Znaczenie słowa "코로만델해안" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 코로만델해안

코	로	만	델	해	안
ko	lo	man	del	hae	an

CO OZNACZA SŁOWO 코로만델해안

Definicja słowa 코로만델해안 w słowniku

Wybrzeże Coromandel Od ujścia rzeki Kryszny do południowo-wschodniej Zatoki Bengalskiej w Indiach, przez Madrasa do szaszłyka Kalimere.

코로만델해안 인도의 남동부 벵골만(灣)에 면한 크리슈나강(江) 하구로부터 마드라스를 지나 칼리메레곶(串)에 이르는 해안.

TŁUMACZENIE SŁOWA 코로만델해안

Poznaj tłumaczenie słowa 코로만델해안 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 코로만델해안 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «코로만델해안».

• Tłumacz koreański - chiński: 科罗曼德海岸
• Tłumacz koreański - hiszpański: costa de Coromandel
• Tłumacz koreański - angielski: Coromandel Coast
• Tłumacz koreański - hindi: कोरोमंडल तट
• Tłumacz koreański - arabski: ساحل كورومانديل
• Tłumacz koreański - rosyjski: Коромандельский побережье
• Tłumacz koreański - portugalski: costa Coromandel
• Tłumacz koreański - bengalski: Coromandel উপকূল
• Tłumacz koreański - francuski: côte de Coromandel
• Tłumacz koreański - malajski: pantai Coromandel
• Tłumacz koreański - niemiecki: Coromandelküste
• Tłumacz koreański - japoński: コロマンデル海岸
• koreański: 코로만델해안
• Tłumacz koreański - jawajski: pesisir Langkawi
• Tłumacz koreański - wietnamski: bờ biển Coromandel
• Tłumacz koreański - tamilski: கோரமண்டல் கடற்கரையில்
• Tłumacz koreański - marathi: Coromandel समुद्रकिनारा
• Tłumacz koreański - turecki: Coromandel sahil
• Tłumacz koreański - włoski: costa del Coromandel
• Tłumacz koreański - polski: Coromandel Coast
• Tłumacz koreański - ukraiński: Коромандельський узбережжі
• Tłumacz koreański - rumuński: coasta Coromandel
• Tłumacz koreański - grecki: Coromandel ακτή
• Tłumacz koreański - afrikaans: Coromandel kus
• Tłumacz koreański - szwedzki: Coromandel kust
• Tłumacz koreański - norweski: Coromandel kysten

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «코로만델해안»

Poznaj użycie słowa 코로만델해안 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 코로만델해안 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

뉴질랜드 100배 즐기기(개정5판) - 31페이지

퍼시픽 코스트 하이웨이 Pacific Coast Highway 북섬 의 동해안 을 커버 하는 코스 로 , 오클랜드 에서 네이피어 까지 연결 된다 . 코로만 델 의 원 시적인 해안 고 오래된 숲 , 베이 오브 플렌 티 의 아늑한 농장 들 그리고 이스트 케이프 의 멋진 경치 가 ...

박선영, 2015

마의 산 (하): 열린책들 세계문학 219

그러더니 이번에는 인도의 코로만델 해안 지방의 마전자나무에 대해 이 야기했다. 이 나무의 오렌지색 열매인 〈마전자〉에서 스트리크 닌이라고 불리는 아주 강력한 힘을 지닌 알칼로이드를 채취할 수 있다고 한다 ─ 그가 이마의 덩굴무늬 주름을 치켜 ...

토마스 만, 2014

태양을 건너는 아이들:

소프트웨어 회사 간부인 아버지를 따라 델리의 평원에서 코로만델 해안의 첸나이로 이사왔을 때 아할리아와 시타는 고향으로 돌아온 듯한 느낌이었 다. 바다는 두 자매의 친구였고, 그곳에서 노니는 사다새 들과 병어들, 그리고 놀치는 파도는 벗이었다.

코번 에디슨, 2013

마법의 산 - 하

그런 다음 인도의 코로만델 해안 지방의 마전나무에 대해 설명하기 시작했다. 이 나무의 오렌지색 열매인 '마전'에서 아주 역동적인 힘을 가진 알 칼로이드 독성 물질 스트리크닌을 채취한다는 않다고 말하며, 둘사이의 대화를 방해할생각은 없으 나 ...

토마스 만 저, ‎원당희 역, 2013

실크로드 사전:

네덜란드인들은 인도의 마드라스(현 첸나이) 북부의 풀리카트(Pulicat)를 시 작으로 구자라트와 벵골, 코로만델(Coromandel) 해안에 상관(商館)을 설치해 후추를 비롯한 인도의 물산을 교역하면서 나아가 그곳들을 동남아시아지 역진출의 교두보로 ...

정수일, 2013

한국 속의 세계: 우리는 어떻게 세계와 소통해 왔는가 - 90페이지

... 때는 인도 동남 부 코로만 델 ( C @ romandel ) 해안 에 있는 작은 나 라 미 괄국 (馬八國. 모 바르 M ...

정수일, 2005

영혼의 안식처 뉴질랜드: 이민을 꿈꾸는 사람들을 위한 뉴질랜드 정부 공인 이민 어드바이저 사이먼 킴의 제안

오클랜드의 동쪽 해안에 있는 코로만델 반도에는 수많은 비 치들이 있다. 이들 비치 가운데 핫워터 비치는 자연온천으로 썰물 때에 모래밭을 파면 뜨거운 온천수가 콸콸 솟 아나온다. 관광객들은 파도 옆에서 자연 온천을 즐긴다. 핫워 터 비치에는 연간 ...

사이먼 킴, 2013

장외 인간: 이 외수 장편 소설 - 1권 - 195페이지

두 나라 전문가 들 은 , 불과 24 시간 사이 에 호주 의 킹 아일랜드 해안 에서 파일럿 고래 73 마리 와 돌고래 25 마리 , 마리아 아일랜드 해안 에서 파일럿 고래 19 마리 , 뉴질랜드 의 코로만 델 반도 해안 에서 파일럿 고래 60 여 마 리가 떼죽음 을 당한 ...

이외수, 2008

국역 해동 역사 - 4권 - 46페이지

8> 주련 (注蒙) : 인도 의 코로만 델 해안 에 있던 엣 나라 인데 , 주련 各 Cororniinde 의음 역 이다 . 9) 점성 ( , 3 域) : 원문 에는 ' rs '城' 으로 되어 있는데 , 바로 잡아 번역 하였다 . 점성 은 안남 ( ' e rb ) 의 남쪽 에 있던 骨( Charn 족 의 나라 인 참파 ...

한치윤, ‎정선용, 1996

고려: 500년 을 호령한 황제 의 나라 - 110페이지

마팔 0g 은 인도 동해안 의 코로만 델 ( Corornandel ) 해안 에 있는 작은 나라 였다 . 면포 의 산지 로 유명 하여 이곳 의 면포 를 · 서양 포 · 라고 불렀 으메 나라 이름 도 · 서양 쇄리 · 로 알려졌다 . 마 暫 0 50 l 갑자 7 l 고려 와 교류 를 시 6 障[ 였던 것은 ...

김용만, 2008