Pobierz aplikację
educalingo
짝사랑

Znaczenie słowa "짝사랑" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 짝사랑

jjagsalang



CO OZNACZA SŁOWO 짝사랑

Niewielka miłość

Niewielka miłość odnosi się do sytuacji, w której dana osoba ma romans, ale nie jest jasne, czy dana osoba ma takie emocje czy osoba nie czuje się kochana. We współczesnym społeczeństwie jedna strona jest interpretowana w znaczeniu, że ktoś kocha samego kogoś ...

Definicja słowa 짝사랑 w słowniku

Nieodwzajemniona miłość

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 짝사랑

박문욱-사랑사랑 · 봉사랑 · 등사랑 · 두향의사랑 · 급사랑 · 그림자사랑 · 계사랑 · 장사랑 · 전방봉사랑 · 징사랑 · 종사랑 · 좌방봉사랑 · 좌우봉사랑 · 물방아사랑 · 내사랑 · 사랑 · 승사랑 · 시놉시스-천년의사랑 · 통사랑 · 우방봉사랑

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 짝사랑

· 짝귀비단가리비 · 짝눈 · 짝돌속살이조개 · 짝두름 · 짝산-짝염기 · 짝수 · 짝이중결합 · 짝잎모자반 · 짝자꿍 · 짝자래나무 · 짝지하늘소 · 짝지해안 · 짝코 · 짝타령 · 짝패 · 짝힘

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 짝사랑

첫사랑 · 각시수랑 · 감랑 · 강원도아리랑 · 강랑 · 가선랑 · 걸라/기치유산회랑 · 거열랑 · 고곡주랑 · 계공랑 · 계랑 · 경기아리랑 · 경상도아리랑 · 한사랑 · 호랑이아가씨의슬픈사랑 · 이시대의사랑 · 절대사랑 · 중독된사랑 · 풀잎사랑 · 풋사랑

Synonimy i antonimy słowa 짝사랑 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «짝사랑» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 짝사랑

Poznaj tłumaczenie słowa 짝사랑 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 짝사랑 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «짝사랑».
zh

Tłumacz koreański - chiński

单恋
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

El amor no correspondido
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Unrequited love
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

एकतरफा प्यार
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

حب بلا مقابل
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

любовь без взаимности
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

amor não correspondido
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

প্রতিদানহীন ভালবাসা
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

l´amour non partagé
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

cinta tidak berbalas
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

unerwiderte Liebe
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

片思い
130 mln osób
ko

koreański

짝사랑
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

katresnan unrequited
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

mối tình đơn phương
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

பெறாத காதல்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

प्रतिसाद न मिळालेला प्रेम
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

karşılıksız aşk
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

amore non corrisposto
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

nieodwzajemniona miłość
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

Любов без взаємності
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

iubirea neimpartasita
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

απλήρωτη αγάπη
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

onbeantwoorde liefde
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

obesvarad kärlek
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

gjengjeldt kjærlighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa 짝사랑

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «짝사랑»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 짝사랑
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «짝사랑».

Przykłady użycia słowa 짝사랑 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «짝사랑»

Poznaj użycie słowa 짝사랑 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 짝사랑 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
짝사랑
짝사랑. 1판 1쇄 찍음 2012년 2월 10일 1판 1쇄 펴냄 2012년 2월 16일 지은이|프시케 펴낸이|정 필 펴낸곳|도서출판뿔미디어 편집장|이재권 기획·편집|손수화, 이경순 편집디자인|이진선 관리, 영업|김기환, 임순옥 출판등록|2002년 9월 11일 ...
프시케, 2012
2
최고의 짝사랑: 최고의 짝사랑 + 세컨드
왠지 난 짝사랑이 체질에 맞나 봐요. 날 사랑해 달라 고 막 앙탈 부리는 거, 묘하게 짜릿한 기분이거든요. 앞 으로 평생 대위님 손에 쥐어 살게 생겼는데도 짝사랑에 대한 미련을 못 버리겠어요. 그래서 그런지 어느 날에든 대위님이 진지하게 날 사랑 ...
김윤희, 2015
3
짝사랑의 달인
가로저었다. 영우가 고개를 “짝사랑의 달인이에요. 강현 오빠와 13년 전 헤어진 그날부터 해서 그런 게 아 생겨난 별명이죠. 늘 짝사랑만 기다렸기 때문에 그런 별명이 붙여진 한 사람만을 거죠. 방금 선배한테 니라 강현 오빠의 심리 상태에 대해 듣고 난 ...
김성희(세실리아), 2015
4
굿바이 짝사랑
괴롭고 아픈 사랑은 진짜 사랑이 아니다! 여자의 행복한 사랑을 위한 현실적 조언 은 단순하게 연애의 기술을 늘어놓지 않는다. 이 책은 30%는 여성이 잘 알고 있는 일반론을 다시 한 ...
오키카와 토요코, 2011
5
5년째 짝사랑 (개정판) 2 (완결): - 5페이지
초밥에 겨자를 빼놓고 먹고, 불편한 일을 먼저 눈치 채는 명 민함까지 갖춘 완벽남이다. 하지만 아무도 모르는 그녀만의 버릇을 기억하는 준석 특유의 자상함은 수연의 마음을 또 다시 뒤흔들고 마 는데...... 짝사랑 앞에서 작아지는 사람들을 위한 필독서, ...
설다예, 2014
6
[무료] 5년째 짝사랑 (개정판) 1: - 5페이지
초밥에 겨자를 빼놓고 먹고, 불편한 일을 먼저 눈치 채는 명 민함까지 갖춘 완벽남이다. 하지만 아무도 모르는 그녀만의 버릇을 기억하는 준석 특유의 자상함은 수연의 마음을 또 다시 뒤흔들고 마 는데...... 짝사랑 앞에서 작아지는 사람들을 위한 필독서, ...
설다예, 2014
7
[합본] 5년째 짝사랑 (개정판) (전2권/완결): - 5페이지
초밥에 겨자를 빼놓고 먹고, 불편한 일을 먼저 눈치 채는 명 민함까지 갖춘 완벽남이다. 하지만 아무도 모르는 그녀만의 버릇을 기억하는 준석 특유의 자상함은 수연의 마음을 또 다시 뒤흔들고 마 는데...... 짝사랑 앞에서 작아지는 사람들을 위한 필독서, ...
설다예, 2014
8
[세트] 내 짝사랑 로드는 내 평생의 반려 (전2권/완결)
목차 제 1 권 제 2 권 내 짝사랑 로. 내 짝사랑 로드 는 ****** 내 평생 의 반려 19 세 미만 구독 불가 S》《: 3-------------------_-_-_---------- * - - > ( * ) : | - _ - - - - - - - - - - - - > □ 후 鐵 A % ; " (和' A ( 3 : ): --- --------------”》(4:--- ------ ' 시 ~ ------------. Front Cover.
한진하, 2014
9
[합본] 짝사랑 남편 (전2권/완결): - 153페이지
한다솜. 최우진은 날 놔주었다. 내 몸이 최우진에게서 떨어지자마자 난 그대로 최우진의 뺨을 향해 손을 날렸다. 짝! 하는 소리가 퍼져나가며 최우진의 고개가 한쪽으로 돌아갔다. 난 눈물이 그렁그렁 맺힌 눈동자로 최우진을 쏘아보다 그 대로 문을 열고 ...
한다솜, 2013
10
짝사랑 남편 2 (완결): - 174페이지
#14. 창가에서 뜬 눈으로 밤을 지새운 나는 아침 햇살이 비쳐오자 겨우 한 걸음 뒤로 물러날 수 있었고, 너무 오래 서 있어선지 그대로 쓰러 지고 말았다. 한동안 거실에 누워 어둠을 먹고 있는 햇살을 보던 나 는 조심조심 다리를 움직여 겨우 몸을 일으킬 ...
한다솜, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «짝사랑»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 짝사랑 w wiadomościach.
1
'응팔''짝사랑 실패' 혜리, 류준열·박보검 남았다(종합)
응팔''짝사랑 실패' 혜리, 류준열·박보검 남았다(종합). 댓글 0 ... 성덕선은 선우의 마니또 쪽지를 봤고 거기에는 선우가 짝사랑하는 성보라의 이름이 적혀있었다. «Korea Daily, Lis 15»
2
이번에도 불발? 'LG 짝사랑' 리즈, 日 라쿠텐 계약 '임박'
[더팩트ㅣ이성노 기자] 올해도 '짝사랑'으로 그칠 것인가. LG 트윈스의 끝없는 구애를 받고 있는 라다메스 리즈(31)의 일본프로야구 진출이 임박한 것으로 보인다. «더팩트, Lis 15»
3
정일우 '고품격 짝사랑' 중국 공개 62시간만 1천200만 클릭
(서울=연합뉴스) 윤고은 기자 = 정일우가 주연을 맡은 한중 합작 웹드라마 '고품격 짝사랑'이 중국에서 공개 62시간 만에 조회수 1천200만을 기록했다고 홍보사 더 ... «연합뉴스, Lis 15»
4
정일우‧진세연 주연 '고품격 짝사랑' 14일 中 소후닷컴서 공개
고품격 짝사랑'은 CEO 최세훈(정일우 분)과 오대산 산골 처녀 유이령(진세연 분)의 예측불허 로맨스를 그린다. 키우는 신인마다 톱스타로 만드는 마이더스의 손 세훈 ... «포커스뉴스, Lis 15»
5
정일우-진세연, 한중 합작 웹드라마 '고품격 짝사랑' 출연
한중 합작 웹드라마 '고품격 짝사랑'측은 지난 19일 중국 SOHUTV홈페이지와 소후코리아 공식 웨이보(http://weibo.com/sohukorea)를 통해 캐릭터 티져 영상과 공식 ... «데일리포스트, Paz 15»
6
'라디오스타' 박휘순, 골퍼 이보미 짝사랑? "사랑해 보미야"
이날 방송에서 MC 김구라는 "박휘순이 최근 새로운 짝사랑을 시작했다. 그녀는 골프선수다"라고 폭로했다. 이에 박휘순은 "일본에서 활동하는 골프선수 이보미"라고 ... «머니투데이, Wrz 15»
7
'심야식당' 남규리, 절절하고 가슴 아픈 짝사랑 연기 선보인다
제작사 측은 “누구나 하나씩 가지고 있는 짝사랑에 대한 아픔과 아쉬움으로 시청자들로부터 추억과 공감을 이끌어 낼 것이다. 바라보기만 해도 애절한 남규리의 눈빛 ... «텐아시아, Sie 15»
8
"짝사랑 고백도 못 해본 16세였다" 생존 위안부 피해 할머니…본지, 13 …
자신이 꽃이란 걸 잊어버린 소녀가 있었다. 피기도 전에 짓밟혔으므로 소녀는 제 안의 꽃망울을 몰랐다. 그때가 열여섯 살쯤 됐을까. 짝사랑도 고백해 보지 못한 소녀 ... «Korea Daily, Sie 15»
9
임우일, 짝사랑 고백한 김영희에 “우리는 뿌리가 잘못됐다”
이날 오전 KBS 쿨FM '박명수의 라디오쇼'에 출연한 김영희는 “공개 짝사랑을 3년 동안 했다”며 “임우일 오빠가 마음을 안 받아주고 있는데 그 오빠가 나 때문에 방송도 ... «ajunews, Sie 15»
10
'김영희 짝사랑' 임우일 누구? '닭치고'·'고집불통' 출연한 그 사람
김영희는 6일 KBS 쿨FM '박명수의 라디오 쇼'에 출연해 동료 임우일에 대해 “3년동안 공개짝사랑을 했다. 임우일 오빠”라며 “임우일이 아니면 재미없고 매력없다”며 ... «텐아시아, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 짝사랑 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/jjagsalang>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL