Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "조율" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 조율

joyul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 조율

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «조율» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Tuning

조율

Tuning jest zadaniem koordynacji z innymi boiskami lub przygotowania do produkcji lub produkcji określonej wysokości w regularnych odstępach czasu. Niekoordynowane oznacza, że ​​wysokość jest zbyt wysoka lub za niska, a wysoka nazywa się sklepem, a nisko nazywa się płaską. Mimo, że instrument jest dostrojony przed występem, dlaczego jest stale dostrojony podczas występu? Pierwszym powodem jest to, że w zasadzie nie można uzyskać średniej prędkości wiatru. Drugim powodem jest, aby harmoniczne dzwonić z prawdziwą stawką. Trzeci powód polega na tym, że ogólny skok kompozytora często jest przesuwany w górę iw dół podczas występu, tak aby można było z nim zgadzać się smoki kompozytora. Ta procedura nie istnieje jednak w przypadku instrumentów takich jak fortepian i ksylofon, których nie można zmienić podczas wykonywania po ich strojeniu. 조율이란 다른 피치와 더불어 조화를 이루거나 또는 일정한 간격으로 특정한 피치를 만들어 내거나 만들어 내도록 준비하는 작업이다. 조율되지 않았다는 것은 피치가 너무 높거나 낮은 것을 말하는 것으로 높은 것을 샵이라고 하고 낮은 것을 플랫이라고 한다. 연주에 앞서 악기가 조율되어 있는데도, 왜 연주중에 끊임없이 조율하는가 하면 다음과 같은 이유가 있다. 첫 번째 이유로는 관악기는 원리적으로 평균 율을 내는 것이 불가능하기 때문이다. 두 번째 이유로는 화음을 순정율로 울리게 하기 위해서이다. 세 번째 이유로는 연주중에 합주체 전체의 음정이 위 어긋나 오거나 내려가 오거나 하는 것이 자주 일어나므로, 거기에 대응시키기 위해서이다. 단,피아노나 실로폰등과 같이 한 번 조율되면 연주중에 음정을 바꿀 수 없는 악기에는 이 과정은 존재하지 않는다.

Definicja słowa 조율 w słowniku

Tuning Dostosowanie tonu instrumentu. 조율 악기의 음률을 조정하는 일.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «조율» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 조율


발전효율
baljeonhyoyul
방어율
bang-eoyul
비효율
bihyoyul
보험요율
boheom-yoyul
부조율
bujoyul
단백질효율
danbaegjilhyoyul
음보율
eumboyul
감보율
gamboyul
강도율
gangdoyul
강수효율
gangsuhyoyul
기계효율
gigyehyoyul
기훼제서율
gihwejeseoyul
기여율
giyeoyul
고려율
golyeoyul
경제효율
gyeongjehyoyul
전기전도율
jeongijeondoyul
열효율
yeolhyoyul
열전도율
yeoljeondoyul
유보율
yuboyul
유효율
yuhyoyul

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 조율

윤대묘
윤번
윤봉
윤석
윤손
윤옥
윤제
윤통
윤하
윤형
조율
은문집
은집
을선
음리
음장애
읍리
읍포창

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 조율

갑상샘방사성요오드섭취
개별환원이
각배
가공비
가격전가
감가상각실시
간접표시환
거래량회전
거래소회원공매비
건폐
고정비
고문운
경구
경영비
경영자본회전
경제활동참가
경지
경상수지

Synonimy i antonimy słowa 조율 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «조율» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 조율

Poznaj tłumaczenie słowa 조율 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 조율 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «조율».

Tłumacz koreański - chiński

调整
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Afinación
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Tuning
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

ट्यूनिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

ضبط
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

настройка
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

sintonização
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

সুরকরণ
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Tuning
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Tuning
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Tuning
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

調律
130 mln osób

koreański

조율
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

tuning
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

điều chỉnh
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

ட்யூனிங்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

ट्युनिंग
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

akort
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Ottimizzazione
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

strojenie
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Налаштування
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Tuning
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

κούρδισμα
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

tuning
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Tuning
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Tuning
5 mln osób

Trendy użycia słowa 조율

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «조율»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «조율» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 조율 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «조율»

Poznaj użycie słowa 조율 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 조율 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
조율
<책소개> 스노우드롭 꽃길을 걸으며 우리가 잃어버린 것은 무엇일까요? 국민소득 100달러도 안되던 가난한 나라 부족한 식량으로 주린 배를 우물물로 채우던 시절은 이제 아득한 ...
지선환, 2011
2
한국사회의 재구조화(인문사회과학총서 54):
90년대 초부터 오늘에 이르는 지난 10여년의 한국사회 변화를 논의하였다. 한국사회의 재구조화를 안내하는 총론을 별도로 총3부, 9장으로 구성되어 있다. 제1부는 현대사회를 ...
박길성, 2003
3
조율할까요
여성으로서의 삶의 고뇌와 행복, 단상 등을 섬세한 필치로 토로한 수필집.
성수연, 1995
4
무림, 다시 쓰다 5 (완결)
다른 않을 것이라 여 그곳에 이미 그로 인해 나는 차원의 일 새로운 차원의 조율자 점점 다른 수의 차원 무작정 기다리다가는 찾았던 것입니다. 그리고 얼굴을 어렴 있는 것을 발견 그와 똑같은 얼굴을 하고 내가 바로 당신이었고 당 과거와 미래는 다른 법 ...
이준휘, 2011
5
21세기 마샬아츠 7 (완결): 차원치유 세상은 다시 돌기 시작했다
나 말고다른 조율자들도 어스 차원으로 온 것은 분명하다. K―9은 이 미 그들에 의해 에너지 충전기로 바뀌어 있을 테니 그는 아닐 테고, 누 가 온 것이라는 말인가?' 창조주가 만들어 낸 아홉 개의 차원을 관리하는 조율자들 중 누가 온 것인지 짐작이 ...
미르영, 2013
6
조선양반사회연구 - 141페이지
그러나 근대적 · 로마 법적 소유권 처럼 배타적 소유권 이 아 니라 국가 또는 m 主 에 의하여 상당한 정도 의 제약 을 받는 소유권 이었다 . 이것이 민전 이 가지고 있는 속성 이었다 . 다음 은 租批問題 이다 . 고려 초기 의 공전 ( 국유지 ) 조율 은 1/4.
李成茂, 1995
7
韓日關係史料集成 - 11권 - 351페이지
자복 받지 않고서 조율 한 전례 를 고찰 해 보니 , 이 @Zlw ; 은 예 는 달리 望短 2 , 단 지 이러한 예만 W 었 습니다 . " 하고 , 이어 단자 r 전라 우도 수사 이권 (李卷) 과 동지 중추 부사 이안 세 (李安世) 등 이 왜구 를 수토 하여 방어 할 때에 . 길 을 나누어서 ...
孫承喆, 2004
8
[세트] 21세기 마샬아츠 (전7권/완결)
3장. 조율자의. 등장. 그동안 차원의 인과율을 벗어나기 위해 많은 시간을 보냈던 보네스로서는 마음이 답답했다. '나 말고 다른 조율자들도 어스 차원으로 온 것은 분명 하다. K―9은 이미 그들에 의해 에너지 충전기로 바뀌어 있을 테니 그는 아닐 테고, ...
미르영, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «조율»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 조율 w wiadomościach.
1
[단독]김승규 고베행 급물살, 세부조율만 남았다
K리그 사정에 정통한 관계자는 28일 "김승규가 올 시즌을 끝으로 울산을 떠나 일본 J리그 빗셀 고베에 입단한다. 현재 양측이 세부 사항을 조율 중"이라고 전했다. «조선일보, Lis 15»
2
2015 MAMA 불참, FNC 측 "일정 조율 어려워" 공식입장
... 해외 투어 일정으로 부득이하게 시상식에 불참하게 됐고, 또한 올해 큰 인기를 누린 대세 걸그룹 AOA와 밴드 FT아일랜드 역시 일정 조율이 어려워 참석하지 않는다. «일간스포츠, Lis 15»
3
한일, 정상회담 후속 '위안부 국장급협의' 일정조율
(서울=연합뉴스) 이귀원 기자 = 정부는 한일 정상회담에서 '조기 타결을 위한 협의 가속화'에 합의한 일본군 위안부 문제 협의를 위해 일정 조율에 들어간 것으로 ... «연합뉴스, Lis 15»
4
외교부 "한.중 해양경계획정회담 12월 개최 조율 중"
한.중이 오는 12월 중 해양경계획정회담을 개최하기 위해 세부 날짜를 조율 중이다. 이 회담은 '배타적 경제수역(EEZ)'을 획정하기 위한 것이다. 지난달 31일 박근혜 ... «통일뉴스, Lis 15»
5
한일중, 정상회의 공동선언 집중조율…'남중국해' 변수(종합)
오찬을 겸해서 비공개로 열린 고위관리회의에서는 한일중 정상회의의 최종 결과물이 될 공동선언문에 대한 집중적인 조율이 이뤄졌다. 김 차관보는 3자가 참여하는 ... «연합뉴스, Paz 15»
6
韓·日정상회담 11월1일 개최 최종 조율중…3년6개월 만
【서울=뉴시스】김혜경 기자 = 한중일 정상회담이 오는 11월1일 서울 청와대에서 개최되는 것으로 최종 조율 중이라고15일 산케이(産經)신문 등 일본 언론이 보도했다. «뉴시스, Paz 15»
7
日 방위상 내주 초 방한…국방장관 회담 일정조율
나카타니 겐 일본 방위상이 내주 초쯤 한국을 방문해 한일 국방장관 회담이 열릴 것으로 알려졌다. 이에 따라 일본의 집단자위권 관련법제 개편 관련 한민구 국방부 ... «중앙일보, Paz 15»
8
미 국무 부장관 다음달 6일 방한…정상회담 의제 조율
지난 2월 한국을 방문 중인 토니 블링큰 미국 국무부 부장관이 외교부 청사에서 조태용 한국 외교부 1차관을 면담한 뒤 기자들의 질문에 답하고 있다. (자료사진) ... «VOA Korea, Wrz 15»
9
한일, 이달말 뉴욕서 외교장관회담 추진…일정 조율
21일 한일관계에 정통한 소식통 등에 따르면 한일 양국은 유엔총회를 계기로 이번 달 말 뉴욕에서 외교장관회담 개최를 위해 일정을 조율 중인 것으로 전해졌다. «연합뉴스, Wrz 15»
10
NHK "北 미사일 발사 대비 한미일 당국자 회담 조율"
10일 NHK 보도에 따르면 한미일 3국은 이달 하순 미국에서 북한의 장거리탄도미사일 발사 가능성 등을 염두에 둔 당국자 회의를 여는 방향으로 조율 중이다. «연합뉴스, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 조율 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/joyul>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa