Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "카라코룸" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 카라코룸

kalakolum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 카라코룸

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «카라코룸» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
카라코룸

Caracolum

카라코룸

Karakorum był stolicą Imperium Mongolskiego od około 30 lat w XIII wieku. Ruiny pozostają w prowincji Ovokan Gai w Mongolii, w pobliżu jest miejscowość Kahorin. Znajduje się w górnej części doliny Orhorn, która jest jednym z światowych obiektów dziedzictwa kulturowego. Odkrycie stanowisk archeologicznych okazało się centrum metalowego wytopu z wykorzystaniem płynącej wody rzeki Orhorn. Caracolum jest uważany za centrum imperium starożytnych muraw zielonych, a już w VIII wieku stwierdzono, że nomadzi żyli tutaj. Chingiz Khan pozostał w tym rejonie około roku 1220 i otworzył początek imperium mongolskiego jako bazę chińskiej ekspedycji. Jako główny rywal Chingiz Khan, Nayman był stolicą Mongolii, a dziś stworzył Karakorum, zachodnią część Ułan Bator, dom swojego nowego imperium. Ugudi Khan był trzecim synem cesarza Qingzhukana Mongolii i przejął Imperium mongolskie. Był najbardziej inteligentny z synów Tsingiz Khan. 카라코룸은 13세기에 약 30년간 몽골 제국의 수도였다. 그 유적이 몽골의 오보칸가이 주에 남아있으며, 근처에 카호린이라는 마을이 있다. 세계 유산 중의 하나인 오르혼 계곡 문화 지구의 위쪽을 차지하고 있다. 고고학적 유물 발견으로 오르혼 강의 흐르는 물을 이용한 금속제련의 중심지였다는 것이 밝혀졌다. 카라코룸은 고대 초원의 제국의 중심지라고 불리는데, 이르면 8세기부터 이곳에 유목민들이 살았었던 것으로 밝혀졌다. 칭기즈 칸은 1220년 경에 이 지역에 머물렀으며 중국 원정을 위한 본거지로 삼아 몽골 제국의 시작을 열었다. 칭기즈 칸의 주요 경쟁자였던 나이만 몽골족의 수도였던 오늘날 울란바타르의 서쪽에 있는 카라코룸을 그의 새로운 제국의 본거지로 삼았다. 우구데이 칸은 몽골의 황제 칭기즈 칸의 셋째 아들로 몽골 제국의 황위를 이어받았다. 칭기즈 칸의 아들 중에서 가장 지적인 사람이었다.

Definicja słowa 카라코룸 w słowniku

Caracolum Stolicą imperium mongolskiego są Taejong, Jungjong i Hanjong. 카라코룸 몽골제국의 태종(太宗) ·정종(定宗) ·헌종(憲宗) 시대의 수도.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «카라코룸» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 카라코룸


바이오클린ㆍ룸
baiokeullinㆍlum
벡실룸
begsillum
벨룸
bellum
보드룸
bodeulum
불보필룸
bulbopillum
다이닝리빙룸
daininglibinglum
딕티오필룸
digtiopillum
디시전룸
disijeonlum
게임룸
geimlum
그룸
geulum
라바룸
labalum
라커룸
lakeolum
레룸노바룸
lelumnobalum
로버트브룸
lobeoteubeulum
로키코뮤네스레룸테올로기카룸
lokikomyuneseulelumte-ollogikalum
로마포룸
lomapolum
lum
머시룸
meosilum
포룸
polum
티르시플로룸
tileusipeullolum

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 카라코룸

카라칼라
카라칼라욕장
카라칼라테르메
카라칼스라소니붙이
카라칼파크스탄
카라칼팍족
카라켈롱섬
카라코라이트
카라코람고개
카라코람산맥
카라
카라콜폭포
카라쿠러후
카라쿨종
카라쿨호
카라쿰사막
카라크성
카라타우나스
카라텅크
카라테오도리

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 카라코룸

빌라마콜
에르주
에리트로스틸
엄프스브
인푼디불
오르니토갈
셀필
스파티필
스페노필
스피릴
스위트
시클라소마세베
실버플
수데피덴드
트리반드

Synonimy i antonimy słowa 카라코룸 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «카라코룸» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 카라코룸

Poznaj tłumaczenie słowa 카라코룸 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 카라코룸 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «카라코룸».

Tłumacz koreański - chiński

喀喇昆仑
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Karakorum
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Karakorum
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

काराकोरम
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

كاراكوروم
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Каракорум
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Karakorum
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

Karakorum
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Karakorum
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Karakorun
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Karakorum
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

カラコルム
130 mln osób

koreański

카라코룸
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Caracolum
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Karakorum
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

கார்கோரம்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Karakorum
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Karakorum
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Karakorum
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Karakorum
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Каракорум
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Karakorum
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Καρακορούμ
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Karakorum
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Karakorum
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Karakorum
5 mln osób

Trendy użycia słowa 카라코룸

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «카라코룸»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «카라코룸» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 카라코룸 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «카라코룸»

Poznaj użycie słowa 카라코룸 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 카라코룸 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
서울의 낮은 언덕들
심지어 그들이 누구인지, 사전에 연 락을 했던 바로 그 카라코룸 당사자인지조차 묻지 않았 죠. 그래서 어떨 때는, 한명의 카라코룸이 아직 떠나기도 전인데 다른 카라코룸이 마리아의 방으로 오기도 했어요. 그들은 마리아의 방 한구석, 슬리핑백을 펼칠 ...
배수아, 2012
2
강자의 조건_군림할 것인가 매혹할 것인가
기욤 부셰의 은나무 “다양한 집단과 민족들이 거주하였던 카라코룸은 국제적 다문화 사회였 습니다. 건재했을 때 카라코룸에는 다양한 활동들이 활발하게 이뤄졌으 며, 다양한 민족의 사람들이 카라코룸에서 조화로운 생활을 하였습니다. 매우 흥미로 ...
이주희, 2015
3
냉혈자 2: 천하쟁탈전(이원호 장편소설)
쿠릴타이가 끝난 다음날 아침 9개 부족장 은 제각기 선발한 부족원 1천 기씩을 거느리고 몽골제국의 수도 카라코룸으로 남하하기 시작했다. 새 황제 몽케칸의 등 극을 다시 한 번 제국의 수도 카라코룸에서 치르기 위해서 다. 이미 선출이 끝난 즉시 ...
이원호, 2014
4
1254 동원예비군 3
카라코룸은 몽골 제국의 수도이다. 1235년 오고타이 정권이 몽골고원 의 중앙부에 건설한 이 도시의 뜻은 '검은 자갈'이다. 올콘강의 상류에 펼쳐진 이 땅은 말 그대로 몽골고원의 정중앙이었다. 고원의 동서남북을 꿰뚫는 교통로도 교차한다. 옛날부터 ...
오승환, 2015
5
냉혈자 2 - 상
아버님은 이 기회에 한족땅의 풍습과 문물, 그리고 카라코룸의 지 배력까지 전하가 겪어 보시라는 뜻으로 이곳으로 보내신 것입니다.” 에이한은 대답하지 않았다. 이제 에이한의 나이 25세, 이미 18세때 이번에 여진 하 대해 우 않았고초 결혼을 해서 ...
이원호, 2012
6
냉혈자 7 - 하
쿠릴타이가 끝난 다음 날 아침 9개 부족장은 제각기 선발한 부족원 1천 기씩을 거느리고 몽골제국의 수도 카라코룸으로 남하하기 시작했다. 새 황제 몽케칸의 등극을 다시 한 번 제국의 수 도 카라코룸에서 치르기 위해서다. 이미 선출이 끝난 즉시 ...
이원호, 2014
7
냉혈자 4 - 중
구타이는 북부군 총사령관 겸 병무대신을 겸하게 되었으니 범에 날 개를 달아 준 모양이 되었다. 이제 카라코룸에 입성한 구유크 황제 는 천하를 통치하고 있다. 카라코룸의 궁성 안이다. 병무대신 구타 이가 청에서 전령을 접견한다. 오후 미시(2시) 무렵 ...
이원호, 2013
8
[세트] 포교 (전7권/완결)
바루에트의 말에 세영은 조용히고개를 숙여 보일 수밖에 없었다. 세영이 바루에트를 만난며칠 후, 그의몽고행은 그대로 집행되었 다. 몽고의 명을 받아 그들의 수도인 카라코룸으로 돌아가는 바루에트 를 따라 세영도 고려를 떠나야 했던 것이다. 그렇게 ...
글작소, 2013
9
[세트] 무당마검 (전8권/완결)
카라코룸 진격은 안 돼. 무엇보다, 놈 들을 만난다.' 카라코룸에는 병력을 집결시키는 바토르 외에도 명 경 일행이 기다리고 있을 것만 같았다. 병력을 모으고 있다지만, 아직 완전한 태세는 못 갖 추었을 터, 카라코룸으로 진격한다면 하루라도 빨리 ...
한백림, 2013
10
제 3부, 몽골 의 후예들 - 153페이지
바투 는 구유 크칸 이 사망 했을 때 부터 조금씩 카라코룸 을 향해 증강 시키던 군사력 을 나중에 는 카라코룸 인근 으로 모이게 했 다 . 3 대 , 4 대 와 본대 를 카라코룸 으로 진격 하기 가장 좋은 요지 로 전진 배치 하여 . 명령 을 내리기 만 하면 만안 궁 ...
이재운, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «카라코룸»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 카라코룸 w wiadomościach.
1
아프간·파키스탄 강진 '비상사태'…"신께 기도할 뿐"
지진으로 산사태가 쇄도하면서 수도 이슬라마바드와 중국 국경을 연결하는 카라코룸 고속도로가 차단됐으며 세계에서 9번째로 높은 낭가파르바트산 빙하 일부가 ... «머니투데이방송MTN, Paz 15»
2
'굿 라이프 시즌3', '몽골의 슈바이처' 이태준 선생 만나다
오는 17일 방송예정인 시즌3 첫 회에서는 몽골 울란바토르를 찾아가 옛 수도 카라코룸, 전쟁 역사가 담긴 자이승 승천탑, 대자연의 예술 작품 울란측갈란폭포 등을 ... «머니위크, Paz 15»
3
몽골, 최초 수도 카라코룸 얽힌 '검은 숲길' 슬픈 사연
한음(漢音) 역어로는 합나화림(哈喇和林) 또는 생략하여 화림이라도 하는 카라코룸의 유적은 몽골공화국의 서부 올혼 강 상류 우안(右岸)의 에르데니자오 부근에 있다 ... «코리아데일리, Sie 15»
4
“몽골, 정체성 잃고 통일 포기…중국 영향력 탈피가 관건”
원나라를 세우기 전 몽골족은 울란바토르 남서쪽 350여 ㎞ 떨어진 곳에 있는 카라코룸을 수도로 삼았다. 이 때문에 실크로드를 따라온 마르코 폴로도 카라코룸에 ... «동아일보, Sie 15»
5
통일조국 이름에 대한 제언겨레글은 '고리', 로마자는 'Gori'로 하자
수도 카라코룸 궁정에서 뭉게칸을 만났을 때 '高麗' 사신들을 본 그가 1255년 <몽골제국여행기>에 “중국의 동쪽 물 건너에 'Caule'가 있다”고 썼다. 다음은 원(元)나라 ... «통일뉴스, Sie 15»
6
한국, 'Korea'로 불리게 된 까닭은?
수도 카라코룸 궁정에서 뭉게칸을 만났을 때 '高麗' 사신들을 본 그가 1255년 <몽골제국여행기>에 "중국의 동쪽 물 건너에 'Caule'가 있다"고 썼다. 또 원(元)나라에서 ... «프레시안, Sie 15»
7
칭기즈칸의 경고 "성을 쌓는 자 망한다!"
몽골 세계 제국의 수도였던 카라코룸마저도 폐허처럼 남아있다. '성을 쌓는 자 망할 것이요, 끊임없이 이동하는 자, 세계를 정복할 것이다'를 되뇌며 살았던 유목민다운 ... «프레시안, Cze 15»
8
환상적인 파미르 풍경에 흠뻑 취해 4655m 고개를 넘다
설산이 더 늘어나고 흙 색깔도 카라코룸을 연상할 정도로 검은빛이 강했다. 모든 것이 새롭고 신비했으며 적어도 한 번 이상은 카메라를 꺼내지 않고는 배기지 못할 ... «조선일보, Kwi 15»
9
[2015 신춘문예] 배수아의 실종자 - 나의 몸이 타자를 향해
마리아의 집은 카라코룸이다. 가구 없이 모든 것이 늘어서 있는 곳인 카라코룸, 그 허공의 도시는 없음을 꿈꾸는 있음에 관한 것이다. 몸, 굴뚝방으로서 내가 알지 ... «세계일보, Sty 15»
10
[실크로드 여행] 하늘과 만나 별을 꿈꾸는 `초원의 땅` 몽골
또한 부근에는 옛 몽골제국의 수도인 카라코룸이 위치한다. 몽골어로 검은 숲을 뜻하는 이곳에는 에르난조 사원 등 오랜 세월만큼이나 몽골 역사의 숨은 매력을 엿볼 ... «매일경제, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 카라코룸 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/kalakolum>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa