Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "만리장성" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 만리장성

manlijangseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 만리장성

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «만리장성» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
만리장성

Wielki Mur

만리장성

Wielki Mur jest ogromnym zamkiem zbudowanym w starożytnej dynastii Qing, aby zapobiec inwazji koczowniczych ludzi, takich jak Xiongnu i nowo wybudowany zamek. Od tego czasu nieustannie odnawia się i odbudowuje się od starożytnych dynastii chińskich aż do dynastii Ming i pozostaje do dziś i jest powszechnie znany jako reprezentatywna ruina symbolizująca Chiny. Została ona wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 1987 roku. 만리장성은 흉노족 등의 유목 민족의 침입을 막기 위해 중국의 고대 진나라 때 기존의 성곽을 잇고 부족한 부분은 새롭게 축조하여 만든 거대한 성곽이다. 이후 명나라 시대에 이르기까지 중국의 역대 왕조에서 지속적으로 보수하고 개축 및 신축하여 현재까지 남아 있으며 중국을 상징하는 대표적인 유적으로 널리 알려져 있다. 1987년에 유네스코의 세계문화유산에 등재되었다.

Definicja słowa 만리장성 w słowniku

Wielki Mur Aby zapobiec inwazji ludzi z Północy Xian, W dynastii Ming rozszerzył się, aby zapobiec inwazji Mongolii. 만리장성 북쪽의 흉노족의 침입을 막기위해 진나라 시황제가 증축하면서 쌓은 산성. 명나라 때 몽골의 침입을 막기위해 대대적으로 확장하였다.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «만리장성» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 만리장성


가배량성
gabaelyangseong
감광성
gamgwangseong
감포영성
gampoyeongseong
감상성
gamsangseong
가능성
ganeungseong
강화삼랑성
ganghwasamlangseong
강화산성_중성
ganghwasanseong_jungseong
간기항성
gangihangseong
강성
gangseong
가피형성
gapihyeongseong
가용성
gayongseong
걸망성
geolmangseong
고청성
gocheongseong
골형성
golhyeongseong
고려장성
golyeojangseong
고려중성
golyeojungseong
결정핵생성
gyeoljeonghaegsaengseong
경영성
gyeong-yeongseong
경면형성
gyeongmyeonhyeongseong
경성
gyeongseong

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 만리장성

뢰산
륙일고
륙최양선생유허비
만리
만리
만리
만리산성지
만리시장
만리재길
만리창터
만리포고등학교
만리포중학교
만리포해수욕장
만리
머스
머스셔

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 만리장성

리장성
대령강장성
기본영양생장성
장성
괴여만리장성
장성
헤이룽장성
환해장성
장기목장성
장성
장성
진도용장성
지우먼커우장성
망월돈대및장성
장성
남해장성
장성
장성
장성

Synonimy i antonimy słowa 만리장성 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «만리장성» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 만리장성

Poznaj tłumaczenie słowa 만리장성 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 만리장성 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «만리장성».

Tłumacz koreański - chiński

在长城
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

La Gran Muralla
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

The Great Wall
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

महान दीवार
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

سور الصين العظيم
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Великая стена
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

a Grande Muralha
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

বিখ্যাত প্রাচির
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

la Grande Muraille
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Tembok besar
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

die Chinesische Mauer
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

万里の長城
130 mln osób

koreański

만리장성
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Great Wall
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Vạn Lý Trường Thành
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

பெருஞ்சுவர்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

ग्रेट वॉल
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Seddi
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

la Grande Muraglia
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Wielki Mur
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Велика стіна
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Marele Zid
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

το Σινικό Τείχος
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

die Groot Muur
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

The Great Wall
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

The Great Wall
5 mln osób

Trendy użycia słowa 만리장성

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «만리장성»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «만리장성» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 만리장성 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «만리장성»

Poznaj użycie słowa 만리장성 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 만리장성 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
who? 후시리즈 88 루쉰 - 114페이지
만리장성은 중국 역대 왕조들이 북방 민족의 침입을 막기 위 해서 세운 방어용 성벽입니다. 지도상 길이가 2,700km에 달 하며, 중간에 갈라져 나온 지선들까지 합치면 총 길이가 약 5,000~6000km에 이릅니다. 만리장성이 현재 위치에 처음 축성 된 것은 ...
김승민, 2014
2
베스트 중국여행: 중국에서 꼭 가봐야 할 추천 여행지 100곳 - 52페이지
그러나 '달에서도 보이는 인조 건축물'이라는 만리장성(萬里長城)을 찾으면 그 동안 놀라움에 벌어졌던 입이 더욱 벌어져 턱이 산등성이를 따라 끝없이 이어지는 성벽의 장엄한 곡선은 직접 눈으로 확인해본 사람만이 그 감동을 느낄 진시황제가 중국을 ...
정보상, 2014
3
연개소문 6 (완결)
그는 “소문보다 먼저 만리장성을 넘어야 한다.” 연개소문은 쉬지 위한 관문이 산해관이었다. 고구려에서 이 산해관을 가려면 가 기 위해서는 만리장성을 넘어야만 했다. 만리장성은 고 구려와 중국을 가르는 상징적인 경계였다. 만리장성 안 쪽은 중국 ...
박혁문, 2014
4
지금이라도 중국을 공부하라: 삼성 최고의 중국통이 말하는 대륙을 움직이는 5가지 힘
인류 최대의 토목공사'라고 불리는 만리장성은 중국 역대 왕조들이 북방민족의 침입을 막기 위해서 세운 방어 용 성벽이다. 중간에 갈라져나온 지선들까지 합치면 총 길이가 6,000킬로미터에 이른다. 나는 만리장성이 어느 특정 시기에 만들어진 것이 ...
류재윤, 2014
5
낯선 그리움의 땅 만주 : 열정 가득 역사 교사의 만주 답사기
그러나 만리장성은 진시황 때 쌓은 장성과 더 불어 명의 영락제가 수도를 북경으로 옮긴 후 북방 유목민족을 막기 위해 쌓은 장성까지를 포함해 일컫 는다. 만리장성은 서쪽으로는 가욕관에서부터 동쪽 으로는 산해관까지 총 6000여 킬로미터에 이른다.
안민영, 2014
6
지구지역 시대의 문화경계(탈경계인문학 학술총서 1) - 261페이지
서 , ' 우리 ' 와 ' 그를 을 가르는 엄청난 길이 의 ' 만리장성 ' 을 물리적 인 공간 과 민중 들의 의식 에 쌓았 던 것이다 . 민족적 단합 을 위해 부분 축조 방법 으로 지을 수밖에 없었던 만리장성 은 아이러니 하게도 ' 븜 이 있다 . " 완성 되었다고 공포 된 뒤에 ...
이화인문과학원, 2009
7
전생부 6
만리장성은 초원의 적들의 침입에 대비한 것이었다. 그런 만리장성 에서 지금 병사들은 잔뜩 긴장한 채 초원을 바라보고 있었다. 지금 까지 저 정도의 적이 만리장성에 접근한 적이 없었기에 그들은 자연 스레 긴장을 하고 있었다. 만리장성 너머로 ...
화풍객, 2012
8
천자문, 서당을 뛰쳐나오다!
자새紫塞는 만리장성을 말한다. 만리장성의 변경지방 이 붉은 흙빛을 띠고 있으므로 자새라 불렀다. 계전鷄田은 오늘의 기주 땅에 있던 역참 이름이다. 적성赤城 은 만리장성 밖에 있던땅으로 동이족 지도자인 치우 의 영역이었다. 이 지방들은 모두중국 ...
이상각, 2014
9
[세트] 전생부(전10권/완결)
만리장성은 초원의 적들의 침입에 대비한 것이었다. 그런 만리장성 에서 지금 병사들은 잔뜩 긴장한 채 초원을 바라보고 있었다. 지금 까지 저 정도의 적이 만리장성에 접근한 적이 없었기에 그들은 자연 스레 긴장을 하고 있었다. 만리장성 너머로 ...
화풍객, 2012
10
이선생 中國 이야기
만리장성(萬里長城), 자금성(紫禁城), 톈탄(天壇) 1) 만리장성(萬里長城) 만리장성을 중국인들은 간단히 줄여서 '장성(長城)'이라고 부르며, 길이 8,000여km의 성벽으로 실제로는 2만 리 허베이(河北) 성의 산해관(山海關)에서부터 서쪽으로 깐수(甘肅) ...
이곤수, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «만리장성»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 만리장성 w wiadomościach.
1
만리장성에 막힌 이상화
이상화는 22일 미국 유타주 솔트레이크시티에서 열린 2015~2016 국제빙상연맹(ISU) 스피드스케이팅 월드컵 2차 대회 여자 500m 디비전A 2차 레이스에서 36초83 ... «경향신문, Lis 15»
2
이종걸 "사정라인에 'TK만리장성'…레임덕 막지 못해"
이 원내대표는 이날 국회에서 열린 정책조정회의에서 "이명재 대통령 민정특보, 우병우 민정수석, 강신명 경찰총장 등 모조리 TK"라며 "만리장성으로도 진나라의 쇠락 ... «연합뉴스, Lis 15»
3
만리장성을 쌓은 이유는…
만리장성이다. 총 길이는 무려 5,000km에 이른다. 서쪽에서는 로마가도가 건설됐다. 간선 도로만 80,000km가 넘는다.”'로마인 이야기'의 저자 시오노 나나미의 지적 ... «미주 한국일보, Lis 15»
4
[단독] 시진핑 “만리장성 왜 쌓았겠나 … 중국, 공격 유전자 없다”
시 주석은 이어 “중국이 만리장성을 왜 쌓았겠느냐”고 반문하며 “만리장성은 방어를 위한 것이다. 중국에는 공격적인 유전자가 없다”고 강조했다. 하지만 남중국해 ... «중앙일보, Lis 15»
5
만리장성 오른 애플 CEO, 중국시장 확대진출 시동거나
22일 중국 매체들에 따르면 쿡 CEO는 전날 스모그가 심한 날씨 속에서 만리장성에 오른 뒤 촬영한 자신의 사진을 사회관계망서비스(SNS) 웨이보에 게시했다. «연합뉴스, Paz 15»
6
女농구, 압박수비로 만리장성 넘어라
女농구, 압박수비로 만리장성 넘어라. 우한(중국)=성진혁 기자. 기사 인쇄; 이메일로 기사공유; 기사 스크랩; 글꼴 선택. 맑은고딕굴림. 글자 크게; 글자 작게. 100자평 0 ... «조선일보, Wrz 15»
7
"재고로 만리장성 쌓을 판"…중국 소비 부진에 커지는 '경착륙 공포'
월가의 한 컨설팅회사는 “중국 내 팔리지 않고 쌓여 있는 재고가 만리장성을 쌓을 정도로 많다는 의미에서 '재고의 만리장성'이란 현상이 나타나고 있다”며 “생산활동 ... «한국경제, Wrz 15»
8
中, 특허 만리장성 쌓는 중
중국은 지난 2011년 미국을 앞질러 '세계 1위 특허 출원 국가'로 우뚝 섰다. 2013년 중국에서 출원된 특허는 82만건으로 세계 특허 출원 수(260만여건)의 3분의 1을 ... «전자신문, Sie 15»
9
[포토] 미 애니 '미니언즈', 만리장성을 찾다
미국 애니메이션 '미니언즈'의 캐릭터들이 13일 중국 개봉을 앞두고 만리장성을 찾았다. 영화 속 캐릭터인 스튜어트, 케빈, 밥은 중국인들에게 인사를 건네기도 했다. «한겨레, Sie 15»
10
집 지으려고 벽돌 빼가…'이빨 빠진' 中 만리장성
세계문화유산이자 중국의 상징인 만리장성이 몸살을 앓고 있습니다. 사람들이 벽돌을 마구잡이 훔쳐가고 있기 때문인데요, 이미 장성의 30%가 훼손된 상태입니다. «SBS뉴스, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 만리장성 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/manlijangseong>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa