Pobierz aplikację
educalingo
쩐흥다오

Znaczenie słowa "쩐흥다오" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 쩐흥다오

jjeonheungdao



CO OZNACZA SŁOWO 쩐흥다오

Jonghyung Dao

Jingxing Dao jest królewską rodziną i generałem dynastii Wietnamu.

Definicja słowa 쩐흥다오 w słowniku

Jonghyung Dao Bohater narodowy w Wietnamie, który odegrał decydującą rolę w pokonaniu inwazji na Mongolię pod koniec XIII wieku. Podczas drugiej i trzeciej inwazji Mongolii był strategiem naturalistycznym, który stosował taktykę choppera i wojnę partyzancką, by pokonać Mongolię za pomocą kilku oddziałów.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 쩐흥다오

창다오 · 칭다오 · 친황다오 · 둥다오 · 하이링다오 · 황다오 · 징다오 · 쿵둥다오 · 리정다오 · 류궁다오 · 마창다오 · 난딩다오 · 샤오칭다오 · 톈헝다오 · 우하이후양다오

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 쩐흥다오

쩐다 · 쩐득르엉 · 쩐왕조

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 쩐흥다오

다덩싼다오 · 다저우다오 · 다리다오 · 다루다오 · 다오 · 디다오 · 두룽장런마이다오 · 둥아오다오 · 둥하이다오 · 둥지다오 · 둥산다오 · 둬다오 · 링수이난완허우다오 · 마란다오 · 마위다오 · 메이관구이다오 · 메이저우다오 · 메이링구다오 · 난후다오 · 냐오다오

Synonimy i antonimy słowa 쩐흥다오 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «쩐흥다오» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 쩐흥다오

Poznaj tłumaczenie słowa 쩐흥다오 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 쩐흥다오 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «쩐흥다오».
zh

Tłumacz koreański - chiński

陈兴道
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Tran Hung Đạo
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Trần Hưng Đạo
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

trần Hưng Đạo
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

تران هونغ Đạo
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

Чан Хынг Đạo
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

Trần Hưng Đạo
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

গিমহুং দাও
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

Tran Hung Dao
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Trần Hưng Đạo
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Tran Hung Đạo
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

陳興道
130 mln osób
ko

koreański

쩐흥다오
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Trần Hung Đạo
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Trần Hưng Đạo
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

டிரான் ஹங் Đạo
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

Tran ठेऊन दिला Đạo
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

Trần Hưng Đạo
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

Tran Hung Đạo
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Trần Hưng Đạo
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

Чан Хинг Đạo
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

Trần Hưng Đạo
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Tran Hung Đạo
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Trần gehang Đạo
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Tran Hung Dao
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Tran Hung Đạo
5 mln osób

Trendy użycia słowa 쩐흥다오

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «쩐흥다오»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 쩐흥다오
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «쩐흥다오».

Przykłady użycia słowa 쩐흥다오 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «쩐흥다오»

Poznaj użycie słowa 쩐흥다오 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 쩐흥다오 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
처음만나는아시아
가장 유명한 동굴은 항더우 고 Hang Đãu Gô, 나무 말뚝 동굴 로 박당대첩을 승리 로 이끈 쩐흥다오 장군이 말뚝을 숨겨놓았다는 이야기에서 연유했다. 항더우고가 있는 섬에는 항티엔꿍 Hang Thiên Cung, 천궁 동굴 도 있는데, 하 롱베이에서 가장 ...
안진헌, 2010
2
베트남 견문록
쩐흥다오 장군의 언급에 잘 나타나 있다. 1945년부 터 1949년까지 베트남이 군사적으로 매우 취약했을 때 외교는 혁명 정부를 보호하고 방어하는 데 집중하였 다. 1965년부터 1975년까지 미국과 전쟁 시 베트남의 외교는 국제 사회의 지지와 연대 ...
임홍재, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «쩐흥다오»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 쩐흥다오 w wiadomościach.
1
줄서서 먹는 코팡·햄버거 … 세계인 입맛 사로잡다
지난 7월 파리 오레라 지역에 새로 문을 연 파리바게뜨 프랑스 파리의 2호점 (왼쪽)과 롯데리아 매장이 200여 개를 넘어선 베트남의 쩐흥다오점 전경.] 해외 곳곳에서 ... «중앙일보, Wrz 15»
2
베트남에 이순신 장군 같은 영웅이?...읽어볼만한 아세안 영웅 ...
베트남에는 이순신 장군과 같은 위상의 쩐흥다오 장군이 있다. 그는 몽골의 원 제국이 베트남을 침공한 13세기 중반 총사령관으로 나라를 지켰다. 수십만 대군에 맞서 ... «조선일보, Wrz 15»
3
베트남의 이순신·태국의 세종 이야기
수십만 대군에 맞서 쩐흥다오는 결연히 맞섰고, 병사들은 자신들의 팔에 '몽골에 죽음을'이라는 문신을 새기고 결사 항전했다. 지형에 익숙한 이점을 활용해 게릴라 ... «매일경제, Wrz 15»
4
아세안 영웅들
몽골의 전성기를 이끌었던 쿠빌라이 칸 왕조(원)를 상대로 여러 차례 전쟁에 승리한 베트남의 영웅 쩐흥다오는 그중 하나다. 당시 원의 팽창은 실로 무서운 기세였고, ... «매일경제, Sie 15»
5
로마와 몽골의 후계자 오스만은 왜 몰락했나?
하노이에는 몽골군에 맞서 승리했던 쩐흥다오(Trần Hưng Ðạo)를 기리는 유적이 여럿이다. 이순신에 빗댈 만한 성웅으로 높이 떠받는다. 헌데 이 길이 옛 길만은 아닐 ... «프레시안, Lip 15»
6
롯데리아, 베트남 200호점 오픈… 현지 1위 굳히기
2일(현지 시간) 베트남 호찌민 시에 위치한 쩐흥다오점. 현지 청소년들이 우리말로 '맛있다'는 말을 연발하며 햄버거를 먹고 있었다. 치킨과 햄버거, 야채를 함께 ... «동아일보, Wrz 14»
7
베트남 입맛 홀린 '현지화' 가 성공 비결
사진은 베트남 롯데리아 쩐흥다오점. 또한 한국처럼 쌀을 주식으로 하는 베트남 식문화를 반영하여 라이스 메뉴를 만들었다. ▷베트남 기업으로의 변신=롯데리아의 ... «헤럴드경제, Sie 14»
8
베트남, 그 강인한 역사
쩐흥다오라는 베트남 장군이 이끄는 부대가 몽골 침략군을 두 차례에 걸쳐 하노이 북부에서 격퇴했기 때문이다. 그래서 베트남 역사에서 쩐흥다오 장군은 우리의 ... «시사IN, Lut 14»
9
I. 베트남과 대한민국의 근대 이전의 역사적 유사점
아무튼 몽고군의 침입을 물리친 쩐흥다오에 의해 쩐(陳)왕조(1226~1400)가 세워져 동남아시아의 강력한 국가의 하나로 군림하였다. 그 이후 쩐왕조의 멸망 이후 ... «뉴스타운, Gru 13»
10
“남중국해 양보 못 해!”…중-베트남 일촉즉발 대치
베트남 곳곳에는 '해군의 아버지'라고 부르는 쩐흥다오(1228∼1300) 장군의 크고 작은 동상이 있다. 쩐 장군은 중국 원나라의 세 차례에 걸친 침입을 물리친 인물이다. «주간동아, Lip 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 쩐흥다오 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/jjeonheungdao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL