Znaczenie słowa "홍치밥식해" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 홍치밥식해

홍	치	밥	식	해
hong	chi	bab	sig	hae

CO OZNACZA SŁOWO 홍치밥식해

Definicja słowa 홍치밥식해 w słowniku

Jest to mieszanka posiekanego czosnku i imbiru zmieszanego z proszkiem z czerwonej papryki, która nazywa się woda i jest gotowana zgodnie z wątrobą z solą i cukrem. Hongchi to ryba morska o maksymalnej długości ciała wynoszącej 29 cm, a jej ciało jest długie owalne, płaskie na boku i żyje na wybrzeżu o głębokości 20-400 metrów i na obszarze rafy na morzu. W prowincji Gyeongbuk nazywa się ją "Hwajeeggi", która jest głównie krojona w kości i spożywana przez obwód, wodę i zimną wodę.

홍치밥식해 물에 불린 고춧가루에 다진 마늘ㆍ생강을 섞어 절인 홍치, 고슬하게 지은 쌀밥, 무채, 실파, 통깨를 넣고 버무린 다음 소금, 설탕으로 간을 맞춰 익힌 것이다. 경북에서는 홍치식해, 경남에서는 홀데기밥식해라고도 한다.홍치는 바다 물고기로 최대 몸길이 29cm 정도에 몸은 긴 타원형이고 옆으로 납작하며, 수심 20∼400m의 연안이나 앞바다의 암초지대에 서식한다. 경북에서는 홑데기, 홍데기라고 불리고, 주로 뼈째 썰어서 회로 먹거나, 물회, 식해로 먹는다.

TŁUMACZENIE SŁOWA 홍치밥식해

Poznaj tłumaczenie słowa 홍치밥식해 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 홍치밥식해 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «홍치밥식해».

• Tłumacz koreański - chiński: 我们红旗bapsik
• Tłumacz koreański - hiszpański: Nos Hongqi bapsik
• Tłumacz koreański - angielski: Do not eat Hongchi
• Tłumacz koreański - hindi: हम Hongqi bapsik
• Tłumacz koreański - arabski: نحن هونغ تشي bapsik
• Tłumacz koreański - rosyjski: Мы Hongqi bapsik
• Tłumacz koreański - portugalski: Nós Hongqi bapsik
• Tłumacz koreański - bengalski: আমরা Hongqi bapsik
• Tłumacz koreański - francuski: Nous Hongqi bapsik
• Tłumacz koreański - malajski: Kami Hongqi BAPSIK
• Tłumacz koreański - niemiecki: Wir Hongqi bapsik
• Tłumacz koreański - japoński: サンタナパプシッケ
• koreański: 홍치밥식해
• Tłumacz koreański - jawajski: We Wenfeng bapsik
• Tłumacz koreański - wietnamski: Chúng tôi Hongqi bapsik
• Tłumacz koreański - tamilski: நாம் ஹோங்கி bapsik
• Tłumacz koreański - marathi: आम्ही Hongqi bapsik
• Tłumacz koreański - turecki: Biz Hongqi bapsik
• Tłumacz koreański - włoski: Noi Hongqi bapsik
• Tłumacz koreański - polski: Mamy Hongqi bapsik
• Tłumacz koreański - ukraiński: Ми Hongqi bapsik
• Tłumacz koreański - rumuński: Noi Hongqi bapsik
• Tłumacz koreański - grecki: Εμείς Hongqi bapsik
• Tłumacz koreański - afrikaans: Ons Hongqi bapsik
• Tłumacz koreański - szwedzki: Vi Hongqi bapsik
• Tłumacz koreański - norweski: Vi Hongqi bapsik

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «홍치밥식해»

Poznaj użycie słowa 홍치밥식해 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 홍치밥식해 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

경북 맛 내비게이션: 경상북도 농업기술원 - 135페이지

재료 | 홍치(가자미, 미주구리 등 단단한 생선) 1kg, 메좁쌀 600g, 무 1개, 고춧가루 300g, 엿기름 1컵, 마늘 5Ts, 생강 2Ts, 천일염 1컵 1 홍치(횟대기)는 내장을 제거하고 ... 2 엿기름은 고운 채로 쳐서 가루만 받아 물기 제거한 홍치와 버무린다. ... 밥식해.

경상북도 농업기술원, 2014

한국 음식 의 뿌리 를 찾아서

경북 · 동해안 지역 의 밥샥 해 밥식 해 는 포항 과 경주 · 영덕 등 경북 동해안 주민들 이 살 이나 좁쌀 에다 생 선 · 무 등 을 넣고 ... 김해 , 진주 지방 의 토속 음식 인 갈 치식 해 는 삼국 시대 로 거슬러 올라가 해 는 주로 가자미 · 갈치 · 홍치 ( 일명 홍 데기 ) ...

김영복, 2008