Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "장마전선" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 장마전선

jangmajeonseon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 장마전선

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «장마전선» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Pora deszczowa

장마

Pora deszczowa to pora deszczowa w połowie czerwca do końca lipca, kiedy wilgotne powietrze w Azji Wschodniej tworzy front i wschodzi na północ i południe i pada deszcz. Jest to zjawisko unikalne dla regionu wschodnioazjatyckiego, w języku rosyjskim nazywa się 땨 땨 예 예 예, w języku japońskim nazywa się 쓰 yu lub bau, aw języku chińskim nazywa się 메이 Yi. 장마는 6월 중순에서 7월 하순의 여름에 걸쳐서 동아시아에서 습한 공기가 전선을 형성하여 남북으로 오르내리면서 많은 비를 내리는 현상을 가리키는 말로, 그 시기를 장마철이라 한다. 이는 동아시아 지역 특유의 기상 현상이며, 러시아어로는 자땨쥐늬예,일본어로는 쓰유 또는 바이우,중국어로는 메이위라고 부른다.

Definicja słowa 장마전선 w słowniku

Broń palna Jeśli siły obu baz są podobne, granica nie porusza się szybko, Nazywa się to przewodem stojącym. Najbardziej reprezentatywnym przykładem frontu stagnacji jest Korea To jest broń palna. Półwysep Koreański spotyka się z Północnym Pacyfikiem i Morzem Ochockim Granica, która nastąpiła, jest długa i długa. 장마전선 두 기단의 세력이 비슷하면 경계면이 빠르게 이동하지 않고 거의 같은 곳에 머물러 있게 되는데 이를 정체전선이라고 한다. 정체전선의 가장 대표적인 것이 우리나라의 장마전선이다. 우리 나라의 장마전선은 북태평양 기단과 오호츠크해 기단이 만나 생긴 경계면이 동서로 길게 생긴 것이다.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «장마전선» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 장마전선


대변선
daebyeonseon
대한전선
daehanjeonseon
대원전선
daewonjeonseon
개천선
gaecheonseon
개과천선
gaegwacheonseon
가공전선
gagongjeonseon
가정전선
gajeongjeonseon
강심알루미늄연선
gangsim-alluminyum-yeonseon
가온전선
gaonjeonseon
건선
geonseon
극전선
geugjeonseon
금전선
geumjeonseon
국민전선
gugminjeonseon
국면성유건선
gugmyeonseong-yugeonseon
경전선
gyeongjeonseon
나전선
najeonseon
남로전선
namlojeonseon
나트륨전선
nateulyumjeonseon
노동전선
nodongjeonseon
누전선
nujeonseon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 장마전선

림동
림리
림여자중학교
림초등학교
림프본간
링베이위안
링현
장마
장마
장마
장마초등학교
만건
만영
만영정및공신녹권
말단피부염
말봉
말손

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 장마전선

알제리민족해방전선
베트남민족해방전선
북극전선
북로전선
독일노동전선
동부전선
민주주의독립전선
민주주의민족전선
모로민족해방전선
모의송전선
문화전선
온난전선
산디니스타민족해방전선
서부전선
서로전선
스모그전선
열대전선
연애전선
연합전선
여성전선

Synonimy i antonimy słowa 장마전선 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «장마전선» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 장마전선

Poznaj tłumaczenie słowa 장마전선 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 장마전선 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «장마전선».

Tłumacz koreański - chiński

Jangmajeonseon
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Jangmajeonseon
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

A firearm line
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

Jangmajeonseon
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

Jangmajeonseon
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Jangmajeonseon
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Jangmajeonseon
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

Jangmajeonseon
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Jangmajeonseon
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Jangmajeonseon
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Jangmajeonseon
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

梅雨前線
130 mln osób

koreański

장마전선
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Jangmajeonseon
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Jangmajeonseon
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

Jangmajeonseon
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Jangmajeonseon
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Jangmajeonseon
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Jangmajeonseon
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Jangmajeonseon
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Jangmajeonseon
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Jangmajeonseon
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Jangmajeonseon
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Jangmajeonseon
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Jangmajeonseon
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Jangmajeonseon
5 mln osób

Trendy użycia słowa 장마전선

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «장마전선»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «장마전선» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 장마전선 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «장마전선»

Poznaj użycie słowa 장마전선 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 장마전선 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
한국 의 기후 - 128페이지
늦장마 는 한여름 에 장마전선 을 북 쪽으로 밀어 올렸던 아열대 고기압 의 세력 이 약화 되고 , 북쪽 으로 부 터 세력 을 확장 하는 한대 고기압 의 영향 으로 전선 대가 남쪽 으로 밀려나 한반도 상공 에 머무르면서 내리는 비 를 가리킨다 . 늦장마 전선 의 ...
이현영, 2000
2
한국지리 - 54페이지
비 는 양쯔강 유역 에서 발생 하여 장마전선 을 따라 2 - 3 일 주기로 이동 해오는 저기압 이 통과 할 때 주로 내린다 . 화북 지방 에서 이동성 고기압 이 한국 을 향해 남동쪽 으로 이동 하거나 오호츠크 해 고기압 이 남서쪽 으로 세 력 을 확장 하면 .
제29차세계지리학대회조직위원회, 2000
3
사랑은 장마다
#2. 장마전선. 지은 지 오래된,24평대의 방 두 개짜리 아파트엔 고소한 참기름 냄 새가 진동을 했다. 현관을 사이에 두고 거실과 일자로 나란히 붙은 주방에서 들레는 분 주하게 움직였다. 무슨 일이 있어도 아침을 걸러 본 적이 없는 그녀 는 콩나물도 ...
황진순, 2012
4
농가 월령가: 12달 24절기 소중한 우리 삶, 우리 세시 풍속 - 65페이지
이 시기 에는 장마전선 이 우리나라 에 오래 자리 잡아 습도 가 높아지고 , 장마철 로 이어지는 경우 가 많습니다 . 예전 에는 한 절기 앞 선 하지 무렵 에 모내기 를 끝내고 , 모를 낸 20 일 뒤 소서 때는 논매기 를 합니 다 . 소서 를 중심 으로 본격적인 더위 ...
정학유, 2005
5
번역의혁명 - 50페이지
장마전선 이 만주 지방 까지 북 상하 게 되면 한국 은 고온 다습 한 북태평양 기단 으로 인해 삼복 더위 의 본격적 인 여릎 날씨 가 된다 . 여름철 에 집중적 으로 쏟아지는 비 는 하천 을 범람 시켜 큰 피해 를 일으키기 도 한다 .麗闢 1. ' 중국 의 화남 지방 .
박용수, 1999
6
[합본할인] 사기꾼 (전2권/완결): - 102페이지
2018년 6월 17일 장마전선이 잠시 주춤하고, 햇살이 뜨겁게 내리쬐겠습니다. 국민여러분 자외선에 유의하시고 외출하십시오. <기상청> 장마전선이 물러가지만, 기상이변으로 러시아 기상팀은 내일 인해 또 다른 폭우와 강풍이 불 것이라고 예상했다.
이병호, 2013
7
한국 의 기후 와 문화: 한국 기후 의 문화 역사적 연구 - 67페이지
장마철 에 이 氣團 이 擴張 해 나와 熱帶海浮性氣團( rnT 인 北太平浮氣團 과 더불어 前線 을 형성 하며 이 전센 이 동서로 뻗어 있어 잘 이동 하지 않고 停潛 하여 장마전선 을 이루기 이 남해안 지방 에 접근 함에 따라 이 기단 은 도 한다 . 그러나 北太平 ...
金蓮玉, 1985
8
[세트] 그 여자의 이중생활 (개정판 전2권/완결)
모처럼만에 청명한 목소리로 인사하는 재인의 모습에 직원들은 모 두 외계인이라도 보는 듯한 시선이었다. 한동안 장마전선처럼 머물고 있던 저기압이 물러가고 일시적으로 해가 나온 것인지, 아니면 길고 지루했던 장마전선이 아주 물러간 것인지.
전혜진, 2013
9
그 여자의 이중생활 1 (개정판)
모처럼만에 청명한 목소리로 인사하는 재인의 모습에 직원들은 모 두 외계인이라도 보는 듯한 시선이었다. 한동안 장마전선처럼 머물고 있던 저기압이 물러가고 일시적으로 해가 나온 것인지, 아니면 길고 지루했던 장마전선이 아주 물러간 것인지.
전혜진, 2013
10
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 209페이지
장마철은 6월 하순부터 7월 하 순까지 장마전선에 의해 많은 비가 내리는 기간을 말하는데, 장마전 선은 오호츠크 해 기단과 북태평양 기단에 의해 형성됩니다. 장마철 에 내리는 강수는 강수의 유형 중 전선성 강수에 해당됩니다. 장마전 선은 북태평양 ...
전현실, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «장마전선»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 장마전선 w wiadomościach.
1
태풍 12호 할롤라 경로보니, 장마전선 벗어나 안심했는데…
내일(26일) 중부지방은 장마전선의 영향을 받다가 점차 벗어나겠고, 남부지방과 제주도는 점차 북상하는 제12호 태풍 '할롤라'의 영향을 받겠다. 중부지방은 구름이 ... «매일경제, Lip 15»
2
주말 날씨, 장마전선 영향 흐리고 비…태풍 '할롤라' 북상
[아시아경제 온라인이슈팀] 토요일인 25일 중부지방은 장마전선의 영향을 받아 대체로 흐리고 ... 충청도는 낮부터 장마전선의 영향에서 벗어나 갤 것으로 예상된다. «아시아경제, Lip 15»
3
[오늘&내일 날씨] 장마전선 북상, 전국 비… 중부지방 '호우예비특보' 발령
오늘(23일)은 북상하는 장마전선의 영향을 받아 전국이 흐리고 비가 오겠다. ... 내일 역시 장마전선의 영향으로 전국이 흐리고 비가 오겠으나, 남부지방은 밤에 대부분 ... «머니위크, Lip 15»
4
[내일날씨] 장마전선 영향권... 전국 흐리고 '비'
민간기상업체 케이웨더는 "내일 우리나라는 북상하는 장마전선의 영향을 점차 받겠다"며 "대체로 흐리고 비가 내려 기온은 평년과 비슷하거나 조금 낮겠고, 내일 아침 ... «오마이뉴스, Lip 15»
5
'오늘날씨' 장마전선 북상 중····전국에 비·천둥·번개·돌풍 주의
[아시아경제 온라인이슈팀] 21일은 장마전선의 영향으로 전국이 대체로 흐리고 돌풍을 동반한 강한 소나기가 올 전망이다. 지역에 따라 천둥, 번개도 치는 곳이 있겠다. «아시아경제, Lip 15»
6
9일 장마전선 영향 점차 벗어나…전국 흐리고 더운 날씨
【서울=뉴시스】임종명 기자 = 9일 전국이 흐리고 일부 지역에 비가 내리는 가운데 오후부터는 장마전선 영향을 벗어나 비가 그치겠다. 낮 최고기온은 전날보다 조금 높 ... «뉴시스, Lip 15»
7
[오늘 날씨] 장마전선 영향권 벗어나… 태풍 예상진로, '11호 일본·10호 …
기상청은 이날 장마전선의 영향을 받아 전국이 대체로 흐린 가운데 강원도영동·충청이남지방에 비가 오다가 오후에는 대부분 지역에서 그치겠다고 예보했다. 기상청 ... «머니위크, Lip 15»
8
[오늘 날씨]태풍 찬홈 북상으로 장마전선 북상..전국 장마 비..시간당 …
오늘 날씨 예보에 따르면 오늘은 장마전선의 영향으로 전국이 흐리고 비가 오겠다. 강원도와 충청 이남지방에는 오전부터 비(강수확률 60~90%)가 오겠고 서울· ... «ajunews, Lip 15»
9
[오늘날씨] 장마전선 영향... 전국 '흐리고 비'
수요일인 오늘(8일)은 장마전선의 영향으로 전국이 흐린 가운데 서울과 경기, 강원북부지역은 오후부터 늦은 밤까지 비가 오겠고, 제주도는 늦은 오후까지 비가 내리 ... «오마이뉴스, Lip 15»
10
[날씨] 9호 태풍 찬홈·10호 태풍 린파, 장마전선 가세할까… 7일 전국 …
기상청은 제주도 남쪽해상에 위치한 장마전선이 6일쯤 제주도부근해상으로 북상해 6일(월) 제주도를 시작으로 7일(화)은 전국에, 8일(수)은 남부지방과 제주도에 ... «머니위크, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 장마전선 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/jangmajeonseon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa