Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "잔교" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 잔교

jangyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 잔교

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «잔교» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 잔교 w słowniku

Pier Miejsce cumowania zbudowane na nabrzeżu, aby statek mógł przybić do brzegu. 잔교 배를 접안(接岸)시키기 위해 물가에 만들어진 계선시설.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «잔교» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 잔교


안교
angyo
백반교
baegbangyo
반교
bangyo
브라만교
beulamangyo
부잔교
bujangyo
단교
dangyo
도인안교
doin-angyo
가반교
gabangyo
금산교
geumsangyo
정난교
jeongnangyo
증산교
jeungsangyo
만안교
man-angyo
미륵증산교
mileugjeungsangyo
문산교
munsangyo
낙단교
nagdangyo
세포간교
sepogangyo
시상간교
sisang-gangyo
수산교
susangyo
왜관교
waegwangyo
영안평안교
yeong-anpyeong-angyo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 잔교

/잔대
가시고기
가시모자반
가시뿔고둥
가지나무돌산호
감자풍뎅이
개자리
고사리
잔교
꼬리납작맵시벌
꼬리자루맵시벌
꽃무지
나비거미과
나비걸상
나비날
나비띠

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 잔교

흥천초등학
흥천중학
흥해초등학
흥해공업고등학
흥해향
흥해중학
흥해남산초등학
흥해서부초등학
흥화학
흥전초등학
흥진초등학
흥진고등학
흥진중학
히브리대학
힌두
희천향
희망대초등학
흰진
희성초등학
희심자작

Synonimy i antonimy słowa 잔교 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «잔교» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 잔교

Poznaj tłumaczenie słowa 잔교 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 잔교 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «잔교».

Tłumacz koreański - chiński

码头
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

embarcadero
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

pier
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

घाट
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

ركيزة
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

пирс
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

pier
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

জেটি
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

jetée
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Pier
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Pier
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

桟橋
130 mln osób

koreański

잔교
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Pier
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

bến tàu
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

பையர்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

पियर
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

iskele
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

molo
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

molo
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

пірс
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

dig
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

αποβάθρα
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

pier
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Pier
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Pier
5 mln osób

Trendy użycia słowa 잔교

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «잔교»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «잔교» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 잔교 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «잔교»

Poznaj użycie słowa 잔교 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 잔교 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
편월 2
적들은 일제히 잔교가 내려진 풍소성의 남문으로 최대한의 속도로 달려들고 있는 중이었다. 거기에 광운은 마주 활을 쏘았으니, 어지간한 갑옷은그대로 뚫려 버리고 말았다. 하지만 성루에서 던져 줬던 전통의 화살들도 벌써 바닥이 나 버렸 다. 그제야 ...
황기록, 2012
2
한국기업성장 100년史
뿐만 아니라 큰 선박이 정박하려면 잔교가 필요했는데, 부산은 개항된 지 얼마 되지 않은 1906년 10월에 이미 폭10m, 길이 180m의 제1잔교가 건설되었다. 잔교에 철도마저 들어왔기 때문에 선 박→제1잔교→경부선→경의선→압록강 철교를 따라 ...
박상하, 2013
3
[세트] 편월 (전9권/완결)
적들은 일제히 잔교가 내려진 풍소성의 남문으로 최대한의 속도로 달려들고 있는 중이었다. 거기에 광운은 마주 활을 쏘았으니, 어지간한 갑옷은그대로 뚫려 버리고 말았다. 하지만 성루에서 던져 줬던 전통의 화살들도 벌써 바닥이 나 버렸 다. 그제야 ...
황기록, 2012
4
편월 6
문을 열고잔교를 내려라!” 마음 같아서는 편월을 휘국의 왕으로 부르고 싶은 화응이었다. 하지 만 아직은 정식으로 발표한 게 아니기에 승장으로 표현할 수밖에 없 었다. “기다리고 있었다! 들어오라!” 성루에서 누군가 역시큰 목소리로 대답하더니, 이내 ...
황기록, 2012
5
계간 문학동네 2013년 겨울호 통권 77호
문학동네. 사이트의 배경화면이기도 했다. 어느 사진이나 햇살이 환했는데, 과연 친구의 아파트에서 그곳 까지 가는 동안 맑고 않을 수 없는 것처럼. 갈매기들이 날아온 바다에는 부두가 있고 그 부두에는 긴 잔교가 있었다. 잔교는 그 도시의 명소였고 ...
문학동네, 2013
6
광검진천 1
이동휘. 뒤를 돌아보며 아삼이 애타는 표정으 로 둘의 위치를 확인했다. 초연광은 뒤를 보며 외쳤다. “조금 기다려!” 그는 다섯 발짝을 더 전진한 후 외쳤다. “이제 따라와!” 비돈과 인학도 잔교로 들어섰다. 비돈이 앞에, 인학이 뒤에 서서 움직였다. 초연광 ...
이동휘, 2014
7
엑스 의 비극: 장편 소설 - 85페이지
몇몇 경관 들이 미끈 미끈한 잔교 의 기둥 머리 를 거머 쥐 더 니 잔 교우 로 기여 올라 왔다 . 갑자기 두 줄기 의 탐조등 이 켜지 며 선체 를 밝게 비치 였다 . 잔교 전 체가 안개 속에 등 등 떠 있는 것처럼 똑똑히 드러났다 . 배 의 웃 갑판 도 환 해졌다 . 탐조등 ...
Ellery Queen, ‎박일하, ‎리혜란, 1987
8
[세트] 동국기 (전9권/완결)
닻은 삽시간에 수면 아래로 사라졌다. 배의 선부들이 신속히 포구로 잔교를 내렸다. 터엉. 잔교는 잠깐 위아래로 출렁거렸다. 포구에 서 있는 모든 사람의 이목이 잔교로 향했다. 뚜벅뚜벅. 낮은 발걸음 소리와 함께 나와 주형이 잔교를 밟았다. 잠시 후.
남운&북조, 2014
9
동국기 9 (완결)
닻은 삽시간에 수면 아래로 사라졌다. 배의 선부들이 신속히 포구로 잔교를 내렸다. 터엉. 잔교는 잠깐 위아래로 출렁거렸다. 포구에 서 있는 모든 사람의 이목이 잔교로 향했다. 뚜벅뚜벅. 낮은 발걸음 소리와 함께 나와 주형이 잔교를 밟았다. 잠시 후.
남운&북조, 2014
10
경성 모던타임스
잔교의 나무 상판 사이로 몇 가닥씩 얽힌 열차 선로의 서 늘하고 매끄러운 금속 촉감을 구두 바닥으로 느끼며 한림 은 잔교 앞 식당으로 들어갔다. 판에 올라가 1등석 자리를 잡아 앉히고 인사를 드린 뒤 잔교로 내려선 한림은 여객선이 뱃고동을 울리고 ...
박윤석, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «잔교»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 잔교 w wiadomościach.
1
통영해경, 민·관 합동 해안방제훈련 실시
이번 해안방제훈련은 지난해 전남 여수에서 Wu Yi San(싱가포르, 16만4169t)호가 원유 하역 차 여수 GS칼텍스 원유 2부두에 접안 중 돌핀잔교 송유관과 충돌, ... «뉴스경남, Paz 15»
2
보물섬투어 단독 기획, '이런 칭다오 여행 상품은 없다'
칭다오의 주요 관광지인 5.4광장, 잔교, 타이동거리, 신호산, 천막성 등을 둘러보며 고대부터 명·청대까지의 수많은 유물을 전시한 청도시 박물관까지 관람하는 알찬 ... «중앙일보, Paz 15»
3
'이보다 편안할 수 없다' 보물섬투어 칭다오 홈쇼핑 상품
주요 일정은 칭다오의 명동거리라 할 수 있는 타이동거리, 칭다오의 최초의 부두 잔교, 중국 민주주의의 상징 5.4광장, 청나라 시내의 거리를 재현한 천막성, 유럽식 ... «중앙일보 라이프, Paz 15»
4
국군의 날이 왜 10월1일 일까?… 38선 따라 오르내리는 '38선숨길' 걸어
잔교천을 따라 700m구간에 마을 공공미술사업으로 6․25전쟁관련 민족적 애환과 지역정체성을 담은 벽화 및 조형물이 설치돼 있다. 지하보도부터 평화를 상징하는 ... «조선일보, Wrz 15»
5
완도항 19억 짜리 요트계류장, 결국 '부실공사'?
해당 시설은 박람회 이후 일부 하자 보수 했으나 현재 2개의 보조잔교(finger pontoon)가 완전히 파손됐으며 보조잔교 기둥과 연결되는 완충장치 역시 파손돼, 기둥과 ... «데일리안 광주전라, Wrz 15»
6
태국 경찰, 연쇄 테러·동일범에 초점 수사 본격화
18일 폭발은 차오프라야강의 다리 위에서 누군가가 강변의 잔교로 던진 폭탄이 터지면서 일어났다. 폭탄이 잔교를 비껴가 물 속에서 폭발해 인명피해가 없었다. «중앙일보, Sie 15»
7
장마 소강, 바다 위 걸어보세요
해상산책로는 송도해수욕장 동쪽 거북섬을 끼고 등대구간(104m)과 옛 잔교구간(192m)으로 나뉘며, 옛 잔교구간은 내년 2월 말 완공될 예정이다. 2015.07.10. «중앙일보, Lip 15»
8
펄떡거리는 생에서 건진 간결한 시어의 깊은 울림
조승래(59·사진)의 다섯 번째 시집 '칭다오 잔교 위'(서정시학)에는 펄떡거리는 생에서 간결하게 길어 올린 시어의 울림이 크다. 50대에 접어들어 늦깎이로 '시와시학' ... «세계일보, Lip 15»
9
[신간] 조승래 시집 '칭다오 잔교 위'…함축과 여백으로 시적 공감 살려
이번 작품은 크게 4부로 구성되어 '칭다오 잔교 위', '되돌아오다', '봄을 조문하다', '늙은 호박', '세월 굽갈이', '빛에 관하여', '가을 병동', '그리운 소식' 등을 주제로 한 ... «디오데오, Cze 15»
10
자연이 빚은 땅 우룽 & 언스
언스대협곡의 절벽잔교를 따라가다 보면 하늘을 걷는 듯한 기분이 든다. 중국이 아니면 상상하기 힘든 놀라움, 우룽武隆; 무륭과 언스恩施; 은시에서 만날 수 있다. «조선일보, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 잔교 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/jangyo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa