Znaczenie słowa "로밍" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 로밍

로	밍
lo	ming

CO OZNACZA SŁOWO 로밍

Roaming

로밍

Roaming to usługa umożliwiająca komunikację mobilną z numerem, który jest używany w domu w przeszłości. Usługa roamingowa nie jest przypadkiem, w którym krajowa firma zajmująca się komunikacją mobilną instaluje stację bazową bezpośrednio w obcym kraju, ale realizowana jest za pośrednictwem współpracy z zagraniczną firmą łączności ruchomej. Odbywa się to za porozumieniem pomiędzy firmami ISP, które mają umowę umożliwiającą lokalnie dostęp do Internetu. Współpracujący dostawcy usług internetowych śledzą użytkowanie i obliczają opłaty w oparciu o różnice w użytkowaniu. Jednak w przypadku korzystania z roamingu stawki za połączenia międzynarodowe różnią się w zależności od stawek krajowych, więc w ostatnich latach w celu zaoszczędzenia tych opłat zakupiona i używana jest lokalna karta SIM.

로밍은 해외에서 기존에 국내에서 쓰던 번호로 이동통신 기능을 가능하게 해주는 서비스이다. 로밍 서비스는 국내 이동통신사가 해외에 직접 기지국을 설치하는 경우는 없고, 해외 이동통신사와의 제휴를 통해 이루어진다. 현지에서 인터넷 접속을 허용하도록 하는 협약을 맺은 ISP 회사들의 상호계약을 통해서 이루어진다. 협력관계의 ISP들이 사용량을 추적하고, 사용량 차이에 따라 요금을 계산한다. 하지만 로밍 서비스를 이용할 경우에는 국내에서의 요금와는 다르게 국제 전화 요금이 적용되기 때문에 최근에는 이러한 요금을 아끼기 위해 현지에서 직접 SIM 카드를 구입해서 쓰기도 한다.

Definicja słowa 로밍 w słowniku

Roaming Usługa umożliwiająca komunikację w obszarze usług różnych przewoźników.

로밍 서로 다른 통신 사업자의 서비스 지역 안에서도 통신이 가능하게 연결해 주는 서비스.

TŁUMACZENIE SŁOWA 로밍

Poznaj tłumaczenie słowa 로밍 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 로밍 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «로밍».

• Tłumacz koreański - chiński: 漫游
• Tłumacz koreański - hiszpański: itinerancia
• Tłumacz koreański - angielski: roaming
• Tłumacz koreański - hindi: रोमिंग
• Tłumacz koreański - arabski: تجوال
• Tłumacz koreański - rosyjski: Роуминг
• Tłumacz koreański - portugalski: Roaming
• Tłumacz koreański - bengalski: বিচরণ
• Tłumacz koreański - francuski: errant
• Tłumacz koreański - malajski: perayauan
• Tłumacz koreański - niemiecki: Roaming
• Tłumacz koreański - japoński: ローミング
• koreański: 로밍
• Tłumacz koreański - jawajski: roaming
• Tłumacz koreański - wietnamski: roaming
• Tłumacz koreański - tamilski: ரோமிங்
• Tłumacz koreański - marathi: रोमिंग
• Tłumacz koreański - turecki: dolaşım
• Tłumacz koreański - włoski: Roaming
• Tłumacz koreański - polski: roaming
• Tłumacz koreański - ukraiński: роумінг
• Tłumacz koreański - rumuński: Roaming
• Tłumacz koreański - grecki: Περιαγωγή
• Tłumacz koreański - afrikaans: roaming
• Tłumacz koreański - szwedzki: roaming
• Tłumacz koreański - norweski: roaming

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «로밍»

Poznaj użycie słowa 로밍 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 로밍 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

세계의 도시에서 장사를 배우다: 22개 핫 시티에서 발견한 비즈니스 아이디어

요즘에는 통신사마다 일일 무제한 요금 9000~1만 2000원 을 내면 하루 동안 자유롭게 데이터 로밍을 이용할 수 있는 서비스를 내놔 해외에서도 요금 폭탄을 피할 수 있는 방법 이 생겼다. 따라서 데이터 서비스 일부만 사용하려면 용량 에 맞춰 데이터 ...

김영호, 2014

STORYM Cebu Guide Book: 모두투어 스토리엠 세부 가이드북 - 7페이지

한국 으로 걸 때 : 국가 별 국제 전화 접속 번호 00 + 국가 번호 ( 82 + 지역 번호 또는 휴대폰 10 ) + 전화 번호 예 ) 00 - 82 - 0 - 234 - 5678 단 , 로밍 오토 다이얼 이 설정 현지 심 카드 를 사용 하는 휴대폰 으로 한국 도 는 세부 현지 로 전화 하는 경우 한국 ...

(주)모두투어네트워크, 2014

Roaming Russia: An Adventurer's Guide to Off the Beaten ...

Roaming Russia both offers ideas of new, adventurous places to go and the tips you need to get there.

Jessica Jacobson, 2004

Writing the Roaming Subject: The Biotext in Canadian ...

Writing the Roaming Subject explores issues of identity formation, representation, and resistance in Canada and suggests that these are particularly crucial questions during a period of Canadian literary history.

Joanne Saul, 2006

Secure Roaming in 802.11 Networks

This book explores the fundamental concepts, basic theory, and key principles of 802.11 networks with roaming capabilities.

Paul Goransson, ‎Raymond Greenlaw, 2011

붉은 나무젓가락:

정민은 일부러 로밍을 하지 않았다. 돌아갈 때까 지는 서울로 전화도 걸어보지 않을 작정이었다. 그런 데 비행기가 이륙할때 꺼두었던 휴대폰이 잔뜩 구겨 터키의 공기는 대체로 건조했다. 직선으로 내리쬐는 햇볕은 뜨거웠지만 대기 중의 습도가 낮아서, ...

서진연, 2013

잠보, 아프리카

구릿빛. 피부의. 그녀. day13 잔잔한 파도가 인상적인 칸데비치를 떠나 치팀바로 이 동하는 날. 이전에 들렀던 잠비아나 짐바브웨는 자동로밍이 가능했던 지역 이라 시가지에서 종종 문자도 주고받았는데, 말라위에서는 로밍 자체가 불가 능했다. 신경쓸 ...

최고야, 2014

2014 시나공 정보처리기사 실기(산업기사 포함)기출 문제집(eBook 전용):

( 5 )은(는) 사용자의 인증을 목적으로 휴대전화 사용자의 개인 정보(통신사업자와 사용자 비밀번호 , 로밍 정보, 사용자의 개인 전화번호)를 저장하는 모듈로서스마트 카드로 제작된다. 이(5 ) 카드 는 휴대가 간단하여 단말기 종류나 통신사업자에 구애 ...

길벗 R&D, 2014

Mobile phone "roaming" costs: twenty-fourth report of ... - 18페이지

(26a) Transparency also requires that providers furnish information on roaming charges in particular on the Eurotariff and the all-inclusive flat-rate, should they offer one, when subscriptions are taken out and each time there is a change in ...

Great Britain. Parliament. House of Commons. European Scrutiny Committee, 2007

Roaming Free Inside the Cage: A Daoist Approach to the ... - 121페이지

A Daoist Approach to the Enneagram and Spiritual Transformation William M. Schafer Ph. D., William Schafer. PART IV: THE COSMIC TREE Exploring the Human Condition Most people think of the Enneagram as a map of the individual ...

William M. Schafer Ph. D., ‎William Schafer, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «로밍»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 로밍 w wiadomościach.

SKT, T로밍카드 판매 10만장 돌파

SK텔레콤(대표 장동현)은 해외여행을 떠나는 가족에게 데이터로밍 서비스를 선물할 수 있는 'T로밍 카드'가 지난 5월 출시 이후 5개월 만에 판매 10만 장을 돌파 ... «ZD넷 코리아, Paz 15»

KT, 국내 최초 VoLTE 로밍 무제한 출시

KT(회장 황창규, www.kt.com)는 세계 최초로 국가간 양방향 'VoLTE 로밍' 기술을 일본 NTT 도코모와 상용화한 것을 기념해 국내 최초로 요금 걱정 없이 일본에서 ... «전자신문, Paz 15»

KT, 필요한 만큼 저렴하게 쓰는 해외로밍 서비스 3종 출시

KT가 해외에서 필요한 만큼 로밍 서비스를 받은 수 있는 상품 3종을 18일부터 선보인다. 기존 정액형 해외 로밍 상품은 하루 1만 원에 데이터를 무제한 제공하는 방식 ... «동아일보, Wrz 15»

LGU+, 특화 로밍요금제 11개國 확대

LG유플러스(대표 이상철)는 자동 로밍 227개국과 무제한 데이터 로밍 152개국 등 음성 및 LTE 로밍 요금제 제공 국가 수를 국내 최다 규모로 확대했다고 1일 밝혔다. «ZD넷 코리아, Sie 15»

SKT, 음성통화 더한 무제한 데이터로밍 요금제 출시

SK텔레콤(대표 장동현)은 전세계 145개국에서 무제한 데이터 로밍과 함께 음성발신 5분을 기본으로 제공하는 'T로밍 원패스 플러스' 요금제를 24일 출시한다고 ... «ZD넷 코리아, Sie 15»

KT, '음성로밍 요금 알림·안심 차단' 출시

KT가 '음성로밍 요금 알림'과 '음성로밍 안심 차단' 서비스를 출시했다. 음성로밍 요금 알림은 음성·문자 로밍 요금 월 누적 금액이 1·3·5·8·10만원(이후 10만원 단위)에 ... «전자신문, Lip 15»

'T로밍 데이터무제한 OnePass', 500만 명 돌파

SK텔레콤(017670)(250,000원 1,500 -0.60%)(대표이사 사장 장동현, www.sktelecom.com)은 전세계 144개국에서 국내 최저 일 9천원(부가세 별도)에 데이터로밍을 ... «이데일리, Cze 15»

SKT “만 24세 이하 로밍 무제한 하루 5천500원”

'T로밍 팅 플러스 무한톡'은 하루 5천500원에 모바일 메신저, SNS, 소용량 콘텐츠 등 데이터로밍 서비스를 3G 무제한으로 이용할 수 있다. 'T로밍 데이터무제한 원 ... «ZD넷 코리아, Cze 15»

LG유플러스, '뭉치면 싸지는' 데이터 로밍 요금제 출시

여름 휴가철을 앞두고 엘지(LG)유플러스가 '뭉치면 싸지는' 데이터 로밍 요금제를 출시했다. 해외 여행을 할 때 엘지유플러스 이용자가 3명 이상 뭉치면 하루 8천원( ... «한겨레, Cze 15»

SKT, 'T로밍 데이터 원패스 프리미엄' 이용 국가 확대

이 황금연휴와 여름 휴가 시즌을 앞두고 해외에서 데이터 무제한은 물론 음성 로밍 서비스를 최대 87% 저렴한 가격으로 이용할 수 있는 'T로밍 데이터 원패스 ... «아시아경제, Maj 15»