Znaczenie słowa "이화구화" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 이화구화

이	화	구	화
i	hwa	gu	hwa

CO OZNACZA SŁOWO 이화구화

Definicja słowa 이화구화 w słowniku

Ewha Wonhwa Oznacza to "uratować ogień przez ogień" i jest to testament, który pozwala porównać przypadek ratowania zła lub przypadku zachęcania do zła lub wywołania efektu odwrotnego. Pochodzi z "Zhangjiao".

이화구화 '불로써 불을 구한다'라는 뜻으로, 폐해를 구해 준다는 것이 오히려 폐해를 조장하는 셈이 되는 경우나 역효과를 불러오는 경우를 비유하는 고사성어이다. 《장자(莊子)》에서 유래되었다.

TŁUMACZENIE SŁOWA 이화구화

Poznaj tłumaczenie słowa 이화구화 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 이화구화 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «이화구화».

• Tłumacz koreański - chiński: 梨花讲话
• Tłumacz koreański - hiszpański: Ewha Speech
• Tłumacz koreański - angielski: Ewha Wonhwa
• Tłumacz koreański - hindi: Ewha भाषण
• Tłumacz koreański - arabski: EWHA الكلام
• Tłumacz koreański - rosyjski: Ewha речи
• Tłumacz koreański - portugalski: Ewha Speech
• Tłumacz koreański - bengalski: Ewha স্পিচ
• Tłumacz koreański - francuski: Discours Ewha
• Tłumacz koreański - malajski: Ewha Ucapan
• Tłumacz koreański - niemiecki: Ewha Speech
• Tłumacz koreański - japoński: 梨花区画
• koreański: 이화구화
• Tłumacz koreański - jawajski: Ewha Speech
• Tłumacz koreański - wietnamski: Ewha Speech
• Tłumacz koreański - tamilski: Ewha பேச்சு
• Tłumacz koreański - marathi: Ewha भाषण
• Tłumacz koreański - turecki: Ewha Konuşma
• Tłumacz koreański - włoski: Ewha Speech
• Tłumacz koreański - polski: Mowa Ewha
• Tłumacz koreański - ukraiński: Ewha мови
• Tłumacz koreański - rumuński: Ewha vorbire
• Tłumacz koreański - grecki: Ewha Ομιλία
• Tłumacz koreański - afrikaans: Ewha Spraak
• Tłumacz koreański - szwedzki: Ewha Speech
• Tłumacz koreański - norweski: Ewha tale

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «이화구화»

Poznaj użycie słowa 이화구화 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 이화구화 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

만능서생 7

임영기. 닌가. “단지 자칫 이화구화(以火救火)가 되지 않을지 그게 매우 염려스럽네.” 이화구화. 불로써 불을 구한다. 즉, 도움을 주려고 하 다가 오히려 더 큰 피해를 입히게 된다는 뜻이다. 철장 신개는 그것을 염려하고 있었다. 그런데도 용비는 태연했다.

임영기, 2013

무정도 4

第三十六章 이화구화(以火救火) ―불로써 불을 구한다 오랫동안 머물면서 여러 가지 일이 있었던 절곡을 떠나면서 주소옥은 아쉬운 표정을 지었다. “할 수만 있다면... 이곳에서 쾌도비 너와 단둘이 죽 을 때까지 살고 싶어.” * * * 곤명을 출발한 지 아홉 달 ...

임영기, 2014

사람을 움직이는 힘 - 정치모략 (개정증보판) - 360페이지

남을 불행 하게 만드는 사람 은 그 역 을 당하게 마련 이다 . 그러니 너도 모르긴 해도 남 것이다 . 또 진실로 그 임금 이 어진 이를 좋아 하고 불초 한 자를 미 워 한다면 무엇 때문에 너를 등용 해서 특이한 일 을 하려 하겠는 에 이 ' 이화 구화 도 점차 하나 의 ...

차이위치우, 2014

東洋文士語・故事成語辭典 - 112페이지

恩玄載皮( 이화 구화 ) 폐해 를 구해 준다는 것이 도리어 폐해 를 조장 한 다는 것의 비유 A 間萬暮廳翁羅( 인각 만사 새옹 마 ) 인간 의 모든 일은 화 와 복 이 정해져 있지 않고 두루 두루 바 哲 다 . 61 弓( 인궁 ) 활시위 를 당김 .認篤[ ( 인기 ) 장군 의 표지 로 ...

慶東浩, 1990

儒教・中國思想辭典 - 2024페이지

이화 구화 (政大敎大) 불 로써 불 을 구원 하려 하 는 것 . 이것은 구원 하지도 못할 뿐더러 구원 하 면 구원 할수록 더 심해지 기만 한다는 것이다 .『 장자 』(王子)「 인간 세 」(人間世) 에 , “ 이 불로 써 불 을 구원 하고 , 물 로써 물 을 구원 함 이니 . 이름 하여 ...

金勝東, 2003

서사무가바리공주연구 - 55페이지

... 이화 만진 불은 문 은 장 신군 의 배꽃 이요 칠십 계 강론 하니 향 만춘 웅 살구 꽃 공자 왕손 방송 화 는 부귀 할 사 모란화 쳔 태산 에 들어가서 양병 각 잔약 이면 촉 국환 을 못 잊어서 정일 하든 두견화 원정 부정 이별 하니 옥천 애고 앵두 꽂 이화 구화 ...

홍태한, 1998

방랑시인 김삿갓 6 - 73페이지

비 인자 자유 역지 」<非 A 者必有 잊 易 인 ) 인데 ,「 약 비인 이 무이 역 지 」(若非 A 而無 릴 易之 라 면 「 비지 유이 수구 수 , (響之猶 잊 水救水) 이니 「 이화 구화 야 , < 잊 火救火也) ,「 기설 필 무가 언 」(其設% ·無可言) 이니라 . " 남을 비난 하려면 ...

이상문, 2002

[세트] 낙향 무사 (전10권/완결)

흑화원의 무공은 일화(一花)에서 구화(九花)까지 아홉 가지로 나뉘 어 있었다. 방중술인 구화음락술(九花淫樂術)을 제외하면 실질적으로는 여덟 가지인 셈이다. “오화비산표까지 익혔어요.” “그걸론 부족하지. 삼화까지는 가르쳐 주지. 일화나 이화는 ...

성상현, 2012

전생부 10 (완결)

설군도가 지켜보면서도 어이가 없을 정도로 연혜란의 이화접목의 수법은 놀라웠다. 콰앙! 빙봉이 자신의 날개를 서로 부딪치는 모습 ... 지금 이 상황을 타개할 방법은 그녀에게 없었다. 파립의 구화만개가 다가오는 것을 보면서 상여화는 다시 검을 들었 다.

화풍객, 2012

解放前韓國의幼稚園 - 139페이지

2,私 효 감리 교회 이화 학당 부속 유치원 양군 숭인 면 'd 쇼 英 좋 ( 성공회 신부 ) 3.私 호 길상면 D 1 실제 ... 인가 30 九化)私立 장 단군 강상면 구화 리 F 지들 의 후원 으로 수업료 면제 / 에는 유치원 , 밤 에는 부녀 야학 운영 4.9. 21 이곡리 교회 4.9.

李相琴, 1995