Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "레인코트" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 레인코트

leinkoteu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 레인코트

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «레인코트» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
레인코트

Płaszcz

비옷

Płaszcze przeciwdeszczowe i płaszcze przeciwdeszczowe są wykonane z wodoodpornego materiału, chroniącego przed deszczem. Jest on również nazywany płaszczem. Nowoczesne płaszcze przeciwdeszczowe wykonane są z dobrze wentylowanych tkanin o wodoodpornych właściwościach, takich jak Gore-Tex i pokryty nylonem. Tkaniny te mają dobrą cyrkulację powietrza, dzięki czemu mogą się pocić. 비옷, 우의는 몸에 비를 맞지 않게 하기 위해 방수 물질로 된 코트다. 레인코트라고도 부른다. 현대의 비옷은 통풍이 잘 되면서 방수 기능까지 갖춘 직물로 만드는데, 이를테면 고어 텍스와 코팅 나일론이 있다. 이러한 직물들은 공기가 잘 통하므로 땀이 빠져나갈 수 있게 한다.

Definicja słowa 레인코트 w słowniku

Płaszcz przeciwdeszczowy Wodoodporny płaszcz noszony w celu ochrony odzieży, gdy spadnie deszcz lub śnieg. 레인코트 비나 눈이 내릴 때 의복을 보호하기 위하여 착용하는 방수용 코트.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «레인코트» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 레인코트


백코트
baegkoteu
배구코트
baegukoteu
밴코트
baenkoteu
발코트
balkoteu
대라코트
daelakoteu
더플코트
deopeulkoteu
더스터코트
deoseuteokoteu
디드코트
dideukoteu
도버코트
dobeokoteu
그래스코트
geulaeseukoteu
라지코트
lajikoteu
매스코트
maeseukoteu
마스코트
maseukoteu
메리코트
melikoteu
밍크코트
mingkeukoteu
모리코트
molikoteu
모닝코트
moningkoteu
오운코트
ounkoteu
파탄코트
patankoteu
스와들린코트
seuwadeullinkoteu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 레인코트

레인
레인센서
레인스빌
레인
레인저계획
레인저부대
레인저빌리티
레인절리호
레인
레인
레인즈버러
레인즈버로
레인즈빌
레인즈포드
레인
레인지크리크
레인코브강
레인퀘일
레인
레인홀즈

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 레인코트

아르코트
앙코코트
앙트르코트
앙투카코트
아스팔트코트
비숍코트
엘리코트
엔디코트
얼스터코트
어포넌트스코트
에스코트
오버코트
올웨더코트
올림픽마스코트
오퍼넌트코트
코트
사랑코트
코트
스왜거코트
시알코트

Synonimy i antonimy słowa 레인코트 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «레인코트» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 레인코트

Poznaj tłumaczenie słowa 레인코트 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 레인코트 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «레인코트».

Tłumacz koreański - chiński

雨衣
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

impermeables
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Raincoat
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

रेनकोट्स
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

معطف واق من المطر
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Плащи
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

impermeáveis
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

Raincoats
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

imperméables
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

baju hujan
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Regenmäntel
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

レインコート
130 mln osób

koreański

레인코트
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Raincoats
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

áo mưa
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

ரெயின்கோட்ஸ்சின்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

रेनकोट
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

yağmurluklar
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

impermeabili
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Płaszcze
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

плащі
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Trenciuri
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Αδιάβροχα
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

reënjasse
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

regnrockar
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Regnfrakk
5 mln osób

Trendy użycia słowa 레인코트

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «레인코트»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «레인코트» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 레인코트 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «레인코트»

Poznaj użycie słowa 레인코트 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 레인코트 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
레인코트
폭우가 쏟아지던 어느 날, 검은 레인코트를 입은 남자를 만났다. 마흔다섯 살의 택시기사인 은택은 폭우가 쏟아지던 어느 날, 막무가내인 여성 승객을 태우고 강원도에 왔다. 승객을 ...
유동민, 2012
2
사건파일 X - 아내의 비밀
데 다음 순간 그는 자리에서 다시 벌떡 일어나 그 황토색 레인코트를 잽싸게 들어올렸다. '그래, 이성자에게 선물했던 레인코트!' 분명 그가 생일선물로 이성자에게 준 레인코트와 똑같 았다. 그는 아내가 자신이 들고 있는 레인코트를 입은 것 을 한 번도 ...
이가인, 2014
3
카멜레온의 키스
계속되고 걸쳐 입으며 드러난 언젠가 적이 붙는 강의는 체크무늬 레인코트를 머리를 머리를 두 손으로 올려 길게 같은 피부, 키스를 한 온 몸에 불이 지윤의 패션 손에 검정 잠옷 위로 레인코트까지 멋을 낼 수 있어야 돼요. 오늘같이 비가 쏟아지는 날은.
한여름, 2011
4
그 말이 정답 - 112페이지
존 몰로이가 쓴 <성공을 위한 옷차림Dress for Success>이 라는 책에는 “베이지색 코트를 입고 응대하면 사업이 성공하 기 쉽다”고 써있습니다. 그는 실제로 사람을 사서 실험을 했 습니다. 실험 참여자들은 처음 1개월 동안 베이지색 레인코 트로, 다음 ...
김양호, 2011
5
그놈의 옷장: - 67페이지
영국의 위대한 유산, 코트 트렌치 코트는 남자들에게 묘한 판타지를 느끼게 한다. 일명 '버버리 코트'라고 부르는 이 ... 견장, 가슴 덮개, 벨트 일이 아직까지 디자인 속에 또렷이 트가 아니라 그냥 레인 코트로 분류된다. 견장은 소속과 계급장을 달기 이 세 ...
민희식, 2012
6
이든 30
이든의 시야에 검은 레인코트를 입은 한 사내의 모 습이 들어왔다. “누구냐?” “사인호.” 자신의 이름을 알고 있는 의문의 사내라. '살기?' 이든의 눈썹이 꿈틀거렸다. 아무래도 예감이 좋지 않았다. 저벅저벅. 갑자기 내리는 많은 양의 비 때문에 배수가 원활 ...
이현비, 2014
7
바이 디자인:
최근에 득한 아이템은 홍콩 할인아울렛에서 구입한 레인코트다. 이 아울렛은 28층이나 되는 거대한 콘크리트 빌딩이었는데, 원 래는 공장건물이었다. 광둥성의 선전이 신흥공업도 시로 일어나면서, 홍콩의 공장들은 급거 문을 닫았 고, 그중 일부는 이 ...
데얀 수직 저, 2014
8
탐정은 죽지 않는다
왼손으로는 우산을 잡은 데다 사다 리도 조금 흔들거렸지만 올라가기 벅찰 정도는 아니었다. 나는 목표 한 집의 발코니에 올라섰고 거기 엎드려서 미행자를 기다렸다. 이내 한 남자가 조심스러운 태도로 골목길에 들어섰다. 레인코트를 입고 후드를 덮어 ...
이슬기, 2013
9
방송학 개론: 2013개정판 - 101페이지
4 레인코트 프로그램(raincoat program) 실외에서 이루어지는 행사의 중계방송은 날씨 등을 이유로 방송을 하지 못하게 되 경우가 발생할 수 있다. 이런 경우를 대비해서 미리 대체할 프로그램을 준비하 는 는 데 이를 다큐멘터리와 드라마가 합쳐져서 ...
한진만, 정상윤, 이진로, 정회경, 황성연, 이정택, 2013
10
붉은 바람, 쿠피그널의 약탈: (영한대역: Classic Crime Stories)
제가 빌려 입을 레인코트가 있을까요? 저는 그저 가벼운 외투만을 가져 왔습니다.” Brophy found a yellow slicker that fitted me. I put it on, stowed gun and flashlight conveniently under it, and found my hat while Brophy was getting and loading an ...
레이먼드 챈들러, 대실 해밋, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «레인코트»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 레인코트 w wiadomościach.
1
레드페이스, 래시가드·레인코트 판매 호조…매출 견인
아주경제 안선영 기자 = 레드페이스가 올해 처음으로 출시한 래시가드 제품군이 판매 호조를 보이고 있다. 래시가드 라인이 완판을 눈 앞에 두고 있고, 레인코트도 ... «ajunews, Lip 15»
2
롯데월드몰, “레인코트로 장마철에도 화사하게 연출하세요”
롯데월드몰 관계자는 ”장마철을 앞두고 레인코트를 찾는 고객들이 30~40% 정도 늘었다”며 “비 오는 날 기분을 경쾌하게 해줄 수 있는 화려한 컬러와 패턴의 레인코트 ... «ajunews, Lip 15»
3
'장마철엔 레인코트!'
【서울=뉴시스】23일 서울 송파구 롯데월드몰을 찾은 어린이들이 레인코트를 입어보고 있다. 롯데월드몰 매장관계자는 ”장마철을 앞두고 레인코트를 찾는 고객들이 ... «중앙일보, Lip 15»
4
[포토엔]소나무 '레인코트아래 돋보이는 각선미'
걸그룹 소나무 두 번째 앨범 '쿠션(CUSHION)' 발매기념 쇼케이스가 7월 20일 오후 3시 서울 마포구 서교동 예스24 무브홀에서 열렸다. 이날 소나무가 무대를 ... «중앙일보, Lip 15»
5
도글라스, 레인코트…여름철 반려견 꾸미기 비용은?
도글라스(반려견 선글라스), 레인코트 등 반려견용 아이템을 이용해 무더위와 장마로부터 반려견의 ... 장마철에는 레인코트와 부츠로 반려견을 무장시킬 수 있습니다. «헤럴드경제, Lip 15»
6
장마철 머스트해브 레인 아이템 4가지
엠리밋에서는 화사한 플라워 프린트가 돋보이는 '레인코트' 2종을 출시했다. 긴 길이의 '플로럴 레인코트'와 짧은 스타일 '플로럴 판초'다. 재킷 전면에 적용된 화사한 ... «중앙일보, Lip 15»
7
사람과 사람
신세계인터내셔날(대표 최홍성)이 전개하는 '살로몬 아웃도어'가 장마철을 앞두고 일상생활에서도 활용 가능한 레인코트 '그레이스 2.5L 자켓'을 출시했다. 이 제품은 ... «한국섬유신문, Lip 15»
8
살로몬아웃도어, 레인코트 '그레이스 2.5L 재킷' 출시
일반 레인코트와 달리 캐주얼하고 세련된 디자인을 적용해 비가 오지 않을 때는 바람막이 점퍼로도 활용 가능하다. 여유로운 슬림핏 디자인으로 몸매를 돋보이게 하는 ... «ajunews, Lip 15»
9
레드페이스, 패션 겸비 기능성 아웃도어 레인재킷 출시
레드페이스의 2015 신상품 '콘트라 엑스 러쉬 레인코트'는 자체개발 소재인 콘트라텍스 엑스투오 프로 소재를 사용해 방수, 방풍 기능과 투습성(땀을 배출시키는 ... «중앙일보, Cze 15»
10
'장마 시작' 컬럼비아, 여성 레인코트 2종 출시
그라운드브레이커 재킷(Groundbreaker Jacket)'은 엉덩이 부분까지 길게 덮어주는 여성용 레인코트로 컬럼비아의 옴니테크 2.5레이어 소재를 사용해 방수, 투습, ... «머니위크, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 레인코트 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/leinkoteu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa