Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "장두노미" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 장두노미

jangdunomi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 장두노미

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «장두노미» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 장두노미 w słowniku

Zhang Du Nomi Oznacza to, że "głowa jest ukryta, ale ogon jest odsłonięty". Jest to czteroliterowe słowo oznaczające ukrywanie prawdy, ale wskazanie już fałszywej wskazówki. 장두노미 '머리는 숨겼으나 꼬리는 드러나 있다'라는 뜻으로, 진실을 숨기려 하지만 거짓의 실마리가 이미 드러나 보인다는 의미의 사자성어(四字成語)이다.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «장두노미» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 장두노미


엔지니어링이코노미
enjinieoling-ikonomi
가랑잎왕거미
galang-ip-wang-geomi
가랑잎꼬마거미
galang-ipkkomageomi
가는줄닷거미
ganeunjuldasgeomi
가시다리애접시거미
gasidaliaejeobsigeomi
가시다리거미
gasidaligeomi
가시거미
gasigeomi
가시접시거미
gasijeobsigeomi
가시늑대거미
gasineugdaegeomi
가시티늑대거미
gasitineugdaegeomi
가야접시거미
gayajeobsigeomi
가야산가게거미
gayasangagegeomi
중노미
jungnomi
류시노미
lyusinomi
매경이코노미
maegyeong-ikonomi
노미
nomi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 장두노미

돌림
동리
동면
동산디마을탑제
동초등학교
동휘
장두
장두
장두
장두
장두마상
장두
장두
장두
장두
장두
장두

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 장두노미

가을장
각색차조인절
각시어리왕거
각시개미거
각시가자
각시꽃게거
가자
가정도우
가지느르
가면올빼
가오
가사도우
가슴골좁쌀바구
가시개
가시가자
가시길쭉바구
가타가
가와카
가와미나

Synonimy i antonimy słowa 장두노미 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «장두노미» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 장두노미

Poznaj tłumaczenie słowa 장두노미 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 장두노미 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «장두노미».

Tłumacz koreański - chiński

诺米报头
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

cabecera Nomi
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Zhang Du Nomi
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

Nomi मास्टहेड
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

نومي ترويسة
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Номи топовый
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Nomi mastro
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

Nomi মাস্টহেড
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Nomi Masthead
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Nomi masthead
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Nomi Mastkorb
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

ジャンヅノミ
130 mln osób

koreański

장두노미
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Nomi masthead
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Nomi Anh Ngữ
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

நோமி தலையங்கம்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

झांग दुओमी
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Nomi masthead´i
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Nomi testa d´albero
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Nomi topu
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Номі топовий
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Nomi Masthead
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Nomi masthead
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Nomi mashoof
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Nomi masttoppen
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Nomi mastetoppen
5 mln osób

Trendy użycia słowa 장두노미

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «장두노미»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «장두노미» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 장두노미 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «장두노미»

Poznaj użycie słowa 장두노미 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 장두노미 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
동서양의 고사성어 - 919페이지
... 長久之策 장귀 소유 章句小儒 l 읖 학의 큰 旻 을 깨닫지 못한 채 문장 의 구절 에 매달리는 어리석은 선비 장기 대시 藏墨待時 l 재능 을 等 으면서 때가 오기 를 기다린다 장단 유명 1 擎 현 有命 l 수명 이 길고 짧은 것은 운명 에 달려 있다 장두 노미 i 置 ...
이동진, 2004
2
Myŏnghoeng chyŏngŭirok - 168페이지
( s - 앞 ) ( 5 - 뒤 ) 168 니 , 장두 노미 (藏頭露尾) 여 작은 거슨 드러 고 , 큰 거슨 감초 아 비록 눈 으로 보고 숀 으로 w 흐 는 일 이라도 완연 긔휘 (忌緯)守 믈 타 연이 캠니 , 엇지 다겊 리지 아니 리잇가 y 말노 조츤 총지 관영 (冠禮) 을 힌탈 (解脫) 고 하졍 ...
國學振興硏究事業推進委員會 (Korea), 2006
3
한한대사전 11(양장본 HardCover) - 11권 - 1237페이지
1 浩開論, RC 値 언 台 1E 哉. [藏販 장닉 ] 숨음 . 또는 숨김 . <W[]d.鄒< C 陸買簿鄒生聞其將皆野.險< < f · L ' C 健 0 [ H . T 能聽<度之 급 ,鄒生 5 深自藏 1 普. < - ' .國%叔, 2 [ 미 '央 우 " lu '告 3 . , + 常侍藏限<春. [藏頭珍 침 - 6 장두 노미 ] -藏 께 掘」 06 .
단국대학교동양학연구소, 2007
4
전락
[도서소개] 책소개 바뀐 교과서와 서술형 확대, 변화된 교육과정에 대한 효과적 대비책. 중1부터 국어교과서가 23종으로 바뀌었습니다. 중 3까지 276개의 국어 관련 교과서가 나옵니다 ...
알베르 카뮈, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «장두노미»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 장두노미 w wiadomościach.
1
'전체주의가 좋아?' 본질 꿰뚫은 朴대통령의 메시지는?
장두노미'란 머리는 감추었는데 꼬리는 드러나 있다는 뜻으로, 진실(眞實)을 숨겨두 ... 가 유관순 열사를 언급하고 있는 상황 자체가 장두노미(藏頭露尾)라 할 수 있다. «뉴데일리, Paz 15»
2
'세상을 바꾸는 힘' 여러분의 참여로 현실이 됩니다
부조리한 사회는 절대 구성원들의 행복을 보장하지 못할텐데… 어떻게 해야 합니까? 장두노미, 지록위마, 눈가리고 아웅… 요즘 사회를 보면 드는 생각입니다. (이OO). «뉴스타파, Paz 15»
3
타조가 된 박근혜, "머리를 땅에 박아도 꼬리는..."
2010년 말, <교수신문>은 '장두노미(藏頭露尾)'를 '올해의 사자성어'로 뽑았습니다. 타조가 다급한 상황에 머리만 땅에 박아서 꼬리는 오히려 훤하게 드러난다는 얘기 ... «프레시안, Wrz 15»
4
(기고) 박상진의 삼국지 탐구
뉴스홈 > 칼럼 > 기고, 글씨 키우기 글씨 줄이기 메일로 보내기 뉴스프린트하기 뉴스스크랩하기. (기고) 박상진의 삼국지 탐구 제33편 “장두노미 하편(藏頭露尾 下篇)” ... «아시아뉴스통신, Mar 15»
5
신동욱 공화당 총재, 김장훈 SNS 논란 가세 “장두노미
가수 김장훈과 관련한 SNS 논란에 박근혜 대통령의 매부인 신동욱 공화당 총재가 가세했다. 신동욱 총재는 20일 트위터를 통해 “불법 다운로드 논란이 일고 있는 국민 ... «텐아시아, Lut 15»
6
'장두노미', 김장훈 '테이큰3' 다운로드는 장두노미? 무슨 뜻이길래
박근혜 대통령의 여동생 박근령 씨의 남편 신동욱 공화당 총재는 20일 "김장훈의 '테이큰3' 불법 다운로드 해명은 장두노미"라고 비난했다. 장두노미는 머리는 겨우 ... «더팩트, Lut 15»
7
"결혼하자" 여제자 상습협박에 피해자된 '불륜 교수'
장두노미(藏頭露尾·진실을 숨기려고 하나 거짓의 실마리는 드러나있다)올시다" 등 내용이 담겼었다. 결국 B씨는 상습협박, 상해, 명예훼손, 강요 등 혐의로 기소됐고 ... «뉴스1, Sty 15»
8
'올해의 사자성어'로 돌아보는 2001~2013년
2010년 응답한 교수 212명 가운데 41%가 '장두노미'를 올해의 사자성어로 뽑았다. 한 교수는 “2010년은 민간인 불법사찰, 한미 FTA협상, 새해 예산안 졸속 통과 등 ... «교수신문, Gru 14»
9
삶의 향상을 위해 매일 해야 할 10가지 _Time, 3/6
진화론의 증명 (트친 박세정, @Death_connexion)..과 댓글에 대한 내 반론. • 인수위장 이경숙의 꼴갑 발언... • 한토마 종교방식 장두노미藏頭露尾.. '운영자 어~없다!'. «한겨레, Mar 14»
10
[민주노총] 박근혜 취임 영상논평
사람들이 다니는 큰 길이 아니다), 2010년 장두노미'(藏頭露尾 / 머리는 겨우 숨겼지만 꼬리가 드러나는 모습), 2011년 엄이도종(掩耳盜鐘 / 도둑이 자기 귀를 막고 ... «YouTube, Lut 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 장두노미 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/jangdunomi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa