Pobierz aplikację
educalingo
라타투이

Znaczenie słowa "라타투이" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 라타투이

latatui



CO OZNACZA SŁOWO 라타투이

Ratatouille

Ratatouille jest potrawą warzywną z regionu Provence we Francji. Pochodzi z Nicei. To jedzenie było pierwotnie jedzeniem ubogich rolników, przyrządzane latem świeżymi warzywami sezonowymi. Początkowo nie można było latać w gałęziach, a więc zamiast gałęzi, było jeszcze jakieś cukinia, pomidor, czerwony pieprz, zielony pieprz, cebula i czosnek. Większość Ratatouille we Francji została zjedzona jako danie główne z daniem głównym, z ryżem i ziemniakami lub z prostym francuskim chlebem. Ratatouille zjada coś z prostym lunchem.

Definicja słowa 라타투이 w słowniku

Ratatoui Tradycyjny gulasz warzywny \u0026 nbsp; cieszył się w prowincji Francji.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 라타투이

갑오징어꼬치구이 · 개구리구이 · 가자미구이 · 가지구이 · 갈비구이 · 갈치구이 · 가리비구이 · 가리구이 · 가물치구이 · 간구이 · 게구이 · 건옥돔구이 · 거펑칭수이 · 곱창구이 · 고등어구이 · 고래고기구이 · 곰장어솔잎구이 · 고스모아이루하쿠이 · 광수이 · 투이

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 라타투이

라키우라국립공원 · 라키화산 · 라킨 · 라킨주 · 라킨타 · 라킴푸르 · 라타 · 라타미아눔 · 라타크제도 · 라타키아 · 라탄 · 라탱지구 · 라테 · 라테나우 · 라테라노공의회 · 라테라노대성당 · 라테라이트 · 라테란대성전 · 라테란협정 · 라테브라

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 라타투이

가락덜이 · 가락지찾기놀이 · 가라이 · 가람하루살이 · 가라포고이 · 가레이 · 가루마이 · 가루타이 · 가는잎소리쟁이 · 가는잎소루쟁이 · 가는갯능쟁이 · 가는갯는쟁이 · 가는고리금동귀걸이 · 가는고리금귀걸이 · 가는고리귀걸이 · 가는무늬하루살이 · 가는빨간검둥이 · 가는솜방망이 · 가는쑥부쟁이 · ㄹ자놀이

Synonimy i antonimy słowa 라타투이 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «라타투이» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 라타투이

Poznaj tłumaczenie słowa 라타투이 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 라타투이 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «라타투이».
zh

Tłumacz koreański - chiński

香格里拉tatuyi
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

La tatuyi
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

La tatuyi
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

ला tatuyi
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

لا tatuyi
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

Ла tatuyi
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

La tatuyi
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

লা tatuyi
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

La tatuyi
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

La tatuyi
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

La tatuyi
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

ラタトゥイユ
130 mln osób
ko

koreański

라타투이
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

La tatuyi
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

La tatuyi
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

லா tatuyi
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

ला tatuyi
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

La tatuyi
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

La tatuyi
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

La tatuyi
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

Ла tatuyi
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

La tatuyi
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

La tatuyi
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

La tatuyi
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

la tatuyi
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

La tatuyi
5 mln osób

Trendy użycia słowa 라타투이

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «라타투이»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 라타투이
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «라타투이».

Przykłady użycia słowa 라타투이 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «라타투이»

Poznaj użycie słowa 라타투이 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 라타투이 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
제가 한번 먹어보겠습니다
정찬연. 있는 냄새가 솔솔 풍기기 시작할 때까지도 사라지지 않 았다. 피자 냄새가 났기 때문이다! 뭘 어떻게 해야 부대찌개 재료로 피자를 만들어 낼 수 있는 거지? “앙트레는 포타주 파르망티에, 플라는 라타투이 에 그 라탱, 데세흐로는 치즈 케이크가 ...
정찬연, 2015
2
데이트 메이트
도 못해 드렸어.' '닮았다라....... 정말 지독히도 듣기 싫은 말인데.' 그래, 차설지. 그 여자의 아버지. 그것 때문에 그날도 오빠랑 싸운 것 같았는데. 순간 시선을 ... 죄송합니다. 남아 있는 고기가 너무 적어서 어쩔수 없이 라타투이 에 함께 버무렸습니다.
서이나, 2014
3
요리하는 남정네의 세상의 모든 파스타:
유성준. '라타투이'하면 제일 먼저 어떤 이미지가 떠오르세요? 많은 분들 이 2007년에 개봉한 영화를 떠올릴 거라 생각합니다. 라타투이는 프랑스 프로방스 지방 망, 호박, 양파, 각종 허브를 올리브오일에 볶아 조리 하는 스튜입니다. 에서 먹는 전통음식 ...
유성준, 2015
4
외식의 품격: 빵에서 칵테일까지 당신이 알아야 할 외식의 모든 것
묶어 넣는데 이를 '부케 가르니 bouquet garni '라 부른다|나 글루탐 산 함유량이 높아 감칠맛을 불어넣는 토마토 페이스트 등도 많이 쓴다. 육수의 간을 맞추고 부재료로 맛을 ... 만화영화 <라타투이> 졸인 비슷하다. 육수, 그 복잡한 맛의 세계 이렇게 ...
이용재, 2013
5
다이어트의 여왕
0 었다 . 정혐 에 의 겉 _ 소리 가 같 자국 이 무수 규 귀가 차갑고 1:、|.__ 했 다 . 이제야 건조 란 리소 토 , 라 타투이 , 가과 지오 들 ! ” 그 、] __ “ 2 번 대 이블 사 는 과거 의 것이 되었 새 가게 거 된 기괴한 다이어트 쇼 내 1 그 보낸 건방진 스 물어 덟 살 짜리 ...
백영옥, 2009
6
맛있는 한 끼 : 문화 유목민 주영욱의 서울 맛집 기행 47: 문화 유목민 주영욱의 서울 맛집 기행 47
신선한 로메인 romaine, 상추의 한 종류 에 발사믹 소스를 얹은 샐러드와 빵, 직접 만든 리코타 치즈를 넣어서 만든 오믈렛, 라 타투이 ratatouille, 이탈리아식 야채볶음 , 그리고 염도가 낮은 훈제 삼 겹살로 만든 베이컨, 여기에 500년 넘은 농원의 뽕나무 ...
주영욱, 2015
7
프랑스 아이들은 왜 말대꾸를 하지 않을까:
아는 음식이라고는 퀘사디야와 치킨 너겟밖에 없고, 점 심엔 땅콩버터 샌드위치를 먹던 아들이 파스닙 퓌레설탕당근이라고도 하는 미 나리과 식물 파스닙을 으깨 물을 조금 넣고 걸쭉하게 만든 음식 와 라타투이 프로방스풍 채소 스튜에 어떤 반응을 ...
캐서린 크로퍼드, 2013
8
사루비아 궁전 1권 [무료체험판]:
가지, 토마토,피망, 양파, 호박, 마늘등의 여러 가지 채소와 허브를 넣고 올리브유에 달달 볶은 라타투이. 토 마토, 올리브, 마늘 등의재료를 사용하고 갖가지 해산물, 생선을 넣어 바다의 정취를 살린 수프형식의 생선요리 부 이야베스. 식탁위에.
이한솔, 2014
9
악어들의 노란 눈 2
이리스는 고개를 끄덕여 보이고 울컥 차오르는 눈물을 감추려고 고개 를 돌렸다. 게리가 마지막 남은 바게트를 먹어도 되냐고 묻자, 조제핀은 침울한 표정으로 빵을건네주었다. 조에와 오르탕스는 남은 라타투이*에 빵을 찍고 있는 게리를 물끄러미 바라 ...
카트린 팡콜, 2012
10
외래어표기용례집: 포르투갈어·네델란드어·러시아어 - 229페이지
... 르 타이 셰트 타이 오베이 라스 타지크 타지키스탄 타쿠 아리 0 쿠아 리칭가 6 타르 타타르 스크 타타르스탄 타투이 타 醫 린 ... l 73 173 타 떼라 173 타 하필 174 탄 누을 173 耐 누 투바 173 탐 83 耐 보프 173 테러 1 누스 175 테레빈 티나 38 테레 ...
정희원, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «라타투이»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 라타투이 w wiadomościach.
1
올 가을엔 `유럽의 만찬` 즐기세요…패밀리 뷔페 `엘레나키친`
매장에서 직접 만든 홈메이드 스타일 라타투이가 들어간 '닭다리살 스테이크'와 직화로 구워 불맛이 살아있는 '비스테카 스테이크 시즈닝' 등 총 6종을 돌아가며 제공 ... «매일경제, Paz 15»
2
프랑스 요리와 빵을 좋아하는 당신들을 위한 레시피
바게트와 같이 담백한 빵에는 라타투이, 포토푀 등 프랑스 가정식 요리들을 함께 먹으면 한 끼 식사나 파티 메뉴로도 손색이 없다. 달걀과 버터를 듬뿍 넣은 브리오슈나 ... «중앙일보, Wrz 15»
3
[주말 가볼만한 곳] 콘서트·영화감상…야외서 여름밤 정취 즐기세요
플라센티아=내달까지 매주 금요일 저녁 무료 야외 가족영화 상영 이벤트가 펼쳐지고 있다. 오늘은 라타투이, 내달 7일 말레피센트, 14일 빅 히어로6, 21일 토이스토리 ... «Korea Daily, Lip 15»
4
가지… 종류 정말 가지각색이네
무엇보다 많은 과육을 가진 것이 장점이며, 라타투이 같은 스튜 종류나, 으깨어 퓨레를 만드는 바바 가누시를만드는데 사용된다. 껍질을 제거하고 두껍게 썰어 그릴에 ... «미주 한국일보, Cze 15»
5
'마카롱' 전현무, 황당한 위생법(?)으로 눈길
토마토가 주재료인 라타투이 요리가 시작되자 전현무는 예전에 김풍의 토마토냉면을 ... 밑도 닦아라, 더러워서 못봐주겠다”며 요리에 기본인 위생과 청결을 강조했다. «SBS뉴스, Cze 15»
6
'마카롱' 전현무, 요리 일자무식 인증…위생상태 '제로'
토마토가 주재료인 라타투이 요리가 시작되자 전현무는 “예전에 김풍의 토마토냉면 ... 밑도 닦아라, 더러워서 못 봐주겠다”며 요리에 기본인 위생과 청결을 강조했다. «bnt뉴스, Cze 15»
7
[박흥진 통신] '투모로랜드', 인류의 미래를 구할 수 있을까?
이 영화는 '아이언 자이언트' '라타투이' '인크레더블즈' 같은 훌륭한 만화영화를 만든 브래드 버드가 감독했다. 선의적인 모험과 상상의 얘기를 신나는 액션을 곁들여 ... «스포츠한국, Maj 15»
8
[영화리뷰] 프랑스 가정식의 소박함 차려낸 '엘리제궁의 요리사'
흔히 푸아그라, 샤토 브리앙, 라타투이, 부야베스와 코코뱅으로 익히 알려진 프랑스 음식은 섬세한 풍미와 장식적 효과가 뛰어난 것으로 정평이 나 있다. 하지만 영화 ... «스포츠Q, Mar 15»
9
오늘 뭐 먹지, 최현석 '유부남이 이 정도'..노래 부르는 모습에 '뿅'
신동엽, 성시경과 최현석 쉐프는 라타투이, 한우 스테이크 등을 요리해 근사한 크리스마스 상을 차렸다. 특히 성시경이 채끝살로 구운 스테이크의 반응이 좋았다. «뉴스타운, Gru 14»
10
떠나자! 할러데이 시즌 꿈
미드나잇 인 파리(Midnight in Paris), 프렌치 키스(French Kiss), 라타투이(Ratatouille), 파리 주땜므(Paris, Je T'Aime) 등 수없이 많은 영화들이 프랑스 파리의 ... «미주 한국일보, Lis 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 라타투이 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/latatu-i>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL