Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «장곡망양» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa 장곡망양 w słowniku
Changgyeongang "Słudzy i dziewczęta tracą swoje owce", a to jest świadectwo porównywania różnych motywów, ale równie złych rezultatów. Pochodzi z "Zhangjiao". 장곡망양
'하인과 하녀가 양을 잃어버리다'라는 뜻으로, 동기는 다르지만 똑같이 나쁜 결과를 초래함을 비유하는 고사성어이다. 《장자(莊子)》에서 유래되었다.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «장곡망양» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa 장곡망양 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «장곡망양».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «장곡망양» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa 장곡망양 w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «장곡망양»
Poznaj użycie słowa 장곡망양 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 장곡망양 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
한한대사전 11(양장본 HardCover) - 11권 - 570페이지
臧羲 5 羊 장곡 망양 1 하는 일은 다르지만 결과 는 같음 을 비유 하는 말 . 장 (臧) 과 곡 (穀) 두 사람 이 양 을 치다 가 각 각 독서 와 쌍륙 에 빠져 모두 양 을 잃어버린 장자 (莊 f) 의 우 화 에서 유래 하였다 . + 莊 좃 ,薪樹%臧與穀, 도 <相與牧羊而俱亡其羊.
단국대학교동양학연구소, 2007
2
국역 사숙재집 - 106페이지
돌아가는 건 어찌된 일 이던가 여름철 에 농사일 바쁘다 네 . 날씨 좋을 때 보리 를 베야 하고 비가 내리면 모를 내 어야지 . 들밥 차 리려고 새 죽순 잘 랐고 누에 를 치려고 연한 뽕잎 고르지 . 마음대로 스스로 즐기 니 장곡 (臧穀) 의 망양 9 ) <亡羊) 같구 나 ...
권영창, 송수경, 1999
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «장곡망양»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 장곡망양 w wiadomościach.
1
[하루 한 생각] 9월 3일 讀書三到(독서삼도) 독서를 하는 세 가지 자세
맨 먼저 생각나는 말이 책을 읽다가 양을 잃어버렸다는 독서망양(讀書亡羊)이다. 원래 '장자' 변무(騈拇)편에 나오는 말은 장곡망양(臧穀亡羊)이다. 변무는 발가락의 ... «이투데이, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 장곡망양 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/jang-gogmang-yang>. Maj 2024 ».
