Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "주교" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 주교

jugyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 주교

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «주교» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
주교

Biskup

주교

Biskup jest chrześcijańskim księdzem, który nadzoruje duszpasterską lub prowincjonalną odpowiedzialność pastora. Nazywa się socjalizmem, aw języku angielskim nazywa się Bishop, Right Rev. Biskup jest jednym z trzech kapłaństw chrześcijaństwa, wraz z kapłanem i diakonem, w kościele komunii, gdzie biskup prowadzi kościół, a Kościół Rzymu Katolickiego, który potwierdza tradycję apostolską, która rozumie autorytet tradycji i teologii Kościoła od apostołów, Prawosławny, prawosławny i anglikański, a jego początki sięgają wieku apostolskiego. Biskupi mają upoważnienie do sakramentu sakramentu, organizacji sakramentu i kapłana oraz do sakramentu potwierdzenia. 주교는 교구나 관구의 사목 책임을 지고 감독하는 기독교 성직자를 말한다. 사교라고도 하며, 영어로는 Bishop, Right Rev.라고 한다. 주교가 교회를 지도하는 주교제 교회에서 주교는 사제, 부제와 더불어 기독교의 세 가지 성직 가운데 하나이다.교회의 전통과 신학의 권위를 사도로부터 유래한 것으로 이해하는 사도전승을 주장하는 로마 가톨릭 교회, 동방 정교회, 오리엔트 정교회, 성공회등의 성직 가운데 하나이며 그 기원은 사도 시대까지 거슬러 올라간다. 주교는 서품성사를 집전, 부제와 사제를 서품할 수 있는 권한과 견진성사를 집전할 권한을 갖고 있다.

Definicja słowa 주교 w słowniku

Bishop Kapłan (kapłan), który nadzoruje parafię w Kościele katolickim. 주교 가톨릭에서 교구(敎區)를 관할하는 성직자(聖職者).
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «주교» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 주교


바브교
babeugyo
베라자노내로스교
belajanonaeloseugyo
보좌주교
bojwajugyo
부두교
budugyo
부교
bugyo
부주교
bujugyo
대주교
daejugyo
단군성주교
dangunseongjugyo
드루이드교
deulu-ideugyo
각사수교
gagsasugyo
가르교
galeugyo
골든게이트교
goldeungeiteugyo
구교
gugyo
군무교
gunmugyo
견우교
gyeon-ugyo
라이언스게이트교
laieonseugeiteugyo
로열협곡현수교
loyeolhyeobgoghyeonsugyo
모차르트교
mochaleuteugyo
무교
mugyo
뉴바롯드교
nyubalosdeugyo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 주교

관절염좌
관절탈구
관주의
관증후군
광리
광성
광첸
주교
주교
주교
주교
주교
주교성성
주교
주교요지
주교좌성당
주교지남
주교

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 주교

흥천초등학
흥천중학
흥해초등학
흥해공업고등학
흥해향
흥해중학
흥해남산초등학
흥해서부초등학
흥화학
흥전초등학
흥진초등학
흥진고등학
흥진중학
히브리대학
힌두
희천향
희망대초등학
흰진
희성초등학
희심자작

Synonimy i antonimy słowa 주교 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «주교» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 주교

Poznaj tłumaczenie słowa 주교 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 주교 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «주교».

Tłumacz koreański - chiński

主教
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Obispo
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Bishop
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

बिशप
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

أسقف
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

слон
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

bispo
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

বিশপ
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

fou
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Bishop
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Läufer
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

司教
130 mln osób

koreański

주교
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Uskup
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

giám mục
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

பிஷப்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

बिशप
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

piskopos
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

alfiere
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

goniec
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

слон
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

episcop
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Επίσκοπος
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Biskop
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Bishop
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Bishop
5 mln osób

Trendy użycia słowa 주교

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «주교»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «주교» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 주교 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «주교»

Poznaj użycie słowa 주교 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 주교 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
라오스 루이시안 6 완결
신성 제국에서의 주교의 위치는 어느 고위 귀족보다 높았기에, 오우라 주교에게 잘 보이는 것만으로도 큰 영향력 을 발휘할 수 있었던 것이다. 왕국의 재정을 바닥내고 백성들을 병사로 강제 동원한 노고에 대해 알아주기만 한다면, 저 야만스러운 자들을 ...
현자림, 2009
2
SOR 5 (완결)
어느새 성기사단 동원 쪽으로 가닥을 잡아가는 공의회의 여론을 주도하는 아헨 주교에 대해 레온은 천천히 다가섰다. "그렇소이다. 교황께선 신의 지상 대리자. 오류가 있다면 그건 곧 신의 오 류. 신께선 오류가 없으시니 교황께서도 오류가 있을수 없소!
금영환, 2011
3
톨스토이 대표단편선
주교는 계속해서 주기도문을 일러 주었다. 노인들은 그를 따라 주기도문을 외웠다. 주교는 바위 위에 앉았고 노인들은 주교 앞에서서 그의 입을 쳐다보며 그가 말 하는 모양 그대 로 기도문을 따라했다. 주교는 기도문을 스무 번, 서른 번, 백 번씩이나 ...
톨스토이, 2011
4
동방 가톨릭 교회: - 79페이지
79 자들을 담당하는 주교는 이전의 관례로 전개한 행위는 더 이상 유효하지 않게 될 것이다. 자치 교회 지역 밖에 설 립된 교구(에파르키아)의 주교들은 건의 투표권만을 가진 형태로 주교회의에 초대될 수 있다. 다만 주교회의 정관 이 달리 규정하면 ...
한나 알안, 2014
5
바우돌리노 (상)
그 뒤 오토 주교는 자신 이 10년 전부터 써온 『연대기 혹은 두 도시 이야기』 첫 판 이 없어져 절망을 했습니다. 주교는 애꿎은 라에빈만 야 쳤습니다. 여행 중에 그것을 잃어버린 게 틀림없다 고 말입니다. 주교는 2년 뒤 그것을 다시 쓰기로 마음먹었 지요.
움베르토 에코, 2011
6
일곱번째 기사 2 (개정판)
스웬딕 주교가?' “어서 모시게.” 방문이 열리며 익숙한 얼굴이 미소 짓고 있는 것이 보였다. 지운은 반가움에 크게 외쳤다. “알레 레예스! 이렇게 주교님을 다시 뵙게 되다니요!” “알레 레예스. 지운 경, 그간잘 지내셨습니까?” 스웬딕 주교의 주름진 얼굴에 ...
프로즌, 2013
7
신앙생활보감: 하늘을 보고 길을 걷고 온전히 내 안에 물들이고
주교와 신부는 머리이신 그리스도를 대신하여 행동할 사명과 권 한을 그분(그리스도)에게 부여받는다. 부제들은 전례와 말씀과 사랑의 봉사로 하느님 백성을 돌보는 힘을 받는다.(가톨릭교회교리서, 1581항) 성품 직무는 처음부터 주교, 사제, 부제의 세 ...
청주교구복음화연구소, 2013
8
현자의 질주 4
한편 교황청에서는 나리용 주교의 보고 내용 때문에 또다시 논란이 일 고 있었다.나리용 주교는 갈퐁스 추기경의 보고와는 전혀 상반된 내용을 보고하 고 있었던 것이다. “이보시오, 나리용 주교! 어찌 그대의 보고는 또 다른 것이오?” “왜 다르겠소?
허허황, 2012
9
장미의 이름 (하): 열린책들 세계문학 081
제롤라모 주교의 말에 알보레아 주교가 또 버럭 소리를 지르 며 나섰다.「동방 정교회가 어쨌다고요? 그리스 정교회가 어쨌 다고요? 그러면, 정확하게 그것과는 반대되는 것을 가르치는데 왜 우리 도미니크회 수도사에게는 돌팔매질을 않는답니까?
움베르토 에코, 2011
10
알렉산드로프 대제 4
하지만 제이크는 그를 마무리했다. 그의 관자놀이를 몽둥이로 후려친 것이었다. “주교!” 제이크가 마차 지붕에서 내려 마차 문을 열려고 했지만 마차의 문은 잠 겨 있었다. 약삭빠른 주교가 잠가 버린 것이었다. 제이크는 마차 문의 손잡이에 권총을 조준 ...
김성태, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «주교»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 주교 w wiadomościach.
1
천주교 주교들, 방북.."교류협력 위한 사목 방문"
남측 천주교 주교들이 1일 방북했다. 이들은 교류협력을 위한 사목방문이라고 이유를 전했다. 한국천주교주교회의는 지난달 30일 "1일부터 4일까지 조선가톨릭교 ... «통일뉴스, Gru 15»
2
강우일 주교 “교회가 가정의 시련과 고통 보듬어야”
강우일 주교(제주교구장)는 27일 서울 광진구 한국천주교중앙협의회에서 기자들과 만나 "적개심을 이기지 못하면 아무리 군대를 확장하고 첨단 무기를 갖춰도 평화 ... «한국일보, Paz 15»
3
시노드 개막 하루 앞두고 교황청 주교 “난 동성애자”
4일 가톨릭 세계주교대의원대회(시노드) 개막을 앞두고 바티칸 고위 성직자가 '커밍아웃'을 했다. 이혼·동거·동성애 등 가족에 관한 이슈를 둘러싸고 첨예한 공방이 ... «경향신문, Paz 15»
4
"으뜸 된 이는 봉사자 돼야" 손희송 보좌주교 서품식(종합)
천주교 서울대교구 손희송 보좌주교 서품식 (서울=연합뉴스) 28일 서울 중구 명동성당에서 천주교 서울대교구 보좌주교로 임명된 손희송(58·세례명 베네딕토) 주교 ... «연합뉴스, Sie 15»
5
문희종 신부, 수원교구 보좌주교 임명
주한 교황대사관은 프란치스코 교황이 수원교구 문희종 신부(요한 세례자, 48)를 수원교구 보좌주교로 임명했다고 23일 발표했다. «가톨릭뉴스 지금여기, Lip 15»
6
서울대교구 보좌주교에 손희송 신부
이로써 한국 천주교회는 현직 주교가 25명(추기경 1명, 대주교 2명, 주교 22명)으로 늘었으며, 은퇴 주교 12명을 포함해 모두 37명의 주교를 두게 됐다. 서울대교구는 ... «한겨레, Lip 15»
7
335년 된 주교 미라 발치에서 태아 사체 발견, 왜?
【서울=뉴시스】17세기 스웨덴 대주교였던 페더 윈스트루프 주교의 사체 발치에서 5~6개월 정도 된 태아 사체가 발견됐다. 윈스트루프 주교는 1679년 사망했으며, 사체 ... «뉴시스, Lip 15»
8
美성공회, 사상 최초 흑인 수좌주교 선출…평신도 총회서도 압도적 지지
【솔트레이크시티(미 유타주)=AP/뉴시스】=미국 성공회는 26일(현지시간)노스 캐럴라이나주교인 마이클 커리(62)를 수석 주교로 선출, 성공회사상 최초의 흑인 수석 ... «뉴시스, Cze 15»
9
유흥식 주교, "자연은 용서하지 않아" 4대강 겨냥하다
한국천주교 주교회의 정의평화위원장인 유흥식 주교는 19일 교황의 회칙을 설명하는 기자회견에서 한국이 직면한 대표적인 환경 문제로 '4대강 사업'과 '원전'을 ... «허핑턴포스트, Cze 15»
10
강우일 주교 “진실 밝히기 위해 침묵하지 말자”
주교는 이날 세월호 참사와 관련해 의혹들을 열거하며 통렬하게 정부를 비판했다. 강 주교는 △악천후 속 출항 △과적 △급변침 △해경의 미·일 지원 제안 거부 ... «한겨레, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 주교 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/jugyo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa