Pobierz aplikację
educalingo
찔레

Znaczenie słowa "찔레" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 찔레

jjille



CO OZNACZA SŁOWO 찔레

Berry

Dzwonnica jest krzewem należącym do rodziny róży. Azja Północno-Wschodnia jest krajem pochodzenia i jest szeroko rozpowszechniona w Korei, Chinach i Japonii. Od wiosny do początku lata rozkwitają małe, białe kwiaty, a jesienią dojrzewają owoce. Łodyga rośnie do około 3 do 5 metrów długości i zazwyczaj ma ciernie. Liście mają długość od 5 do 10 centymetrów. W Korei widoczne są u podnóża gór, dolin, dolin dolin i innych miejsc, gdzie wysokość nie jest wysoka.

Definicja słowa 찔레 w słowniku

Śliniaki • Kwiaty: Białe • Sezonowy: Wiosna • Dystrybucja: Geografia: W całym kraju • Bibliografia • Bibliografia • Bibliografia • Imię: Rosa • Nazwa naukowa: Rosa multiflora • Typ: Dystrybucja: - Topografia: Góry i pagórki Pogórze poniżej 2000m • Wysokość: krzew liściasty • Wysokość: 1 ~ 2m • Okres kwitnienia: maj - czerwiec • Okres intensywny: wrzesień - październik • Forma owoców: • Zastosowanie: jadalne (młode kiełki), owoce (substytut herbaty), lecznicze (owoce) • inne: • Zdjęcie dostarczone przez:

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 찔레

안단테칸타빌레 · 바일레 · 보길레 · 데이필레 · 에델포일레 · 그릴레 · 국경찔레 · 제주찔레 · 질레 · 좀찔레 · 레이페필레 · 리보빌레 · 로스킬레 · 밀레 · 모데라토칸타빌레 · 노이에뮐레 · 사빌레 · 세실레 · 시빌레 · 시뷜레

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 찔레

찔구배열매 · 찔레꽃 · 찔레꽃나무 · 찔레꽃머리 · 찔레나무 · 찔레나무꽃 · 찔레나무뿌리 · 찔레나무잎 · 찔레수염진딧물 · 찔레술 · 찔레애기잎말이나방 · 찔레어리굴나방 · 찔레털거위벌레 · 찔배열매

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 찔레

각진배알레 · 각시둥글레 · 각시둥굴레 · 각시손톱물벌레 · 가랑잎벌레 · 갈라파고스민고삐수염벌레 · 갈레 · 갈색벼잎벌레 · 갈색무늬거위벌레 · 갈색무늬납작밑빠진벌레 · 가루이무당벌레 · 가루깍지벌레 · 가문비거품벌레 · 가는청동머리먼지벌레 · 가는조롱박먼지벌레 · 가는무늬밑빠진벌레 · 가슴점박이먼지벌레 · 가시다리큰벼잎벌레 · 가시나무비단벌레 · 가시수중다리잎벌레

Synonimy i antonimy słowa 찔레 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «찔레» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 찔레

Poznaj tłumaczenie słowa 찔레 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 찔레 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «찔레».
zh

Tłumacz koreański - chiński

荆棘
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

brezo
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Briar
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

जंगली गुलाब
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

شوك
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

шиповник
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

sarça
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

বনগোলাপ
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

bruyère
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Briar
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Briar
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

いばら
130 mln osób
ko

koreański

찔레
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

White
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

dã tường vi
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

பிரியர்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

कोण वन्य गुलाबाचे झुडूप
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

çalı
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

Briar
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

dzika róża
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

шипшина
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

mărăcini
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

ρείκι
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Briar
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

briar
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Briar
5 mln osób

Trendy użycia słowa 찔레

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «찔레»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 찔레
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «찔레».

Przykłady użycia słowa 찔레 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «찔레»

Poznaj użycie słowa 찔레 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 찔레 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
[특별 무료공개] 장미와 찔레
[도서소개] 리디북스 전자책은 리디북스 앱을 통해 보실 수 있습니다. 리디북스 사용법 바로가기 클릭” 이 책은 저자 조동성 교수와 김성민 대표의 사회 환원의 뜻을 담아 ...
김성민, ‎조동성, 2007
2
장미와 찔레:
당신은 장미꽃인생인가, 찔레꽃인생인가? 긴 안목으로 인생을 설계하는 지혜! 청년실업대란을 뚫고 어렵게 중소기업에 취직한 미주. 그러나 회사생활은 너무 힘들고 잘 나가는 ...
조동성, ‎김성민, 2007
3
장미와 찔레 2: 선택 후에 겪게 되는 일들
제가 종종 인생을 장미와 찔레에 비유해 설명해요. 찔레는 일찍 작고 예쁜 꽃을 피우고 이후로도 또 작은 열매가 열립니다. 반면 장미는 어느 한 철 크고 화려한 꽃을 피우죠. 그런 것처럼 인생에도 일찍 빛을 보고 평 탄하게 가는 찔레 같은 삶이 있고, 오랜 ...
조동성 김성민, 2013
4
찔레꽃: 정도상연작소설 - 218페이지
찔레 화분 에 꽂힌 빈 영양제 통 을 빼내 고 새 것으로 바꿔 주었다 . 그러곤 찔레 를 쓰다듬 으며 노래 를 나직 하게 불렀다 . 최가 「 찔레꽃 」 이라는 다른 제목 의 노래 도 있다며 가르쳐 준 노래 였다 . 엄마 일 가는 길 에 하얀 찔레꽃 , 찔레꽃 하얀 잎 은 맛 ...
정도상, 2008
5
상사화의 계절
서막. 나는 붉은색을 좋아했다고 한다. 그랬을지도 모른다. 이제는 기억조차 흐려진 어린 날의 풍경. 눈을 감고 그 빛바랜 잔상 속을 헤맬 때면 유독 붉은색만은 선명하게 떠 오르곤 했다. 붉은빛이 일렁이는 찔레꽃 밭을 누비며 뜨거운 줄도 몰랐던 무딘 ...
류도하, 2014
6
꽃 으로 보는 한국 문화 - 1권 - 291페이지
4 惱 레꽃 과 懼 레순 엄마 일 가는 길 에 하얀 찔레꽃 / 찔레꽃 하얀 잎 은 맛 도 좋지 배고픈 날 가만히 따 먹었 어요 / 엄마 엄마 부르며 따 먹었다 오 찔레꽃 을 따 먹는 것을 내용 으로 한 정겨운 동요 이다 . 찔레꽃 을 따 먹으면 먹기 전 그 향기 는 ...
이상희, 1999
7
한국의꽃문화 - 94페이지
봄볕 이 내리 쪼이 는 5 월 이 되면 찔레 순은 넉넉 하게 순 을 내밀 었다 찔레 순은 아주 매서운 가시 조차 여려서 아이들 의 손 을 찌르지 않았 다 . 찔레 순은 아이들 을 제외 하고 는 꺾지 않았다 . 아이들 은 찔레 순 을 꺾어서 씹어 서 먹거나 소꿉 놀이 의 ...
송홍선, 1996
8
화가야에 피어나다 1 (무삭제개정판)
6. 찔레꽃. 화가야. 태양궁의. 붉은. 찔레. 모두들 단잠에 빠졌고 어두움의 옷자락은 여름 위에 스미듯이 끌린 다. 어렴풋이 들리는 소리에 잠이 깬다. 처음에는 희미했다가 점점 또렷 해지는 그 소리는 솔나의 이름을 부르고 있다. 잠의 영토에서 벗어 나 몸 ...
이영희, 2014
9
[세트] 화가야에 피어나다 (무삭제개정판) (전2권/완결)
6. 찔레꽃. 화가야. 태양궁의. 붉은. 찔레. 모두들 단잠에 빠졌고 어두움의 옷자락은 여름 위에 스미듯이 끌린 다. 어렴풋이 들리는 소리에 잠이 깬다. 처음에는 희미했다가 점점 또렷 해지는 그 소리는 솔나의 이름을 부르고 있다. 잠의 영토에서 벗어 나 몸 ...
이영희, 2014
10
우리 꽃 문화 답사기 - 91페이지
그래서 아이들 은 한꺼번에 많은 삐비 를 까서 입 에 넣는다 . 이것을 많이 씹으 면 졸깃 졸깃 하여 껌 처럼 되는데 일부러 삼키지 않고 오래 오래 씹는다 . 또 봄물 이 한창 오른 찔레 순은 그런대로 괜찮은 군것질 거리 였다 . 찔레꽃 을 " 배고픈 날 가만히 .
이상희, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «찔레»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 찔레 w wiadomościach.
1
SL공사 인도네이아에 매립지 운영기술 전수
이번 워크숍은 SL공사(사장 이재현, 이하 SL공사)에서 2012년부터 기술자문사로 참여중인인도네시아 2개 도시(남부 땅그랑시, 찔레곤시) 고형폐기물 통합처리 ... «전국매일 인터넷 신문, Lis 15»
2
수도권매립지 운영 기술 인도네시아에 전수
이번 워크숍은 SL공사(사장 이재현, 이하 SL공사)에서 12년부터 기술자문사로 참여중인 인도네시아 2개도시(남부 땅그랑시, 찔레곤시) 고형폐기물 통합처리시스템 ... «환경미디어, Lis 15»
3
장미와 찔레자식은 부모 뒤태 보면서 산다는데, 그 힘겨운 사랑에 …
그러나 장미는 장미고 찔레찔레다. 만약에 장미나 찔레의 꽃을 보지 못한 사람이 한겨울에 시들은 줄기들만 본다면 무엇이 다르랴마는 장미는 장미로 피어나고 ... «정신의학신문, Lis 15»
4
“기억하라, 시멘트에 갇힌 구럼비바위를”
신경림 시인은 시 '강정의 아이들에게'에서 구럼비 해안의 돌찔레와 범섬에서 불어오는 바람을 강정의 어머니와 아버지라고 했다. 마을을 지키기 위해 싸우는 어머니 ... «한겨레, Lis 15»
5
깐깐한 日기업도 반한 롯데건설 '고효율시공'
인도네시아 자카르타에서 차로 약 2시간30분을 달리면 찔레곤시 아사히마스케미컬 공장이 나타난다. 이곳에선 롯데건설과 현대엔지니어링이 함께 참여한 아사히 ... «머니투데이, Paz 15»
6
포스코1%나눔재단, 인도네시아에 사회적기업 운영
【포항=뉴시스】임병섭 기자 = 포스코1%나눔재단(이사장 권오준)은 인도네시아 반텐주 찔레곤시에 제철소 내 환경관리 분야 사회적기업 'KPSE 서비스 인도네시아'( ... «중앙일보, Lip 15»
7
"찔레꽃처럼 울었지" 대학로서 고(故) 김운하 노제 엄수
찔레꽃처럼 울었지, 너무 슬퍼요, 그래서 울었지, 밤새워 울었지." 지난 19일 오전 성북구의 한 고시원에서 생활고에 시달리다 사망한 채로 발견됐던 연극배우 고 ... «중앙일보, Cze 15»
8
'리얼다큐 숨' 암 예방 '찔레상황버섯'·신경통에 좋은 '마가목'…1억8 …
찔레나무 뿌리 윗부분에서 자라는 찔레상황버섯은 예부터 아이들 경기와 간질, 천식, 당뇨병에 효과적인 민간 약재료 널리 사용돼 왔다. 또 최근 한 연구재단에서 연구 ... «뉴스핌, Cze 15»
9
<식물왕 정진영> 18. 울고 싶을 땐 '찔레꽃'을 따라 울어요
음악 담당(식물 담당 아닙니다)인 기자는 지금까지 소리꾼 장사익의 '찔레꽃'을 넘어서는 절창을 들어본 적이 없습니다. 이 곡을 처음 들었던 20년 전이나 지금이나 ... «헤럴드경제, Maj 15»
10
찔레꽃 향기 기억해뒀다...슬플때 잠시 꺼내보세요…
음악 담당(식물 담당 아닙니다)인 기자는 지금까지 소리꾼 장사익의 '찔레꽃'을 넘어서는 절창을 들어본 적이 없습니다. 이 곡을 처음 들었던 20년 전이나 지금이나 ... «헤럴드경제, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 찔레 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/jjille>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL