Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "카프리치오" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 카프리치오

kapeulichio
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 카프리치오

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «카프리치오» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Capriccio

카프리치오

Capricci jest impromptem. Jest również znany jako Caprice, Op. Format jest w przybliżeniu formatem filmu. W okresie baroku istniało wiele podobnych rzeczy, a w apartamencie było kilka rzeczy. Jednak z drugiej strony piosenka "Zostaw swoje serce ukochanemu, który opuści drogę" Johann Sebastian Bach jest rodzajem muzyki z wieloma ruchomościami. Od klasycznego do romantycznego typu sonata powstał w wiernej kompozycji, ale także wielki jako krzywe połączeń. Z drugiej strony, lubiłem małe utwory na fortepian i skrzypce. W kompozycji nie ma formalnie ustalonych ram. Jest jednak charakterystyczne, że jest używany do swobodnego uczucia. 카프리치오는 즉흥품의 소품을 부르는 말이다. 카프리스, 광상곡, 기상곡이라고도 한다. 형식은 대략 세도막형식으로 되어 있다. 시대에 따라 특징이 다른데, 바로크 시대에는 푸가풍의 것이 많았으며, 모음곡 등에도 편입된 일이 적지 않았다. 그러나 한편으로 요한 제바스티안 바흐의 〈길 떠나는 가장 사랑하는 형에게 마음을 두고〉라는 곡은 일종의 다악장의 표제음악으로 되어 있다. 고전파에서 낭만파에 이르면 소나타 형식같이 충실한 구성으로 된 것이나, 접속곡풍으로 장대한 것도 나왔다. 그러나 반면 피아노용이나 바이올린용의 작은 곡도 즐겨 쓰였다. 따라서 기상곡에는 형식적으로 일정한 틀은 없다. 다만 자유로운 기분으로 쓰이고 있는 것이 특색이라고 할 수 있다.

Definicja słowa 카프리치오 w słowniku

Capriccio Włoski dla "skomlenie" i "tymczasowe uczucie". 카프리치오 ‘변덕스러움’ ‘일시적인 기분’이라는 뜻의 이탈리아어.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «카프리치오» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 카프리치오


알레치오
allechio
안치오
anchio
바르치오
baleuchio
빈카프리치오
binkapeulichio
보카치오
bokachio
다치오
dachio
칼루치오
kalluchio
라디치오
ladichio
로치오
lochio
마르치오
maleuchio
파스티치오
paseutichio
페노치오
penochio
피스타치오
piseutachio
심플리치오
simpeullichio
토토칼치오
totokalchio
야치오
yachio
윤치오
yunchio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 카프리치오

카프
카프레라섬
카프로락탐
카프로산
카프로스레드
카프
카프론산알릴
카프리
카프리
카프리존네
카프리콘동굴
카프릭산
카프릴산
카프마니
카프반란
카프사문화
카프샤네스
카프아이시앵
카프제유적
카프

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 카프리치오

개라지스튜디
가이
가지마
갈다카
갈릴레
갈리
갈리스테
간차
강이
강수
간호과
간저우원먀
간사
가오야
가쓰라

Synonimy i antonimy słowa 카프리치오 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «카프리치오» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 카프리치오

Poznaj tłumaczenie słowa 카프리치오 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 카프리치오 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «카프리치오».

Tłumacz koreański - chiński

任性
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

capricho
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

caprice
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

मौज
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

نزوة
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

каприз
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

capricho
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

আবদার
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

caprice
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Caprice
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Laune
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

カプリチオ
130 mln osób

koreański

카프리치오
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Caprice
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

bản nhạc phóng túng
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

சபல
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Capriccio
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

kapris
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

capriccio
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

kaprys
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

каприз
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

toană
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

καπρίτσιο
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Caprice
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Caprice
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Caprice
5 mln osób

Trendy użycia słowa 카프리치오

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «카프리치오»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «카프리치오» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 카프리치오 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «카프리치오»

Poznaj użycie słowa 카프리치오 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 카프리치오 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
G맨상의 아리아 2 (완결): ‘G랄맨’에게 붙잡힌 아리
1편 | 하태규의 카프리치오(광상곡,狂想曲) 아리는 김 기사와 함께 서둘러 중환자실 앞에 도착했다. 그곳엔 이미 먼저 와 있던 하태규의 친인척과 지인들로 북적거렸다. 회사 중역들도 간간이 보였다. 모두들 침통한 분위기에 한마디도 하 지 않았다.
이정숙, 2014
2
Canzonas and capriccio from the Seconda aggiunta alli ... - 212페이지
a due, trè e quattro voci, di diversi eccellenti autori-- novamente raccolta & data in luce da Filippo Lomazzo : Milan, 1617 James Ladewig. Volume 17 Antonio Troilo // primo libro delie canzoni . . . a quatro et cinque voci (Venice, 1606) Volume ...
James Ladewig, 1995
3
The Architectural Capriccio: Memory, Fantasy and Invention - 33페이지
The successor to the Dutch born Gaspar Van Wittel as the premier vedutista of eighteenth century Rome, Panini may also be the most consistent, and impressive, practitioner of the capriccio of that or any century. And, indeed, these two genres ...
Dr Lucien Steil, 2014
4
Il Capriccio, favola boscareccia [in five acts and in ...
Le virtù fpando, 82 vn capriccio formo, _ Che tra tutti icapriccijx mesme deue ‚ i Come più capricciolo eH'erCapi-iccio в} ' ' Ma perche quelli Giouani,ch'iozo«lfi ' A fauorir, :per gli quali lono ' v Vifxbxle comparto {пакт a voi g А quello mio ...
Giacomo GUIDOZZO, ‎Lodovico RICCATO, 1621
5
Romeo and Juliet overture ; and, Capriccio italien - 115페이지
III 0b. 0.1. Cl. Fg. Cr. Psi. Trb. 1) In the autograph MS, m. 69 in the cymbals part reads: . The present text follows the Jürgenson edition. 1) The Jürgenson edition lacks the first horn's accents in. Capriccio 1 taliert 115 I. Il.
Peter Ilich Tchaikovsky, 1950
6
Capriccio burlesco
for full orchestra A work by one of the most accomplished orchestral composers of the 20th-century.
William Walton, 1969
7
Capriccio Espagnol and Other Concert Favorites in Full Score
Full of atmospheric suggestion and luminous tone-painting, Rimsky-Korsakov's orchestration appears at its very best with these concert favorites: Capriccio Espagnol, Op. 34, a lively piece based on Spanish gypsy airs and fandangos; the ...
Nikolay Rimsky-Korsakov, 1998
8
The Archive of the Sing-Akademie zu Berlin. Catalogue / ... - 519페이지
... Axel Fischer, Matthias Kornemann. Capriccio c-Moll für Violine solo LeeB 6.9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SA 4043 (34) Capriccio D-Dur für Violine solo LeeB 6.13. ... SA 4041 (2) Capriccio Des-Dur für Violine solo LeeB 6.11 .
Sing-Akademie zu Berlin, ‎Axel Fischer, ‎Matthias Kornemann, 2009
9
Capriccio for Goya: Selected Poems
Black bull on bright red background. Original painting by Anna-Great Larsson, property of the publisher.
Konstantin Pavlov, 2003
10
Richard Strauss: Man, Musician, Enigma - 334페이지
By July 1940, Strauss had composed the Sextet and the first scene of Capriccio as far as the first words by La Roche. The full score was completed on 3 August 1941. He told Krauss that he was 'concerned with making the instrumentation of ...
Michael Kennedy, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «카프리치오»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 카프리치오 w wiadomościach.
1
악마의 바이올리니스트 '니콜로 파가니니'
카프리치오란 형식에 제약 받지 않고 독창적이고 발랄한 악상을 표현하는 지유분방한 곡을 말한다. 이 작품은 피아노 반주 없이 바이올린 혼자만 연주하는데, ... «대기원시보, Cze 15»
2
세기의 피아노 경연, 모차르트 vs 클레멘티
기대감에 차 있는 청중들 앞에서 피아노에 앉은 그는 느린 템포의 즉흥 연주를 선보였다. 카프리치오 C장조 K.395였다. 기교보다는 음악성을 들려주고자 한 것이다. «미디어오늘, Lut 15»
3
오페라 '프린스 이고르'와 '카프리치오', 메가박스에서 즐기세요
카프리치오'는 20세기 독일을 대표하는 작곡가 슈트라우스의 마지막 작품이다. 작곡가인 플라만트와 시인 올리비에는 마들렌 백작부인의 총애를 사고자 경쟁한다. «뉴시스, Cze 14»
4
메가박스, 오페라 '프린스 이고르' '카프리치오' 개봉
멀티플렉스 영화관 메가박스가 21일 메트오페라 시즌 6번째 작품으로 '프린스 이고르'를, 7월5일에는 빈국립오페라극장의 '카프리치오'를 개봉한다고 18일 밝혔다. «아시아경제, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 카프리치오 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/kapeulichio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa