Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "리보르노" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 리보르노

liboleuno
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 리보르노

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «리보르노» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Livorno

리보르노

Livorno jest miastem portowym na zachodnim wybrzeżu Włoch, naprzeciwko Morza Liguryjskiego. Znany jest również jako angielska nazwa Leghorn. Jest to także prefektura Livorno. Znajduje się w pobliżu Pizy, łączącej się z Pizą i kanałem, i zaczął się rozwijać z czasów średniowiecza. 리보르노는 이탈리아 서해안, 리구리아 해에 면하는 항구 도시이다. 영어 명인 레그혼 이라고도 알려졌다. 리보르노 현의 현도이기도 하다. 피사의 근처에 있으며, 피사와 운하로 연결되면서 중세 시대때부터 발전하기 시작하였다.

Definicja słowa 리보르노 w słowniku

Livorno Miasto w Toskanii we Włoszech. 리보르노 이탈리아 토스카나주(州)에 있는 도시.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «리보르노» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 리보르노


알데오르노
alde-oleuno
바테르노
bateleuno
브르노
beuleuno
비세르노
biseleuno
도르노
doleuno
가즈노
gajeuno
고르노
goleuno
카르노
kaleuno
코마르노
komaleuno
콩카르노
kongkaleuno
쿠르노
kuleuno
르노
leuno
로카르노
lokaleuno
마게르노
mageleuno
민투르노
mintuleuno
오소르노
osoleuno
사르노
saleuno
살레르노
salleleuno
수카르노
sukaleuno
타베르노
tabeleuno

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 리보르노

리보
리보누클레아제
리보뉴클레오시드
리보니아
리보니아전쟁
리보니아족
리보다치쿵
리보마오란카쓰터삼림자연보호구
리보빌레
리보
리보솜RNA
리보
리보스정량
리보스타마이신
리보자임
리보
리보트릴정
리보플라빈
리보플라빈결핍증
리보핵단백질

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 리보르노

가가미
가자
가르체
가르냐
갈가냐
갈리아
가미후라
간델리
간디
간지
가타
가티
가와치나가
가와
게르치
고모

Synonimy i antonimy słowa 리보르노 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «리보르노» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 리보르노

Poznaj tłumaczenie słowa 리보르노 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 리보르노 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «리보르노».

Tłumacz koreański - chiński

利沃诺
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Livorno
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Livorno
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

लिवोर्नो
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

ليفورنو
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Ливорно
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Livorno
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

সেরা Livorno
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Livourne
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Livorno
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Livorno
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

リボルノ
130 mln osób

koreański

리보르노
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

livorno
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Livorno
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

லிவோர்னோவுக்கு
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

लिवोर्नो
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Livorno
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Livorno
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Livorno
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Ліворно
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Livorno
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Λιβόρνο
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Livorno
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Livorno
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Livorno
5 mln osób

Trendy użycia słowa 리보르노

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «리보르노»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «리보르노» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 리보르노 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «리보르노»

Poznaj użycie słowa 리보르노 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 리보르노 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
진홍에 물들다 2권
리보르노도 아루도......! 왜 다들 마 리만 예뻐해!?" 리보르노는 크게 당황했다. 이건 어린아이의 투정 중 에서도가장 곤란한 문제였다. 더군다나 리키의 말은 어느 정도 일리가 있어 리보르노는 당혹스러울 수밖에 없었다. 아이들 중에서도 여자아이가 더 ...
윤수지, 2014
2
진홍에 물들다 1권
윤수지. 만 한 매너는 남아 있나 보다. "레아?" 광장을 빠져나가던 중, 어디선가 익숙한 목소리가 들 려왔다. 소년처럼 맑고 깨끗한 음성에 급히 고갤 돌려 보니, 리보르노가 아루와 함께 서 있었다. 지나가다 날 발견했는지 굉장히 놀란 눈치다. 그러다 내 ...
윤수지, 2014
3
프랑켄슈타인: 열린책들 세계문학 160
그곳 에서 아들 월리엄 죽 음 . 6 월 리보르노 로 출발 . 9 월 다가올 출산 에 대비해 피렌체 로 옮김 . 11 월 아들 퍼시 플로렌스 Percy Florence 태어남 1820 년 1 월 피사로 옮긴 후 6 월 에 리보르노 로 다시 옮 김 . 8 월 피사 근처 의 바니 다산 줄리아노 로 ...
메리 W. 셸리, 2011
4
Made in Italy메이드 인 이탈리아: 이탈리아 경제의 ‘히든 챔피언’, 강소기업을 파헤친다!
이탈리아 경제의 '히든 챔피언', 강소기업을 파헤친다! 김경석. 반도 국가인 이탈리아에는 전국 항구도시에 20여 개의 조선 시 설을 기반으로 군함, 유람선 등 각종 선박 건조와 수리, 내장 산업 등이 발달해 있다. 특히 리보르노(Livorno)와 라 스페치 ...
김경석, 2014
5
유럽인물열전 1
모든 길은 로마로 통한다는데 이날 하루 여정은 코르시카에서부터 시작됐다. 코르시카의 휴양도시 칼비에서 바스티아 항구까지 육로로 세 시간, 다시 이탈리아 리보르노 항까지 카 페리로 세 시간, 리보르노에서 로마까지 자동차로 다섯 시간을 이동했 ...
김현종, 2002
6
안정효의영어길들이기, 번역편 - 273페이지
나의 개인적인 감각 으로 는 ' 무엇 하러 리보르노 에 가 있었 는지 ' 또는 ' 리보르노 에는 도대체 왜 갔는지 ' 가 훨씬 자연스러운 우리말 이라고 생 각 한다 .卷'dozens of times " 를 " 수셥 번 " 이라고 번역 하는 데 대해서 반대 할 사람 은 없을 것이다 .
안정효, 1996
7
사랑 하거나 미치거나: 권 지예 그림 소설 - 105페이지
앵데 팡당 전에 〈 첼 로 주자 〉〈 리보르노 의 거지 〉〈 거지 여자 〉 등 유화 여섯 점 을 출품 한다 . 계속 돌 에 직접 새기는 조각 제작 에 전념 한다 . 1912 년 ( 28 세 ) 살롱 도톤 에 조각 일곱 점 을 출품 한다 . 이즈음 조각 과 회화 사이 에서 주 저 하게 되고 ...
권지예, 2005
8
韓國史市民講座 - 34-36권 - 119페이지
그러나 종전 이 되면 서 이탈리아 로 전속 발령 을 받고 이탈리아 중서부 토스카나 주의 리보르노 UVOrn 로 떠났다 . 리보르노 에서 그가 맡은 임무 는 미국 으로 돌아가는 장병 들의 인사 기록 올 정리 하는 일 이었다 . 난생 처음 으로 유럽 에 가게 된 ...
李基白・, 2004
9
해설이 있는 클래식: 서곡과 관현악곡
... 도 있다 . th 마스카니 P.Mascagni(1863-1945, 이탈리아 ) 마스카니 는 이탈리아 의 리보르노 에서 가난한 빵집 의 아들 로 태어 났다 . 아버지 는 아들 을 법률 학자 로 만들고 싶어 했으나 , 마스카니 는 피아노 를 배워서 소 프레디 니 음악원 에 입학 楚 ...
윤희수, 2013
10
아름다운 영웅 김영옥
시찰을 위해 이탈리아 리보르노를 전쟁성(현재 육군성) 부장관의 의장대 100대대/442연대 장병 중에서 가장 훈장을 많이 받아 의장대장으로 선발됐다. 영옥 뒤에 있는 3성 장군은 이탈리아 주둔 미군사령관인 마크 클라크 미 5군 사 령관으로 훗날 한국 ...
한우성, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «리보르노»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 리보르노 w wiadomościach.
1
[EPL] 첼시, 이탈리아 GK 아멜리아 영입 공식 확정
아멜리아는 지난 2006년 독일 월드컵 당시 이탈리아 대표팀 소속으로 지냈으며 AS로마 리보르노, 레체, 파르마, 팔레르모, AC밀란 등을 거칠 정도로 능력을 인정 ... «한국인터넷언론인협동조합, Paz 15»
2
실리트, 광교 롯데아울렛 내 '키친캘러리' 매장 그랜드 오픈
이번 행사를 통해 실리트의 실라간 냄비는 50% 할인 적용, 쇼트의 클래시코 와인 7P 세트를 9만4000원, 차세르의 18cm 양수를 9만5000원, 리보르노 4종 세트를 28 ... «뉴스웨이, Wrz 15»
3
요절한 비운의 화가, 모딜리아니 첫 회고전 열려
【투데이신문 김소정 기자】이탈리아 리보르노 태생의 파리의 이방인 아메데오 모딜리아니 (Amedeo Modigliani 1884-1920)는 35년 이라는 짧은 생을 살면서 400점이 ... «투데이신문, Cze 15»
4
또 고개 든 승부조작, 伊 카타니아 7명 체포
이유는 3부리그 강등을 막기 위한 것이며, 리보르노, 아벨리노, 트라파니, 라티나전이 대상으로 꼽히고 있다. 일각에선 메시나, 이스키아전도 승부조작에 관련된 ... «스포츠조선, Cze 15»
5
日 감독 "못하면 전반 10분이라도 교체"
특히 벨포딜은 월드컵을 6개월 앞두고 자신에게 출전 기회를 부여하지 않은 인테르를 떠나 리보르노로 임대 이적하며 대표팀 승선을 노렸지만, 할릴호지치 감독은 ... «Goal.com, Cze 15»
6
모딜리아니 국내 첫 회고전 '모딜리아니, 몽파르나스의 전설'
모딜리아는 1884년 7월12일 이탈리아 토스카나 주 리보르노(Livorno) 에서 유대인 가정의 넷째 아들로 태어났다. 그의 어머니 에우제니아 가르신은 철학자 스피노자 ... «뉴시스, Cze 15»
7
피에트로 마스카니 오페라 〈카발레리아 루스티카나〉
1863년 이탈리아 리보르노에서 가난한 제빵사의 아들로 태어난 피에트로 마스카니는 13세에 오페라를 작곡할 정도로 뛰어난 재능을 유일한 후원자였던 백부로부터 ... «의사신문, Cze 15»
8
'이탈리아판 세월호' 콩코르디아호 2년10개월만에 마지막 주검 발견
콩코르디아호는 2012년 1월13일 70개국의 승객과 선원 등 4229명을 태우고 가던 중 이탈리아 토스카나주 리보르노의 질리오섬 해안에서 암초에 부딪혀 침몰했다. «한겨레, Lis 14»
9
아스널 팬사이트 "박주영, 역대 최악의 영입"
이외에도 '최악의 영입'으로는 토마스 다닐레비시우스(36·리보르노), 세바스티앙 스킬라치(34·SC바스티아), 미카엘 실베스트르(37·포틀랜드 팀버스), 솔 캠벨(40) 등 ... «디지털타임스, Lip 14»
10
한국ㆍ알제리, 양 팀 선발 명단 발표… 박주영ㆍ손흥민ㆍ기성용 선발 …
허리는 벤탈렙(토트넘)과 칼 메자니(발랑시엔)가 책임지고 자멜 메스바(리보르노), 할리시(아카데미카 드 코임브라), 부게라(레크위야), 모스테파(AC아작시오)가 ... «배국남닷컴, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 리보르노 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/liboleuno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa