Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "남바위" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 남바위

nambawi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 남바위

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «남바위» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
남바위

Biegun południowy

남바위

Stosowany jest zarówno w przypadku mężczyzn, jak i kobiet. Stosowany jest do noszenia stroju lub gdy noszący ubranie jest jednolity, podparta pod sztandarem. Front pokrywa czoło, a oparcie pokrywa szyję i plecy. 남바위는 추울 때 머리에 쓰는 방한구의 하나로, 남녀 모두 사용했는데, 예복을 입을 때 쓰거나 무관이 군복을 입을 때 벙거지 밑에 받쳐 썼다. 앞은 이마를 덮고, 뒤는 목과 등을 내리덮는다.

Definicja słowa 남바위 w słowniku

Biegun południowy Stary dom Korei. 남바위 한국의 옛날 방한모.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «남바위» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 남바위


동자바위
dongjabawi
두꺼비바위
dukkeobibawi
각씨바위
gagssibawi
가산바위
gasanbawi
거북바위
geobugbawi
건들바위
geondeulbawi
금강산닭알바위
geumgangsandalg-albawi
굴뚝바위
gulttugbawi
광주바위
gwangjubawi
까막바위
kkamagbawi
꼴두바위
kkoldubawi
매바위
maebawi
막대바위
magdaebawi
명간선바위
myeong-ganseonbawi
나주문바위
najumunbawi
남해가천암수바위
namhaegacheon-amsubawi
남성용/남바위
namseong-yong/nambawi
노적바위
nojeogbawi
스님바위
seunimbawi
여성용/남바위
yeoseong-yong/nambawi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 남바위

미봉
미붉은꼬리말똥가리
미설
미수리
미질부성
미축구연맹
미태평양전쟁
미포도수확축제
미혁명인민동맹
민전사건
반구
방갈고리가지나방
방감저병
방갑오징어
방개
방공작나비
방구리밤나방
방긴수염고래
방긴코아르마딜로

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 남바위

안면도꽃지할미할아비바위
방기리알바위
바위
버섯바위
비단섬코끼리바위
부채바위
북저바위
바위
몽금포코끼리바위
바위
삼척바위
삼형제바위
사모바위
상정바위
세자매바위
바위
바위
바위
야망바위
여성용/조바위

Synonimy i antonimy słowa 남바위 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «남바위» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 남바위

Poznaj tłumaczenie słowa 남바위 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 남바위 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «남바위».

Tłumacz koreański - chiński

耳掩
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

nambawi
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Nambawi
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

Nambawi
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

Nambawi
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Nambawi
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Nambawi
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

Nambawi
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Nambawi
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Nambawi
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Nambawi
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

ナムバウィ
130 mln osób

koreański

남바위
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Nambawi
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Nambawi
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

Nambawi
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

दक्षिण ध्रुव
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Nambawi
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Nambawi
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Nambawi
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Nambawi
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Nambawi
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Nambawi
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Nambawi
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Nambawi
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Nambawi
5 mln osób

Trendy użycia słowa 남바위

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «남바위»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «남바위» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 남바위 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «남바위»

Poznaj użycie słowa 남바위 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 남바위 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
國語學研究百年史 - 2권 - 448페이지
별도로 달린 볼끼 는 왕 비가 썼던 남바위 에는 紅色緩 에 白毛衝 을 두르고 홍색 끈 을 매달아 그 화 려함 을 돋보이게 했다 . 이 남바위 가 장식 을 약화 시키고 방한용 쪽으로 용 도 를 강화한 모자 가 다름 아닌 풍채 라고 생각 된다 . 그러면 이 남바위 는 ...
高永根, 1992
2
손에 잡히는 사회 교과서 16 의식주: - 62페이지
남바위를. 했어요. 장옷은 쓰개치마에 쓰개치마 갓 도록 양반이 장옷은 달린 가죽을 속에 털이 모자예요. 머리 위쪽은 뚫 남바위는 썼어요. 때에는 겨울철에 추울 려 있고, 이마와 귀를 덮고 뒷부분은 등까지 감싼 대고 비단이나 무명으로 겉을 이어져 ...
신경화, ‎신명근, 2013
3
정음시초 제3집:
남바위가 최고. 난모(煖帽). 1950년대는 그리도 추웠다. 어머니 만들어 주신 난모, 남바위를 쓰고 바람 부는 산길 걸어 학교를 다녔다. 아무리 눈많이 내려도 아무리 세찬 바람 불어도 남바위만 머리에 쓰면 어디라도 갈 것 같았다. 30리 외가도, 육십 리 ...
김석현, 2013
4
우리 나라 옛 여인 의 머리 치장 - 115페이지
남바위 , 풍차 , 굴레 등 이 있다 . 아얌 은 남자 의 이엄 이 변한 것으로 둘레 운두 를 낮추어 귀 를 덮지 못하게 하였고 , 뒤에 아얌 드림 이라는 자주 댕기 에 밀화 나 금 으로 만든 매미 를 군데 군데 달아서 장식 하였다 . 아얌 둘레 에는 2 - 3Cr 의 검정 ...
정매자, 2008
5
Uri ot kwa changsinʼgu: Hanʼguk chŏntʻong poksik, kŭ ...
dI p' 남바위 앞쪽 나비 장식 위 의 매듭 모양 . A 뒤쪽 이 골로 재단 되어 있지만 , 이 부븐 은 절개 되어 머리 애 샜 을 경우 밸어 지게 만들 었다 . / 나비 장식 의 무늬 는 조각 되 었으며 , 구멍 들은 부조 되어 . 매듭 실 을 옴 과 시킴으로써 장식 을 남바위 에 ...
李京子, ‎洪那英, ‎Suk-hwan Chang, 2003
6
조 지훈 - 62페이지
조지훈. "於乎.從古息志之 + l ·恒出於貧寒窮 폼 之中·:·. · l 內而困身腹... . , ·,·· Mk 而厄昏舌. , · ·· "多不能 소 其節· ·, 분 以餘觀龍>亂 초 爲面長· · !. ,. . ! >" ·非未嘗不爲.之- >晨佳, , " 자넨 모자 위에 남바위 쓰나 " 이건 월남 · 이상재 · · 의 일화 로 널리 알려진 ...
조지훈, 2003
7
조선 사람들, 혜원 의 그림 밖 으로 걸어 나오다 - 171페이지
강명관. 매 안에 토시 를 끼고 있는 것이 보인다 . 별감 인 왼쪽 의 붉은 옷 을 입은 사내 는 초립 아래 방한구 功英貞 를 쓰고 있는데 , 이것은 아마도 풍 탱이 ' 가 아닌가 한다 . 풍 탱이 ' 는 모피 로 만든 방한용 모자 의 일 종 이다 . 물론 이것을 남바위 ' 로 볼 ...
강명관, 2010
8
한국불교의 現住所 - 53페이지
월남 은 겨울철 이면 남바위 를 쓴 위에 다시 중절모 를 쓰고 다녔다 . 한 후배 가 , ' 선생님 은 모자 를 왜 두 개씩 이나 쓰고 다니 십 니 까 " 하고 물었다 . 이 사람 아 , 그러면 중절모 위에다 남바위 를 쓰고 다녀야 하나 . ' . 남바위 에는 위에 ' 구멍 이 나 ...
李殷允, 1985
9
전통자수 - 102페이지
부속품 먼저 의복 은 아니나 의복 과 마찬가지로 머리 에 쓰는 굴레 , 조바 위 , 남바위 를 비롯한 복건 , 쾌자 , 돌띠 , 버선 에 대해 알아 본다 .骨 레 굴레 는 돌이 지난 아기 부터 대여섯 살 된 아이 가 쓰는 호사 용 모자 로 겨울 에는 비단 을 써서 따뜻하게 ...
한영화, 1989
10
Kukhoe Tosŏgwanbo - 44권,338-343호 - 82페이지
귓등 이 - 틈퉁 부 어 오르자 김 진사 는 그걸 가리기 위해 소 가죽 으로 남바위 를 만들어 쩠 습니다 . 마침 지난 겨울 맏딸 시집 보낼 때 소 한 마리 를 잡았 기로 , 그 가죽 자투리 가 조금 남아 있어서 다행 이었 지요 , 이튿날 김 진사 가 소 가죽 남바위 를 ...
Taehan Min'guk Kukhoe Tosŏgwan, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «남바위»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 남바위 w wiadomościach.
1
옆구리에 호수 끼고 오르는 길
층계바위, 새남바위, 하늘벽, 만장봉, 득남바위, 주전자바위, 작은 비선대 등 수십만년에 걸쳐 형성된 기암괴석도 장관이다. 용화산은 원천리 계곡 등 굵직한 폭포도 6개 ... «강원도민일보, Lis 15»
2
'붉은 달', 공포물로 돌아온 비운의 사도세자
아비의 사랑을 받기 위해 세손의 남바위를 쓰고 육친의 정을 호소하는 세자, 그러다 장희빈의 혼령 앞에 혼돈에 빠져 마구 칼을 휘두르고 마는 세자의 모습은 흡사 ... «오마이뉴스, Sie 15»
3
여근석이 그리워 밤마다 우는 남근석의 사연
또 하나의 전설은 부상리 개천방향으로 5O0m 쯤 가면 논둑에 생김새가 자라처럼 생긴 남바위가 있다. 주민들은 1년에 한번씩 이 남생이바위에 제물을 대접하고 있다. «데일리안, Cze 15»
4
인천시립박물관 2014년도 기증유물 공개
기증자의 시어머니가 쓰셨던 남바위와 돌띠, 시골집의 저울과 떡작두, 자신이 학창시절에 사용하던 가방, 명찰, 펜촉, 펜대, 학생잡지, 회수권도 있고, 군대 제대증이 ... «ajunews, Maj 15»
5
과거·현재를 잇는 전승공예
이들이 만든 한글문자문양보석함, 고려나전칠기함, 옻칠투각문화병, 노엮개 부채, 주칠다구찬장, 염주함, 태극선나비연, 남바위, 아얌, 두루주머니, 귀주머니, 활옷, ... «국제신문, Kwi 15»
6
호락논쟁, 유교 시스템을 허무는 원심력의 시작
사대부 화가 조영석의 설중방우도(雪中訪友圖). 눈 내린 겨울날 한 선비가 벗을 방문해 담소하고 있다. 방한모인 남바위에 갓을 쓴 방문자는 조선 회화에서 비로소 ... «한겨레, Mar 15»
7
근대의 설 풍속도는?
푸릇 붉은 채송화 덩어리 꽃이 고운 옷을 입고 비단신 새 남바위에 한 것 화사한 도련님 작은 아씨들이 어른에게 손목을 붙들여 벙글벙글 하며 셋씩넷씩 가는 모양….' «충북일보, Lut 15»
8
[포토] 방학 맞은 청소년들 용화산자연휴양림서 인공암벽 체험
해발 878m의 용화산을 배경으로 세남바위, 득남바위 등 기암괴석과 맑은 계곡, 조림지 및 처녀림이 조화를 이루고 있다. [ 김형준 kttj123@hnews.kr ]; 김형준 기자의 ... «현대건강신문, Sie 14»
9
15일 대구공연서 특별출연 이매방 선생 인터뷰
이씨는 이날도 늘 입던 바지와 저고리, 두루마기를 입고 머리에 남바위를 쓰고 대구 관객을 맞이할 예정이다. 그는 인터뷰 내내 '암수술을 했다' '몸이 아파 춤을 출 수가 ... «영남일보, Maj 14»
10
현재를 유혹하는 전통 매듭의 매력
주머니, 모자와 같은 실용품에 쓰인 매듭 장식이 돋보이는 '실용품에 예술을 담다'에서는 '남바위', '조바위', '아얌', '풍차' 등 다양한 종류의 모자가 공개된다. «경기신문, Mar 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 남바위 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/nambawi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa