Pobierz aplikację
educalingo
잉태

Znaczenie słowa "잉태" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 잉태

ingtae



CO OZNACZA SŁOWO 잉태

Koncepcja

"Conceived" to eksperymentalny horror produkowany w 1990 roku. Dyrektor i producent Edward Elias Merge.

Definicja słowa 잉태 w słowniku

Poczęcie odnosi się do ciąży.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 잉태

가치형태 · 가능태 · 강응태 · 강박상태 · 강정태 · 강주걱양태 · 강성태 · 강태 · 간질지속상태 · 가시양태 · 기본형태 · 기업형태 · 김강태 · 고분양태 · 고무상태 · 권영태 · 계응태 · 경영형태 · 경련중적상태 · 경태

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 잉태

잉카작은사냥개박쥐 · 잉카제비갈매기 · 잉카톱뿔장수풍뎅이 · 잉커만 · 잉커우 · 잉크 · 잉크꼼치 · 잉크스 · 잉크스터 · 잉크젯프린터 · 잉크지우개 · 잉크하트 · 잉타오거우 · 잉탄 · 잉판고성 · 잉피 · 잉햄 · 잉허강 · 잉홀 · 잉후풍경구

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 잉태

각태 · 가죽감태 · 감태 · 강주태 · 가태 · 건국대사태 · 건태 · 고경안태 · 공진태 · 공물가위미태 · 고태 · 구태 · 구연태 · 과변태 · 곽희태 · 곽지태 · 곽태 · 광박태 · 관타태 · 교태

Synonimy i antonimy słowa 잉태 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «잉태» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 잉태

Poznaj tłumaczenie słowa 잉태 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 잉태 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «잉태».
zh

Tłumacz koreański - chiński

设想
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

concebida
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Conceived
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

कल्पना
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

متخيل
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

понятый
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

concebido
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

ভাবা
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

imaginé
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Konsepsi
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Entwickelt
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

妊娠
130 mln osób
ko

koreański

잉태
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

mobot
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

thai nghén
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

கன்சீவ்ட்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

गरोदर राहिली
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

tasarlanmış
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

concepito
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Poczęta
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

зрозумілий
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

conceput
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Σύλληψη
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

swanger geword
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

conceived
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

unnfanget
5 mln osób

Trendy użycia słowa 잉태

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «잉태»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 잉태
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «잉태».

Przykłady użycia słowa 잉태 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «잉태»

Poznaj użycie słowa 잉태 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 잉태 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
아니메를 잉태시킨 모모타로
*‘애니고고학’ 시리즈에 대하여 세계 애니메이션 역사 속에는 알려지지 않은, 비밀스럽고 놀라운 이야기들이 수없이 묻혀있다. 그것들은 단순한 애니메이션 제작 이야기부터 ...
황의웅, 2013
2
새벽을 잉태한 밤
석양이 아닙니다/새벽을 잉태한 밤이 오고 있습니다//저녁놀이 지고 어두움이 오면/두려움이 아닌 고요함이 있고/하늘 나라의 천사들과 성가 연습하다 보면/어느새 동편이/밝고 ...
원방현, 2003
3
달을 잉태하다(시선의 시집33):
1994년 「한겨레문학」으로 등단한 이정숙 두 번째 시집. 총 4부, 55여 편의 시가 수록된 이번 시집은 시인의 내면의 소리를 담담하게 그려내고 있다.
이정숙, 2006
4
성경전서:
... 에 장사되었더라 13:1이스라엘 자손이 다시 여호와의 목전에 악을 행하였으므로 여호와께 서 그들을 사십 년 동안 블레셋 사람의 손에 붙이시니라 13:2 소라 땅에 단지파의 가족 중 마노아라 이름하는 자가 있더라 그 아 내가 잉태하지 못하므로 생산 ...
성서번역위원회, 2014
5
國語國文學資料辭典 - 127페이지
감상주의 (感傷主義) Cb 센티멘탈리즘 김생 설호 F (麥< M 睡% 설화 의 한 유형 으로 특이한 계기 나 성스런 물체 의 정기 를 받아 잉태 되게 되었다는 내용 을 갖는다 탁뭘 한 능력 을 지닌 비범 한 인물 을 주인공 으로 상는 신화 나 인물 전설 에 주로 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
6
민족 설화 의 논리 와 의식 - 153페이지
그 모친 마리아 가 요셉 과 정혼 하고 동거 하기 전에 성령 을 입어 잉태 된 것이니 ... ... 신약 성서 들머리 에 보이는 이 대목 은 본 풀이 로서 의 특성 외에 주목할 부 분이 별도로 있다 . 널리 알고 있듯이 , 성모 마리아 가 동정녀 의 몸 으로 예 수 그리스도 ...
임재해, 1992
7
主體思想의신학원리: 새로운기독교사상의출현 - 260페이지
이와 같이 사도 바울 은 사라 가 낳은 이삭 을 가리켜 < 성령 으로 난 자 > 라고 증거 했 거니와 , 우리 는 리브가 가 낳은 야곱 과 < 창 25:21), 또 라헬 이 낳은 요 셉 도 성령 으로 잉태 하여 난 자로 볼 수 있다 ( 창 30:22-24). 그 뿐만 아니라 , 한나 가 낳은 ...
張吉星, 1993
8
먹기 싫은 음식이 병을 고친다: 귀농총서 18
꼭 흘려야 할 피, 흘려선 안 될 피 사람은 피로 잉태되고, 핏덩어리로 태어나서 피 흘리 며 살다가 피로 관계를 맺어 후손을 남기고, 피 터지면 죽는다. 우리 육신은 부정모혈(父精母血)로 태어난다 고 한다. 아버지의 정기와 어머니의 피로 잉태된다지 만 ...
임락경, 2014
9
동아시아의영혼관 - 15페이지
그래야 새로운 잉태 가 가능 하 고 부모 의 손아귀 에서 벗어나 독립된 자신 의 삶 을 개척 할 수 있기 때 문 이다 . 그러나 여성 의 독립 은 기존 의 질서 를 벗어나 새로운 질서 에 예속 되는 면 을 갖는다 . ( 2 ) 단락 은 여성 인물 과 남성 인물 이 직접 만나서 ...
동아시아고대학회 (Korea), 2006
10
韓國巫歌의研究 - 105페이지
식 의 種子 로서 穀靈 의 意味 툴 가지며 , 여자 에게 먹여 잉태 시킨다는 것 은 穀物 의 播種 에서 類推 된 j ,間 의 爭胎 로 볼 수 있다 . 142) .2 러나 중의 分身 으로서의 意味 는 연결 시키기 어렵다 . 그렌 테 東北地域類還 에서는 쌀알 이 아니고 ' 구습 세개 ...
徐大錫, 1980

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «잉태»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 잉태 w wiadomościach.
1
항아리에 담긴 과일·꽃 생명 잉태·출산 보는 듯
그의 작품 특성을 박영택 경기대 교수는 “생명을 잉태하고 출산하는 자의 체험을 닮았다”고 평한다. 결국 우리가 보는 것은 이 작가만의 자연체험, 자연에 대한 사유와 ... «중앙일보, Lis 15»
2
[팀장칼럼] 비극은 어디에서 잉태되는가
2008년 글로벌 금융위기로 파산 직전에 몰렸던 미국 자동차회사 GM(제너럴모터스)은 발 빠른 인력 감축과 사업 영역 조정 끝에 2010년 흑자로 돌아섰다. 그리고 ... «조선비즈닷컴, Lis 15»
3
끊어질 듯 이어지며 채우고 적셔…굽이치는 곳곳에 풍요 잉태
낙동강 중하류 서쪽 가야산 아래 경상북도 성주(星州)와 55㎞를 낙동강과 연접하고 있는 고령(高靈). 지명에 별(星)과 높음(高)이 있는 범상치 않은 유교, 문화, 역사를 ... «경북일보, Paz 15»
4
빅뱅 이후 모든 새로운 것은 구질서에 대한 반란에서 잉태
앨프리드 화이트헤드는 『관념의 모험』에서 인권에 대한 사유가 세대를 걸쳐 진화해서 새로운 민주사회의 질서로 정착하게 되는 과정을 설명했다. 모든 새로운 것은 ... «중앙SUNDAY, Wrz 15»
5
'100년만의 부메랑' 중동 난민사태 잉태 사이크스-피코 협정
... (두바이=연합뉴스) 강훈상 특파원 = 중동 지도를 펼쳐보면 국경이 자를 대고 그은 것처럼 일직선인 곳이 눈에 띈다. 중동의 근현대사에 관심이 없는 사람이라도 국가 ... «연합뉴스, Wrz 15»
6
하느님을 잉태한 여인, 마리아
마리아는 귀로 들어서만 알던 이런 하느님을 제 자궁 속에 잉태함으로써 “하느님을 통째로 소유할 수 있게” 되었다. 이때의 마리아 심정을 피에로 신부는 이렇게 대변 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Sie 15»
7
권은희 "댓글사건이 해킹사건 잉태…끝까지 물고늘어질것"
그러면서 "국민의 관심 덕에 해킹 의혹 사건이 법정으로 가게 된들 국정원 임모 과장이 사망해 증거능력 인정이 쉽지 않을 것"이라며 "댓글사건은 해킹사건을 잉태하고 ... «연합뉴스, Sie 15»
8
호텔롯데, 70년 박정희-신격호 회동서 잉태
한국 롯데그룹 지배구조 정점에 있는 호텔롯데의 건설 비화가 공개돼 비상한 관심을 끌고 있다. 1970년대 서울시 도시계획을 총괄했던 손정목(88) 서울시립대 명예 ... «중앙일보, Sie 15»
9
극심한 성비 불균형 나라들 많아졌다…"재앙적 불안 잉태"
재앙적 불안 잉태" ... 그 사회의 불안을 반영한 것인 동시에 앞으로 재앙적인 사회불안을 잉태하는 것이라며 성비 정상화를 위한 법제도 개혁 등의 필요성을 강조했다. «연합뉴스, Lip 15»
10
'썸남썸녀' 심형탁, “부모님, 남이섬서 불장난 중 나를 잉태” 폭소
이에 심형탁은 “내가 남이섬에서 잉태가 됐다. 아버지 어머니가 놀러가셨다가 거기서 불장난을 하셨다”며 “어머니가 나중에 솔직하게 얘기해주시더라. 부모님 결혼 ... «텐아시아, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 잉태 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/ingtae>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL