Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "화로" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 화로

hwalo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 화로

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «화로» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 화로 w słowniku

Brazier Misa z ogniem z węgla drzewnego. 화로 숯불을 담아놓는 그릇.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «화로» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 화로


백동화로
baegdonghwalo
백자양각정채이화문화로
baegjayang-gagjeongchaeihwamunhwalo
백통화로
baegtonghwalo
봉화로
bonghwalo
청동화로
cheongdonghwalo
가좌로
gajwalo
가마화로
gamahwalo
강화로
ganghwalo
과로
gwalo
광화로
gwanghwalo
제주도화로
jejudohwalo
전기화로
jeongihwalo
손화로
sonhwalo
원화로
wonhwalo
양화로
yanghwalo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 화로

령고등학교
령성당
령장전투
령전
령중학교
령초등학교
령현
롄현
화로모양토기
화로위쇄
화로자리
료혈
룡동
룡리

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 화로

가을
가추올
가학
가회
가락
감은
감볼
감홍
가미시호
가나빌
간내단락
가평
가스발생
가스난
가스풍
가열

Synonimy i antonimy słowa 화로 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «화로» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 화로

Poznaj tłumaczenie słowa 화로 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 화로 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «화로».

Tłumacz koreański - chiński

黄铜匠
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

brasero
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

brazier
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

अंगीठी
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

مجمرة
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

жаровня
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

braseiro
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

তাম্রকার
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

brasero
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Brazier
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Kohlebecken
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

130 mln osób

koreański

화로
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Brazier
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

thợ làm đồng
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

கன்னான்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

कोळशाची शेगडी
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

mangal
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

braciere
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

kotlarz
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

жаровня
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

căldărar
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

μαγκάλι
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

vuurpan
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Brazier
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Brazier
5 mln osób

Trendy użycia słowa 화로

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «화로»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «화로» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 화로 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «화로»

Poznaj użycie słowa 화로 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 화로 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
티켓 4 - 상
그래, 원래부터 화로를 이런 식으로 옮겼어야 하는 거였어.” “자, 받아.” “오케이.” 화로가 점점 다가오고 있었다. 동료들이 화로를 받아들 때마다 바닥 의 타일조각들이 스위치처럼 달깍 하고 밑으로 눌러졌다. 그리고는 직선으로 금이 생기면서 차례대로 ...
최후식, 2013
2
티켓 4
때문에라도 화로를 넘겨 동료에게 화로가 넘겨졌 화로의 열기 불타는 받기가 무섭게 지체 없이 다른 다. 사공일로부터 이의재에게로 화로가 넘어갔고 드디어 내 차례가 되었다. 혼자서 화로를 들어 올려야만 했다. 기필코! 동료들은 “자, 받아.” 꺼번에 ...
최후식, 2014
3
자연검로 4
그대가 만서관과 도예촌을 거쳤다고 들었다. 그대가 뭔가 구도(求道)의 길을 거치는 사람이라 생각하였기에 그 차이를 물었노라. 일 단 그대는 불을 알아야 하기에 밖에 다섯 개의 화로가 있다. 그 화로 에 불을 관리하는 일을 여기 있는 제일 화주 ...
정상수, 2013
4
천강천하 5 (완결)
그러 자 보이지 않는 힘이 움직여 거대한 화로의 뚜껑이 떠 오르더니 화로를 덮어버렸다. "뇌신의 후예임을 자처하는 자가 시험을 받으니 가 짜라면 신벌(神罰)을 받을 것이고, 진짜라면 뇌신과 시 바의 축복(祝福)을 받으리라!" 용암천(鎔岩川)이 들끓고 ...
김하준, 2012
5
5000만의 글쓰기
불가마에서 선반으로 그리고 영광의 화로로유 리가 식어 굳지 않도록 하기 위한 작은 가열 장치봉에 달려 있는 유리 덩어리를 날랐다. 화로안을 쳐다보니 눈이 부셨고, 땀이 날 정도로 얼 굴이 화끈 달아올랐다. 그는유리 덩어리가 달린 펀티를 철봉에 ...
조제희, 2014
6
그랜드 위저드 9(완결)
옆에는 검은 재들이 날리는 화로가 있었다. 화로는 숯을 만드는 화로였다. 소년이 일하고 있는 곳은 장작을 쪼개고 숯으로 만드는 작업장이었던 것이다. 숯은 더 오래 타고 일반 나무에 비해 은은하면서도 강한 열을 뿜어낸다. 그 은은한 불에 의해 만들어 ...
성상영, 2004
7
[무료] 연혼신장 1: 신장지로
등 공자, 형님 등쌀에 화로와 모루 등 대장간에 필요한 것들은 내가 이미 모두 준비해 놓았네. 굳이 대장간까지 갈 필요가 없네.” 북궁휘는 등천패와 팽무강 부자를 화로 등을 준비해 놓은 곳으로 데 리고 갔다. 등천패는 작업을 시작할 수 있는 준비를 갖춘 ...
동평운, 2011
8
리바이벌 3
그런데 화로가 있기는 하지만 장작도 없고, 숯도 없고...... 어쩌라는 거야?' 아주 기이한 형태의 화로였다. 기본적인 구성은 지키고 있는데, 묘한 문양 같은 것이 새겨져 있는데다 존재감도 특이했다. 화로는 수명이 그리 긴 편이 아니라 주기적으로 손보고 ...
판타즘, 2012
9
검공비사 1권
화로를 하나하나 살펴나가면서 석대검의 얼굴에는 연 방 감탄의 빛이 떠올랐다. 그동안 사부를 통해서 여러 종류의 화로를 봤었다. 일반적으로 사용되는 청동화로부터 시작해서, 대형 공 방에서나 사용되는 용광로까지. 하지만, 이제까지 봐왔던 그무엇 ...
김영목, 2012
10
방랑자 5
금속들을 녹이기 위한 사전작업으로 화로에 불을 붙이는 몰로크 몽 당의 눈빛에는 뜨거운 열기가 가득 차 있는 게 사뭇 화로의 불꽃과 닮아 있었다. 넘실거리는 불꽃을 보며 몽당은 이번 작품을 화염의 대마왕이라는 플뤼톤에게 적합한 무기로 만들어줄 ...
박동신, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «화로»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 화로 w wiadomościach.
1
기계산업, 융복합화·서비스화로 제조업 활로 연다… 한국산업대전 …
기계산업, 융복합화·서비스화로 제조업 활로 연다… 한국산업대전 2015 개막. 한국산업대전 2015 28일 일산 킨텍스에서 개막 ... «전자신문, Paz 15»
2
"역사 왜곡·미화 국정 교과서, 저부터 좌시 않겠다"
... 것”이라며 “집필되지도 않은 교과서, 일어나지도 않을 일을 두고 더 이상 왜곡과 혼란은 없어야 한다”고 했다. 그러면서 “일부에서 역사 교과서 국정화로 역사 왜 ... «조선일보, Paz 15»
3
촌뜨기 화로구이, 초록우산 나눔가족 캠페인 동참
제주시 도남동에 위치한 촌뜨기 화로구이(대표 고은호)는 21일 초록우산어린이재단 제주지역본부(본부장 정원철)이 진행하는 '초록우산 나눔가족' 캠페인에 참여해 ... «제주의소리, Paz 15»
4
헌법학자들 "국정화로 헌법가치 구현? 국정화 자체가 헌법 위배"
헌법학자들 "국정화로 헌법가치 구현? 국정화 자체가 헌법 위배". [역사교과서 국정화 후폭풍] 정부, 여당의 '국정화 홍보논리' 비판. 김민정 기자. 수정: 2015.10.20 22: ... «한국일보, Paz 15»
5
"역사 교과서 국정화로 기독교 공정 서술해야"
그래서 검정 교과서로 바꾼 것인데 갑자기 국정화로 바꾼다고 하면서 국론이 분열되는 것 같다. 한 역사 교과서에서는 신흥 민족종교를 한 쪽이나 할애하고 있는데 ... «뉴스앤조이, Paz 15»
6
교육부 "한국사 교과서 국정화로 수능 어려워지지 않아"
【세종=뉴시스】이혜원 기자 = 교육부는 19일 "한국사 교과서의 국정화로인해 대학수학능력시험이 어려워지지 않는다"고 강조했다. 한국사 교과서가 1종으로 국정 ... «뉴시스, Paz 15»
7
황우여 “국정화로 친일-유신 미화? 국민이 용납 안해”
16일 정기 국회 본회의에 앞서 황교안 국무총리(앞줄 오른쪽)와 황우여 사회부총리 겸 교육부 장관(둘째 줄)이 의원들과 웃으며 인사를 나누고 있다. 그러나 이날 ... «동아일보, Paz 15»
8
박 대통령, 역사교과서 국정화로 지지율 '하락'
여론조사 전문기관 '한국갤럽'의 10월 2주 차 정례조사에 따르면, 박 대통령의 지지율은 전주 대비 4%p 하락한 43%를 기록했다. '국정수행을 잘못하고 있다'는 부정 ... «오마이뉴스, Paz 15»
9
"야당 약해 못 막을 수 있지만국정화로 박근혜 몰락할 수도"
새정치민주연합 한국사교과서국정화저지특별위원회 위원장인 도종환 의원의 사무실에는 수 십 권의 교과서가 쌓여 있었다. 학생이 오래 공부를 한 것처럼 옆면에는 ... «오마이뉴스, Paz 15»
10
[정치] 김무성 '100% 좌편향 교과서 선택하는 구조 깨려면 국정화로 갈 …
김 대표는 이날 국회에서 열린 퓨처라이프 포럼에 참석해 “다시 국정화로 돌아가는 것에 저항과 반대가 많다는 것을 잘 알고 있다”며 “검정을 강화하면 되지 왜 국정 ... «중앙일보, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 화로 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/hwalo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa