Pobierz aplikację
educalingo
홍인계

Znaczenie słowa "홍인계" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 홍인계

hongingye



CO OZNACZA SŁOWO 홍인계

Definicja słowa 홍인계 w słowniku

1390 (King of Koyang 2). Męczennik późnego Koryo.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 홍인계

박인계 · 비헤르트지진계 · 강진계 · 기인계 · 고인계 · 임진계 · 인계 · 전기안진계 · 지진계 · 종친계 · 리히터지진계 · 미주신계 · 민계 · 세진계 · 서신계 · 신계 · 수직지진계 · 수평지진계 · 의빈계 · 윤신계

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 홍인계

홍익인간 · 홍익진 · 홍익표 · 홍익필 · 홍익한 · 홍익한묘 · 홍인 · 홍인간 · 홍인걸 · 홍인경 · 홍인모 · 홍인서 · 홍인수 · 홍인수묘 · 홍인우 · 홍인우묘 · 홍인필 · 홍인한 · 홍인헌 · 홍인호

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 홍인계

가청한계 · 가치체계 · 각도계 · 각국조계 · 각막계 · 각막지각계 · 가계 · 가정생활설계 · 가지세계 · 가족관계 · 가족통계 · 가무관청계 · 가능세계 · 간기능계 · 간계 · 간문맥계 · 간뇌-하수체계 · 가스열량계 · 가속도계 · 가우스단위계

Synonimy i antonimy słowa 홍인계 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «홍인계» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 홍인계

Poznaj tłumaczenie słowa 홍인계 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 홍인계 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «홍인계».
zh

Tłumacz koreański - chiński

香港收购
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Hong adquisición
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Hong In-gye
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

हाँग अधिग्रहण
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

استيلاء كونغ
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

Hong поглощения
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

Hong takeover
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

হংকং টেকওভারের
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

Hong prise de contrôle
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Hong pengambilalihan
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Hong Übernahme
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

ホン引き継ぐ
130 mln osób
ko

koreański

홍인계
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Hong takeover
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Hồng tiếp quản
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

ஹாங் கையகப்படுத்தும்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

Hong नियंत्रित
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

Hong In-gye
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

Hong takeover
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Hong przejęcia
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

Hong поглинання
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

Hong preluare
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Χονγκ εξαγοράς
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Hong oorname
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Hong övertagande
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Hong overtakelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa 홍인계

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «홍인계»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 홍인계
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «홍인계».

Przykłady użycia słowa 홍인계 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «홍인계»

Poznaj użycie słowa 홍인계 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 홍인계 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
고려사 - 열정과 자존의 오백년
화, 경보, 장하, 홍인계, 윤유린, 최공철, 최칠석, 조언 등 11 명이 순군옥에 갇히고, 이색, 이림, 우인열, 정지, 이숭인, 권 근, 이종학, 이귀생 등은 청주의 옥에 구금되었다. 그 과정에 서 윤유린이 가혹한 고문을 견디지 못하고 죽자 공양왕은 그 의 목을 시장 ...
이상각, 2014
2
韓日關係史料集成 - 2권 - 53페이지
에 상호 군 이 되어 최영 (楊螢) 을 따라 홍 왕사 (異王寺) 사변 을 평정 하고 1 둥 공 으로 둥록 되었다 . ... 전 라 · 경상도 조 전원 수 (助戰元帥) 로 임명 하고 양 백연 올 독전 (督戰) 책임자 로 , 지 밀직 사사 홍 인계 (洪仁桂) 를 부 책임자 로 임명 하였다 .
孫承喆, 2004
3
대도전 3
윤백남. 방을 조용하게 밝혀 놓고 사로잡은 괴한들을 일자로 꿇 어 앉혔다. 그 중의 젊은 괴수만은 따로 조금 떨어뜨려 앉혔다. 그들은 고개를 숙이고 묵묵히 앉아 있다. 비장 홍인계는 정면에 걸터 앉은 이원수 앞으로 걸어가서 허리를 구부 리고 무슨 ...
윤백남, 2012
4
高麗王朝史: 恭愍王 - 恭讓王 - 649페이지
이로 말미암아 큰 옥사 (獄事) 가 갑자기 일어나서 , 우현보 <禹玄寶> · 권 중화 <權仲· FD ) · 경보 <慶補) · 장하 <崇夏) · 홍 인계 o '共( 핵 % : ) · 윤유린 ( 브 有離) 등 을 순군 옥 (巡% lty ( 에 가 두었다 . 옥관 이 매우 급하게 먼저 윤유린 을 국문 하니 ...
柳在河, 2000
5
고려사절요 - 4권 - 377페이지
윤유린 (尹有鷗) . 홍 인계 (洪仁核) . 진 을 서 (陳乙墻) . 경보 (慶輔) . 이인 멘 (李( ]敏) 등 을 멀리 귀 양보 或 읍니다 . 귀양가 있는 재상 (宰相) 들이 몰래 우 들을 보 천자 (天子) 고 하 고 , 친왕 (順王% 271 > % 춤 d 친 하의 군사 를 거느리고 와서 토벌 하여 ...
민족문화추진회, 1977
6
조선 건국의 비밀:
... 료튤 로 잇어 숭인 권근 이종학 { 어귀 생 ( 로 들 도 ) 등 을 살해 하고 우현보 { 우인 열 { 정지 { 김종연 을 유린 ( 꽃겹 였투 ) { 홍 인계 ( 우 욧쥰 그들 ) { 진 을서 ( 끓 즈대 ) { 경보 ( 뚤 추츰 ) { 어 인민 ( 로 [ 없 ) 등 을 체포 하여 멀리 귀양 보내 였습니다 .
이윤섭, ‎이선영, 2013
7
대왕의 붉은 꿈 -공민왕(역사를 바꾼 인물 인물을 바꾼 역사_035)
양천군 허유를 청주로, 전공판서 변광수를 삼척으 로, 판사 홍인계를 순흥으로 귀양 보내도록 하고 김 귀, 허유의 아들 허서, 박희 등도 잡아들여 볼기를 쳐 서 귀양 보내고 가산을 몰수하라!” 신돈의 인사 태풍은 그칠 날이 없었다. 공민왕의 신돈에 대한 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2010
8
한국사 전쟁의 기술: 한국사의 판도를 바꿔 놓은 36가지 책략 - 315페이지
그러 날쌘 남겨 두고 7일치 양식만 면서 비장 홍인계와 최공초에게 거느리고 가서 먼 기병 3,000여 명을 했다. 저 요양을 공격하게 원나라 관리 사인테무르와 김백안이 군사를 이끌고 지키 고 있었다. 처음 적군은 고려군의 숫자가 적은 것을 보고 쉽게 ...
한정주, 2010
9
대도전 2
천여명을 거느리고 먼저 요동 하고 우선 비장(裨將) 홍인계, 최공 모으게 원수 이성계 장군은 여기다가 치중병(輜重兵)을 유진케 하여 군량을 철의 두 장수에게 기마대 하였다. 성을 치게 고려 수병 수백을 데리고 내달아 군사의 수효가 많지 보고 성문을 ...
윤백남, 2012
10
바람 부는 도시 1
늘 잘 웃고 사근사근한 대리지만 내가 모르는 다른 능력이 분명 있는 것 같았다. 조심해야겠다고 생각했다. “정 대리, 대리, 잠시 회의실로 와주세요.” 난 빨리 업무 조정을 하고 인수인계하라고 지시했 다. 정 대리는 기분 나쁘지만 어제 술로 ...
이판,양재명, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «홍인계»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 홍인계 w wiadomościach.
1
[조선왕조실록으로 보는 역사 #12] 윤이, 이초 사건
이에 우현보·권중화·경보·장하·홍인계·윤유린과 최공철(崔公哲) 등을 순군옥(巡軍獄)에 내려 가두고, 이색·이임·우인열·이인민·정지·이숭인·권근·이종학·이귀생 등은 ... «뉴트리션, Cze 15»
2
[조선왕조실록으로 보는 역사 #4] 황산대첩 1
... 평리 왕복명(王福命)·평리 우인열(禹仁烈)· 우사 도길부(都吉敷)· 지문하 박임종(朴林宗)· 상의 홍인계(洪仁桂)· 밀직 임성미(林成味)· 척산군 이원계(李元桂)를 원수 ... «뉴트리션, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 홍인계 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/hong-ingye>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL