Znaczenie słowa "지진제" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 지진제

지	진	제
ji	jin	je

CO OZNACZA SŁOWO 지진제

Trzęsienie ziemi

지진제

Trzęsienie ziemi to ceremonia ofiarna, aby pomodlić się o bezpieczeństwo budowy i dobrobyt budynku i domu boga ziemi przed rozpoczęciem prac inżynieryjnych lub nowych robót budowlanych. Odbywa się w tym samym czasie, co uroczystość przełomowa i nie wykonuje pełnej budowy w dniu trzęsienia. W Japonii trzęsienie ziemi odbywa się zgodnie z rytuałami szinto trzymanymi przez sanktuarium sinto.

지진제는 토목 공사나 건물 신축 공사를 시작하기 전에 땅의 신에게 공사의 안전과 건물이나 집의 번영을 기원하는 제사 의식이다. 기공식과 동시에 행해지기도 하며 지진제를 행한 날에 본격적인 공사를 시행하지는 않는다. 일본에서는 신사의 신관이 주관하는 신토 의식에 따라 지진제가 거행되고 있다.

Definicja słowa 지진제 w słowniku

Trzęsienie ziemi Uroczystość pokazania bezpieczeństwa konstrukcji dla Jisin podczas inżynierii lądowej.

지진제 토목 건축을 기공할 때 지신(地神)에게 공사의 안전을 비는 제사.

TŁUMACZENIE SŁOWA 지진제

Poznaj tłumaczenie słowa 지진제 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 지진제 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «지진제».

• Tłumacz koreański - chiński: 地震
• Tłumacz koreański - hiszpański: el terremoto
• Tłumacz koreański - angielski: Earthquake
• Tłumacz koreański - hindi: भूकंप
• Tłumacz koreański - arabski: الزلزال
• Tłumacz koreański - rosyjski: землетрясение
• Tłumacz koreański - portugalski: o terremoto
• Tłumacz koreański - bengalski: ভূমিকম্প
• Tłumacz koreański - francuski: le tremblement de terre
• Tłumacz koreański - malajski: gempa bumi
• Tłumacz koreański - niemiecki: das Erdbeben
• Tłumacz koreański - japoński: 地震第
• koreański: 지진제
• Tłumacz koreański - jawajski: lindhu
• Tłumacz koreański - wietnamski: Trận động đất
• Tłumacz koreański - tamilski: பூகம்பம்
• Tłumacz koreański - marathi: भूकंप
• Tłumacz koreański - turecki: deprem
• Tłumacz koreański - włoski: il terremoto
• Tłumacz koreański - polski: trzęsienie
• Tłumacz koreański - ukraiński: землетрус
• Tłumacz koreański - rumuński: cutremurul
• Tłumacz koreański - grecki: ο σεισμός
• Tłumacz koreański - afrikaans: die aardbewing
• Tłumacz koreański - szwedzki: jordbävningen
• Tłumacz koreański - norweski: Jordskjelvet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «지진제»

Poznaj użycie słowa 지진제 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 지진제 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

國譯解怪祭騰錄 - 11페이지

... 일 전라 지진 · 159 황해 염병 기양 제 · 161 전라 지진 · Is2 충청 지진 · 164 전라 지진 제 · 154 충청 지진 · 165 강춘 지진 · 166 경상 지진 · 166 경상 지진 해괴 제 · 159 황해 포제 · 169 충청 지진 해괴 제 · 170 충청 지진 해괴 제 · 1 기 경기 지진 해괴 제 ...

권영대, ‎국립문화재연구소 (Korea), 2005

지진에 떠는 일본 소문에도 떠는 한국

제3의 원자폭탄 폭발로 비유되는 일본 대지진은 우리에게도 경고를 주는 것만 같다. 한반도도 재해 안전지대가 아님을... 사랑하는 가족과 이웃이 살고 있는 이 땅에도 지진과 ...

박송정, 2011

손에 잡히는 과학 교과서 16 화산과 지진: - 70페이지

제주도에는 또 천연기념물 제 384 호이자 유네스코 세계자연유산으로 등록된 당처물동굴도 있어요. 용암동 굴이면서 석회동굴에서나 볼 수 있는 종유석과 석순이 함께 있어 더욱 신 비로운 용천동굴도 있답니다. 또 제 주도 서쪽의 한림공원에는 ...

박정웅, ‎최서영, 2013

시나공 JPT 적중 2400제: - ciii페이지

실제로 지진 공 격이 행해졌는지에 대해서, 이들 보고서에는 분명한 언급이 없 습니다만, 1944년 12월에 도카이 지구를 덮친 진도 7.9의 도난 카이 지진에서는 비행기 공장 등, 당시의 대표적인 군수 산업이 궤멸적인 타격을 받아, 이 군사 작전과의 ...

JPT초고수위원회, 2014

시나공 JPT 적중 2400제 독해 해설집:

(A) 전투기에서 지진 병기를 일본에 떨어뜨린다. (B) 지진을 일으켜서 일본을 혼란시킨다. (C) 일본에 지진이 일어나는 것을 기다려 공격한다. (D) 지진이 일어난다는 헛소문을 일본에 흘린다. 193. 바른 내용 찾기 시나공법 (A)最近になって公開 ...

JPT초고수위원회, 2014

학살 의 기억, 관동 대 지진 - 398페이지

w w ww w w w w w 闢 w ww 園 w w . ww w w ww w 제 6 장 관힌 의 조선인 총 검속 l 『 현대사 자료 」 제 6 권 . L 『 현대사 자료 」 제 6 권 , 77 쪽 . 5 『 도쿄 진 재록 ) 전권 , 231 - 238 쪽 . L 『 자경 ( 6 警)」 제 51 호 . t 『 아자 부 01i 布) 지부 임시 」 제 2 호 .

강덕상, 2005

2010 제1회 젊은작가상 수상작품집:

지진 이후 엄격한 건축 기준이 적용되었다. 모든 종 류의 건축물이 일정 수준의 진동을 견디도록 건설되었다. 내진 설계된 터널은 도시를 관통하는 각종 관(管)을 보호할 거였다. 지진 발생 후에 전기나 수돗물 공급을 신속하게 재 개하고자 고안한 ...

김중혁 편혜영 이장욱 배명훈 김미월 정소현 김성중, 2010

[무료] 러키 나이트 1

목차. 서장 (1) 서장 (2) 제1장 지진 제2장 변화 제3장 의혹 제4장 펜달 검법 제5장 시험 제6장 귀환 제7장 준비 제8장 구출 제9장 엘리온 섬으로 가는 길 제10장 인어족 서장 (1) 그는 아주 작은 약소국이었던 자신의 조국을 강대한 제국으로.

김하준, 2012

근대 한·일 관계사 속 의 기독교 - 99페이지

이에 대해 그 아내 를 중심 으로 ' 자위관 합 사 거부 소송 이 제기 되었다 ( 제 1 심 과 제 2 심 원고 승소 , 19 田 년 최고 재판소 에 ... 40 이러한 일련 의 재판 에서 특별한 의미 를 갖는 것은 ' 츠 지진 제 위헌 소송 (律地飢祭違憲訴訟) ' 에 대한 1977 년 최고 ...

양현혜, 2009

한국근대 도시공원사 - 317페이지

동아 일보 의 파고다 공원 개폐 시간 보도 ; 1970 년 4 월 10 일 부터 는 야간 12 시 까지 연장 개원 한다고 보도 조선 신궁 건축 공사 착수 에 앞서 무사 안전 을 기원 하는 지진 제 거행 날짜 가 결정됨 . 지장 (地場) 공사 와 석책 및 석책 공사 가 시작됨 .

강신용, ‎장윤환, 2004