Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "효불효교" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 효불효교

hyobulhyogyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 효불효교

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «효불효교» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 효불효교 w słowniku

Dusza: Legenda • Era: Trzy królestwa • Identyfikacja: Ogólne • Geografia: Inne • Źródło: Nefrologia Świątynia Dongguk Ryuji (Tom 21) • Spis treści: Była wdowa, która żyła z siedmioma synami okresu Silla. W pobliskiej wiosce była kochająca dama, a każdej nocy, gdy dzieci zasnęły, wymykały się, spotykały Jeong-ina i wracały z czułością. Nawiasem mówiąc, musiałem przejść boso przez wodę, ponieważ byłem na środku drogi po drodze do Jeongina każdej nocy. Kiedy siedmiu synów o tym wiedziało, włożyli w nie kamień, aby ulżyć cierpieniu wody matki. Moja matka powiedziała, że ​​się wstydziła i naprawiła złe zachowanie. Dlatego ludzie nazywają ten most "Mostem Hyosungyo". 효불효교 • 갈래 : 전설• 시대 : 삼국• 신분 : 일반• 지역 : 기타• 출처 : 신증동국여지승람 (권21)• 내용 :신라시대 일곱 아들을 데리고 사는 과부가 있었다. 이웃 마을에 사랑하는 정인(情人)이 있어서, 매일 밤 아이들이 잠든 사이에 몰래 빠져나가 정인을 만나 애정을 나누고 돌아왔다. 그런데 밤마다 정인을 만나러가는 길에는 중간에 큰 내가 있어서 맨발로 물을 건너야 했다. 일곱 아들이 이 사실을 알고 어머니의 물 건너는 고생을 덜어 드리려고, 그 내에 돌다리를 놓아 편하게 해 드렸다. 이에 어머니는 부끄러워하면서 그 좋지 못한 행동을 고쳤다고 한다. 그래서 사람들이 이 다리를 ‘효불효교’라 일컫는다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «효불효교» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 효불효교


천요교
cheon-yogyo
대도교
daedogyo
대한도교
daehandogyo
도교
dogyo
도로교
dologyo
동도교
dongdogyo
동행조교
donghaengjogyo
게르버교
geleubeogyo
거교
geogyo
그리스도교
geuliseudogyo
기려도교
gilyeodogyo
곤도교
gondogyo
구어교
gueogyo
국자조교
gugjajogyo
구포교
gupogyo
과의도교
gwauidogyo
경주불국사연화교및칠보교
gyeongjubulgugsayeonhwagyomichchilbogyo
노교
nogyo
녀교
nyeogyo
수표교
supyogyo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 효불효교

문왕
문중학교
문초등학교
방해간
봉대종사사리탑
봉어록
부전
효불효설화
빈가
빈김씨묘
사왕후
사정
산고등학교
산리
산문집
산사
산서원

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 효불효교

흥천초등학
흥천중학
흥해초등학
흥해공업고등학
흥해향
흥해중학
흥해남산초등학
흥해서부초등학
흥화학
흥전초등학
흥진초등학
흥진고등학
흥진중학
히브리대학
힌두
희천향
희망대초등학
흰진
희성초등학
희심자작

Synonimy i antonimy słowa 효불효교 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «효불효교» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 효불효교

Poznaj tłumaczenie słowa 효불효교 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 효불효교 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «효불효교».

Tłumacz koreański - chiński

学校寄生效应
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Efectos espurios de la escuela
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

School spurious effects
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

स्कूल नकली प्रभाव
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

مدرسة آثار زائفة
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Школьные ложные эффекты
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Escola efeitos espúrios
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

স্কুল কৃত্রিম প্রভাব
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Effets parasites scolaires
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Sekolah kesan palsu
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Schule Störeffekte
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

孝不孝橋
130 mln osób

koreański

효불효교
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Hyosung
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Trường tác giả
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

பள்ளி போலியான விளைவுகள்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

शाळा बनावट प्रभाव
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Okul sahte etkileri
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Scuola effetti spuri
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Szkoła Efekty fałszywych
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Шкільні помилкові ефекти
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Efecte false școlare
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Σχολή ψευδή αποτελέσματα
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Skool onwaar effekte
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Skolan falska effekter
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Skole falske effekter
5 mln osób

Trendy użycia słowa 효불효교

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «효불효교»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «효불효교» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 효불효교 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «효불효교»

Poznaj użycie słowa 효불효교 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 효불효교 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
韓國口碑文學大系: 別冊附錄 - 1권 - 415페이지
9-2 638 며느리 의 효도 9-3 656 부모 위해 자식 버린 효자 433-2 어머니 에게 효도 , 아버지 에게 불효 ( 효 불효 교 이야기 ) l-6 124 북두칠성 의 유래 J 不%橋) 2-5 165 북두칠성 가운데 네번째 별 이 작은 이유 3-4 84 홀어머니 시집 보낸 효자 4-2 437 ...
趙東一 (1939-), ‎韓國精神文化硏究院. 語文硏究室, 1989
2
한국공간설화연구 - 39페이지
<RI% 조사자 제보자 명 칭 조사 지역 표된 책 채록 일 부 敏 미 영양 옵 동국 여지 승람 한국 의 민담 70 세 불효 교 유래 헛 ( 효 불효 교 ) 안성 힁성 정읍 1 화순 2 ' 으 두 칠성 의 유래 형제 가 놓은 다리 , · 불 1 교 (孝· f 孝橋) 곱 딸 둔 과부 와 . 두 칠성 의 ...
박현국, 1995
3
國語國文學資料辭典 - 2권 - 153페이지
효 불효 교 는 경주 부 동쪽 6 리 되는 곳에 있는 뎨 , 신리 대 에 아들 일곱 믈 둔 畓 어머니 가 그 아들 들이 잠든 틈 에 남자들 만나러 다 넜다 . 그 아들 들이 이 사실 을 알고 서로 의논 하기 를 ' 어 머니 가 방 에 물 을 건너 다니 시니 자식 의 마읍 이 편하 熹 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 1998
4
新羅文化와 慶州 - 57페이지
이 내에 는 월 정교 (月海橋) · 일정 교 (日海橋一 또는 高陽橋) · 효 불효 교 (孝不孝橋) · 귀교 (虎橋) · 유교 (橋橋) 등 의 다 리가 있었다 . 월 정교 • 일정 교 는 경덕왕 19 년 ( 760 ) 에 궁 실용 으로 가설 한 다리 라고 하니 남천 건너 남산 기슭 에도 이궁 (鮮 ...
秦弘燮, 1961
5
慶州風物地理誌 - 240페이지
칠성 다리 [ 터 ] 지금 의 국립 경주 박물관 서쪽 에 있는 칠성 다리 의 터로 칠성 교 , 효 불효 교 (孝不孝橋) , 칠 자교 (七子橋) 또는 쑥 기떡 어미 다리 터라 고도 한다 . 신라 때 , 쑥 기떡 < 수수떡 ) 장수 를 하는 한 홀어머니 가 아들 7 형제 를 데리고 살았다 .
金載植, ‎金基汶, 1992
6
향가 와 서라벌 기행 - 29페이지
시대 가 변천 되면서 월정 例淨) 교 는 奮 정 明精) 교로 , 츤 양교 는 일 정교 , 효 불효 교 , 칠성 교 등 으로 이름 이 바뀌게 되는 데 각각 해 와 달 의 정령 을 상 징하 는 일 정교 와 월 정교 로 이름 이 정해진 것으로 여겨지며 , 효 불효 교나 칠성 교 는 조선 ...
이임수, 2007
7
韓國傳統文化 의 精神分析: 神話, 巫俗, 그리고 宗教體驗 - 112페이지
... 에 탄식 , 고기 가 낙하 [ 들고 쫓아 가니 범 이 도망 ( 대신 물 을 드림 년 시묘 l - 들이 업고 냇가 를 건네 줌 자 1 효 부 비 7 ) 1 효 천 五 7 ) 효 감천 7 ) 다리 를 만들어 줌 효 불효 교 00 친 병환 직 모함 , 모친 병환 도승 이 약초 를 계시 얼음 에서 잉어 잡아 ...
金光日, 2003
8
한국 의 대표 설화 - 155페이지
는 대체로 희생 효 설화 (暢姓孝脫話) 가 많은데 , 희생 효 설화 는 다시 효 녀 자기 희생 형 , 산삼 동 자형 , 효자 매 아형 등 여러 ... 한편 같은 효 에 관한 설화 인 경주 의 「 효 불효 설화 」 를 바탕 으로 박 재삼 이 「 효 불효 교 < 추 :不孝橋)」 라는 시 를 쓴 바 ...
이만기, 1994
9
국역신증동국여지승람 - 3권 - 227페이지
효 불효 교 (孝 계 <孝橋) : 부의 동쪽 6 리에 있다 . 속설 에 , " 신라 페 에 아들 7 형제 를 둔 과부 가 있었는데 , 그가 사동 0 %通) 하는 납자 가 물의 남쪽 에 있었 으므로 그의 아들 들이 잠들기 를 엿보 아적 가곤 하였다 . 아들 들이 서로 말하기 를 , ' 어머니 ...
盧思愼, ‎李[Haeng], 1969
10
효행의마음과방법을일깨워주는한국의효행이야기 - 125페이지
효 불효 고 (孝 홍 W ) 신라 시대 에 경주 에 한 과부 가 아들 일곱 을 데리고 살았다 . 과부 는 넉넉 하지 못한 ... 홀아비 집 으로 갔다 . 어머니 가 나간 것을 는 아들 들이 그날 따라 일찍 잠자리 에 든 것을 내심 좋아 하며 냇물 을 125 효불효교(초不-孝橋) ·
최운식, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «효불효교»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 효불효교 w wiadomościach.
1
'효불효교'와 '칠성교' 사이에서 갈등하는 박근혜
바로 그곳은 경주 문천에 있는 '효불효교'(孝不孝橋)라는 다리이다. ... 경주시 인왕동 921-2번지 일대 남천의 하천바닥에 파묻힌 효불효교 유적에 대한 발굴작업을 ... «통일뉴스, Paz 12»
2
[옛길기행] 경주 서남산 가는 길, 원효대사-요석공주 '3일간의 사랑 …
월정교 인근의 일정교(일명 효불효교(孝不孝橋))도 과부의 사랑 이야기를 간직하고 있다. 일곱 형제가 야밤에 남천을 건너 외간 남자와 정을 통하러 가는 홀어머니가 ... «매일신문, Cze 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 효불효교 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/hyobulhyogyo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa