Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «일두육병주» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa 일두육병주 w słowniku
Nazwa napoju alkoholowego zwanego "makaronem wołowym" pochodzi od faktu, że "jeden koń ryżu i sześć butelek wody są używane" wśród składników alkoholu. Widzę przykład Il 四 四 甁 酒, 六 甁 酒 i 甁 甁 酒 w \u003cYang Kitchen\u003e, dokumencie o 1837, Istnieje sugestia tzw. Sake wysokiej klasy, która może otrzymać 6 butelek ryżu na konia. 일두육병주 일두육병주라는 술 이름은 술 재료 가운데 ‘쌀이 1말, 물 6병이 사용된다’고 한 데서 유래한다. 일두육병주와 비슷한 이름의 술로, 1837년경의 문헌인 〈양주방〉에 일두사병주(一斗四甁酒)를 비롯 육병주(六甁酒), 오병주(五甁酒)의 예를 볼 수 있으며, 쌀 1말당 술 6병을 얻을 수 있는, 이른바 고급술이라는 암시가 깔려 있다.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «일두육병주» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa 일두육병주 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «일두육병주».