럼에는 △영상기도와 유흥식 주교의 인사말 △유경촌 주교(서울대교구 사회사목 담당 교구장 ... «가톨릭신문, Wrz 15»
7
교황 회칙 한국어판 발행·봉은사 불교영어강좌
회칙은 인간 생태와 사회 문제를 가톨릭 신앙의 관점에서 성찰하면서 '공동의 집'인 지구를 돌보기 위한 인류 공동체의 대화와 회개, 행동을 요청하는 문헌이다. «연합뉴스, Sie 15»
8
교황 회칙 "찬미받으소서", 한국어로 본다
한국 천주교주교회의는 프란치스코 교황의 회칙 "찬미받으소서"(Laudato Si')를 번역해 9월 1일자로 한국어판을 냈다. 가톨릭계 서점에서 다음 주부터 살 수 있으며, ... «가톨릭뉴스 지금여기, Sie 15»
9
종교는 과학을 도울 수 있을까?
프란치스코 교황이 과학계의 호감을 산 건 이런 행보나 발언 때문은 아니고 지난 6월 18일 공개한 '회칙' 때문이다. 교황이 수년에 한 번 꼴로 발표하는 회칙은 주로 ... «동아사이언스, Sie 15»
10
[교황 생태 회칙 해설 - 찬미받으소서] (7) 제6장 '생태 교육과 영성'
사진은 지난 6월 28일 프란치스코 교황의 회칙 「찬미받으소서」를 지지하며 바티칸 ... 교황은 회칙의 마지막 장에서 모든 이가 생태적 회개와 회심의 마음을 지니도록 ... «가톨릭신문, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 회칙 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/hoechig>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL