Pobierz aplikację
educalingo
난새

Znaczenie słowa "난새" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 난새

nansae



CO OZNACZA SŁOWO 난새

Definicja słowa 난새 w słowniku

Booby Synonim Dziki ptak


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 난새

뱀눈새 · 채란새 · 청호반새 · 언어로만든새 · 개묵새 · 개나래새 · 개성클락새 · 개성크낙새 · 개속새 · 가릉빈가수막새 · 갈색얼가니새 · 가면물떼새 · 가는잎물억새 · 가새 · 검은머리베짜는새 · 금난새 · 기관새 · 호반새 · 진홍타이란새 · 뿔호반새

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 난새

난산문화여행구 · 난산사 · 난산여유풍경구 · 난산원펑타 · 난산종교문화원 · 난산찬사 · 난산초등학교 · 난산현 · 난삼 · 난상가란 · 난생 · 난생설화 · 난생신화 · 난샹탕산석굴 · 난서 · 난서밍칭민쥐 · 난석집 · 난선 · 난설헌시집목판초간본 · 난설헌집

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 난새

개억새 · 갯드렁새 · 검은얼굴물떼새 · 검은등할미새 · 검은등사막딱새 · 검은가슴물떼새 · 검은꼬리사막딱새 · 검은머리방울새 · 검은머리촉새 · 검은머리황새 · 검은머리멧새 · 검은머리물떼새 · 검은머리쑥새 · 검은머리딱새 · 검은멧새 · 검은물떼새 · 검은나팔새 · 검은뺨딱새 · 검은슴새 · 검은딱새

Synonimy i antonimy słowa 난새 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «난새» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 난새

Poznaj tłumaczenie słowa 난새 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 난새 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «난새».
zh

Tłumacz koreański - chiński

Nansae
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Nansae
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Nansae
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

Nansae
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

Nansae
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

Nansae
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

Nansae
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

Nansae
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

Nansae
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Nansae
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Nansae
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

ナンセ
130 mln osób
ko

koreański

난새
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Nansae
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Nansae
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

Nansae
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

Nansae
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

Nansae
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

Nansae
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Nansae
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

Nansae
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

Nansae
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Nansae
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Nansae
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Nansae
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Nansae
5 mln osób

Trendy użycia słowa 난새

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «난새»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 난새
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «난새».

Przykłady użycia słowa 난새 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «난새»

Poznaj użycie słowa 난새 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 난새 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
축구 선수가 되고 싶어?
난새는 입을 딱 벌리고 말았다. 환호 옆에 있던 이삭이가 번개처럼 공을 쫓아 달려오는 게 아닌가? 방심했다! 놀란 난새가 달려 나갔지만 이삭이는 슬라이딩 태클(상대방 선수가 갖고 있는 볼에 미끄러져 들어가며 태클 하는 것)로 앞으로 나오던 난새 ...
박세준, 2011
2
선비의 탄생 - 253페이지
을 하룻저녁 비단 창문 닫고서 보니 옛 길 옆에 초가집을 짓고 날마다 큰 강물을 바라다보네 거울에 새긴 난새 늙어가고 꽃동산의 나비도 가을 신세 차가운 모래 벌에 기러기 내려앉고 저녁 비에 홀로 떠가는 조각배 하룻저녁 비단 창문 닫고서 보니 어찌 ...
김권섭, 2010
3
삼국유사의 종합적 해석 (상) - 317페이지
그림 화 T : 난새 란 pl : 송아지 독 切: 끊을 절 渡: 건널 도 W : 노략질 할 략 捕; 잡을 포 於 분 廣信選軍欲渡涓江.令 0 後渡者新之.軍士爭先牛渡.句麗兵來掠.殺其未渡者.雙 B 信返追句麗兵.捕殺數[ b 級. 9()) 촤독 과 촤란 두 개의 반절음 이 속촨 ( 속히 돌아 ...
李範敎, 2005
4
모란꽃 향기를 품다 2 (완결)
난새의. 둥지에. 서리가. 내리다. 약재 창고에 있던 은호는 문득 바깥에서 들려오는 소리가 심상치 않음 을 느꼈다. 산채 역시 사람 사는 곳이라 늦도록 나례를 즐기며 시끌벅 적했다. 그런데 폭죽과 함성 소리 대신 비명과 병장기 소리가 들리는 것 같았다.
류도하, 2013
5
[세트] 모란꽃 향기를 품다 (전2권/완결)
난새의. 둥지에. 서리가. 내리다. 약재 창고에 있던 은호는 문득 바깥에서 들려오는 소리가 심상치 않음 을 느꼈다. 산채 역시 사람 사는 곳이라 늦도록 나례를 즐기며 시끌벅 적했다. 그런데 폭죽과 함성 소리 대신 비명과 병장기 소리가 들리는 것 같았다.
류도하, 2013
6
동 아시아 여성 문학 의 지평 - 48페이지
외로운 난새 한 마리 가 상원 부인 을 S - 1 망 하며 운다 고 하니 상원 부인 이 맺어 준 여선 이 아닌가 한다 . 난설헌 은 자신 을 외로운 난새 에 감정 이입 하고 있 다 . 난새 는 거울 속에 비쳐진 난새 가 자기 의 짝인 줄 알고 거울 을 쪼면 서 우는 것이다 .
김명희, 2008
7
峴首甲藁 - 178페이지
새벽 에 일어나 분단장 비춰 보는데 農起熙敬林, 남은 빛 으론 스러지는 달빛 을 기롱 하지요 .能期大原家月. 그대 가 변방 으로 멀리 떠난 뒤 君法關河遠, 속 대머리 비치는 것 견딜 수 없어요 .不德對羅美. 난새 " 도 울며 떠난 님 을 원망 하는데 帝德尙德 ...
홍길주, 2006
8
나 자신 으로 살아갈 길 을 찾다: 조선 여성 예인 의 삶 과 자취 - 98페이지
周賢春德信論玉關 한 쌍 으로 나는 비녀 위 의 제비 부러 우니 禪機變飛敬上遠 다시 홀로 춤추는 거울 속 난새 가 없구나 .東原舞鐵中城 고운 여인 둑길 아래 남은 자취 찾으 니 源殿官城下韓遺道 나막신 굽 이끼 혼적 차마 보지 못 하겠네 .觀德儀康不忠春 ...
이지양, 2009
9
궁궐의현판과주련 - 1권 - 234페이지
뜻 풀이 : (7)碧慷雙引鶯聲細< 벽 소쌍 인란 성세 ) 벽옥 ( % BJ 퉁소 쌍 으로 끄니 난새 소리 가느 다 랗고 . (8)繹廟 7 分誰 1 - 료 齊( 채선 평분 치미 제 ) 고운 부해 반 으로 나뉘 니 - 지미 선 ( > ; MJ [ Ba ) 이가 지런 하네 앞 구절 은 두 사람 이 푸른 옥 [碧 1 ] ...
이광호, ‎김영봉, ‎서헌강, 2007
10
국역 사가 집 - 6권 - 111페이지
84) 난새 . . ... . 달아 나네 : 난새 는 봉황의 일종 인데 . 난새 를 탔다 1 : - 것은 e 춘추 시대 진 목공 (秦轉公) 의 딸 A - 옥 ( AI . ) 이 남편 소사 (績史) 와 합께 신선 이 되어 난 - H 그 1T , ) 을 타고 숭천 했다는 전설 에서 온 말르 , 전하 여 여기 서는 부인 의 ...
서거정, ‎민족문화추진회, ‎임정기, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «난새»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 난새 w wiadomościach.
1
여성단체 “양성평등기본법 이후 성평등 정책 후퇴”
난새 언니네트워크 활동가는 “여성가족부는 제가 차별로부터 보호받고 저의 권리를 보장받는 것이 양성평등기본법의 입법 취지에서 벗어나는 일이라고 말한다. «여성신문, Lis 15»
2
[매일시니어문학상] 머나먼 강물 갠지스 4-③ 홍지운, 꿈만 같은 스님과 …
옛말에 '난새와 봉황은 어려서부터 하늘 높이 날 마음이 있고, 기러기와 고니는 나면서부터 물결을 헤칠 기세가 있다'고 하였다. 어리석게도 나는 그 철저하게 차별화된 ... «매일신문, Lis 15»
3
[한병권의 느낌표!] 원효(元曉)굴에 원효가 없다(?) (4)
협공 날짜를 김유신 장군이 소정방에게 물으니 소정방이 그림으로 송아지와 난새(중국 전설속의 새)를 그려 보내왔다. 아무도 그 뜻을 몰라 사람을 시켜 원효대사에게 ... «천지일보, Lis 15»
4
[황인선의 컬처톡톡] 늦가을에 두 여인을 문득 추도하며
파란 난새와 채색 난새가 어울리는 세상에서 문득 세상에 나와 붉게 떨어지니 두 여인에게는 차갑기만 한 삶이었다. 늦가을 우울한 하늘 때문인가, 낙엽이 너무 붉어서 ... «머니투데이, Lis 15»
5
`주군야독`으로 경제지식 쌓았죠
박씨 외에 윤난새(11전투비행단) 최환주(서울지방경찰청 제1기동단) 김주창 씨(서울지방경찰청 기동본부) 등도 군인·의경 신분으로 우수상 명단에 이름을 올렸다. «매일경제, Wrz 15»
6
[이기환의 흔적의 역사]'표절' 허난설헌을 위한 변명
푸른 바다는 구슬빛 바다를 침범하고, 푸른 난새는 채색 난새를 의지한다. 부용 스물일곱 송이가, 붉게 떨어지니 가을 달빛 차갑다.(碧海侵瑤海 靑鸞倚彩鸞 芙蓉三九朶 ... «경향신문, Cze 15»
7
[노동·사회단체 탐방 3. 인권재단 사람] "한 달 1만원이면 인권세상 만들 …
다짜고짜 쏟아지는 욕설을 한두 번 듣는 게 아닌 듯 활동가 난새(39)씨의 얼굴이 '급' 심드렁해진다. "눼에~눼에~." (뚝.) "이상하게 남자들은 내 나이를 물어보고, 욕은 ... «매일노동뉴스, Cze 15»
8
`언제나 칸타레2` 케이걸즈 효인, 2기 단원 합류 `꿈을 향한 도전은 현재 …
효인의 트롬본 연주가 끝난 뒤 이어진 인터뷰 영상에서 김난새 지휘자는 "정말 하고 싶었는데 사연이 있어서 못하게 된 사람. 자기는 하고 싶지만 부모가 반대한다든지 ... «WOW한국경제TV, Cze 15»
9
커피·솔숲·부용꽃·묵향…몸을 깨우는 강릉의 향기
푸른 바닷물이 구슬 바다에 스며들고/ 푸른 난새는 채색 난새에 기대었구나/ 부용꽃 스물일곱 송이가 붉게 떨어지니/ 달빛 서리 위에서 차갑기만 하여라.” ... «대한민국정책포털 korea.kr, Mar 15»
10
[이기환의 흔적의 역사]올빼미가 균형 감각의 상징?
예컨대 이미 언급한 한나라의 가의는 난새(鸞鳥·상상의 길조)와 봉황을 선인과 군자로, 치효(치梟·올빼미)를 소인과 악인로 각각 비유했다. 가의는 전국시대 초나라 ... «경향신문, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 난새 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/nansae>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL