Znaczenie słowa "홍구위계" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 홍구위계

홍	구	위	계
hong	gu	wi	gye

CO OZNACZA SŁOWO 홍구위계

Definicja słowa 홍구위계 w słowniku

Hierarchia Hongkong Oznacza to "ustanowienie granicy z Hongkongiem". Jest to świadectwo tego, jak obie strony w konfrontacji dzielą linię graniczną. Pochodzi z śmierci Hangu (羽 羽) i Yuban (劉)).

홍구위계 '홍구로 경계를 삼다'라는 뜻으로, 대치 상태에 있는 쌍방이 경계선을 나누는 것을 비유하는 고사성어이다. 항우(項羽)와 유방(劉邦)의 고사(故事)에서 유래되었다.

TŁUMACZENIE SŁOWA 홍구위계

Poznaj tłumaczenie słowa 홍구위계 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 홍구위계 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «홍구위계».

• Tłumacz koreański - chiński: 虹口层次
• Tłumacz koreański - hiszpański: jerarquía Hongkou
• Tłumacz koreański - angielski: Hongkuk Hierarchy
• Tłumacz koreański - hindi: Hongkou पदानुक्रम
• Tłumacz koreański - arabski: هونج كو التسلسل الهرمي
• Tłumacz koreański - rosyjski: иерархия Хункоуская
• Tłumacz koreański - portugalski: hierarquia Hongkou
• Tłumacz koreański - bengalski: সাংহাই অনুক্রমের
• Tłumacz koreański - francuski: hiérarchie Hongkou
• Tłumacz koreański - malajski: Hongkou hierarki
• Tłumacz koreański - niemiecki: Hongkou Hierarchie
• Tłumacz koreański - japoński: 虹口位階
• koreański: 홍구위계
• Tłumacz koreański - jawajski: hirarki Hongkou
• Tłumacz koreański - wietnamski: hệ thống cấp bậc Hồng Khẩu
• Tłumacz koreański - tamilski: Hongkou படிநிலையில்
• Tłumacz koreański - marathi: Hongkou उतरंड
• Tłumacz koreański - turecki: Hongkou hiyerarşisi
• Tłumacz koreański - włoski: gerarchia Hongkou
• Tłumacz koreański - polski: Hongkou hierarchia
• Tłumacz koreański - ukraiński: ієрархія Хункоуская
• Tłumacz koreański - rumuński: ierarhie Hongkou
• Tłumacz koreański - grecki: Hongkou ιεραρχία
• Tłumacz koreański - afrikaans: Hongkou hiërargie
• Tłumacz koreański - szwedzki: Hongkou hierarki
• Tłumacz koreański - norweski: Hongkou hierarki

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «홍구위계»

Poznaj użycie słowa 홍구위계 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 홍구위계 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

무경십서 4 : 육도, 삼략, 삼십육계

지금의 하 남성에 있던 전국시대의 운하인 홍구鴻溝를 중심으로 서쪽은 한나라, 동 쪽은 초나라에 귀속시키는 내용이었다. 이를 홍구지약 鴻溝之約 내지 홍 구위계 鴻溝爲界 라고 한다. 대치 상태에 있는 쌍방이 경계를 정하여 구역 을 나누는 것을 비유 ...

신동준, 2012

高句麗史論文選集 - 43페이지

홍구 및 뭐양 일꺼 의 대규모 고분군 은 이것을 중명 하 늦 . 좋은 예 이다 . 이들 瓦 분군 은 대개 가족 단위 론 ... 세계 란 검 이 현세 와 다를 뿐 사회 구죠 및 위계 질서 , 생활 방식 은 현세 와 동일 하다고 여 戚 다 .厚葬 을 하여 금 은 패물 과 衣服層 a 를 껴 ...

불함문화사 (Korea), ‎불함문화사, 1995

내시 와 궁녀, 비밀 을 묻다 - 117페이지

이봉 정은 이처럼 왕실 을 보필 한 공로 를 인정 받아 선조 17 년 에는 상약 으로서 정 3 품 당상관 인 통정 대부 의 위계 를 ... 광해군 4 년 0612 ) 에 왕 은 수도 를 한양 에서 경기도 교하 交河 로 옮길 계 홍구 를 제외한 모든 대신 이 불가 하다고 말했다 .

박상진, 2007

북한 의 한국사 연구 동향 - 1권 - 93페이지

... nol : · ' 동 무덤 은 전쟁 을 통해 많은 생산 노예 를 소유 하게 된 군사 수장 또는 대 노예 소유 주의 순장 무덤 이라기 보다는 구성원 간의 위계 적인 층차 가 다소 완만 한 촌락 공동 체 ... 북한 학계 의 고조선 · 단군 연구 동향 과 과제 ( 오 컁원 · 은 홍구 ) 93.

Korea (South). 국사편찬위원회, 2003

판소리의理解 - 252페이지

봉봉 에 안진 거슨 미 바든 슈왈 자요 골골 리 뒤난 거슨 너 잘 맛는 순 힘 리라 몽치 든 모리 운 은 양엽 퓌셔 홍구 리고 죠총 든 ... 자라 의 유 혹 으로 용궁 에 이른 토끼 는 위기 를 맞았다 가 다시 간계 로써 사지 를 벗어나 육지 에 돌아올 때 까지 위계 (僞 ...

趙東一, ‎金興圭, 1978