Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "노아" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 노아

noa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 노아

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «노아» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
노아

Noah

노아

Noah jest postacią w legendach Izraela i Arabów, a także w historii Powodzi o Biblii Starego Testamentu Rodzaju. Zgodnie z Starym Testamentem Genesis 4 i 5, Noe nie jest potomkiem Kaina, pierwszego syna Adama i Ewy, ale trzeciego syna Setha. Według Księgi Rodzaju 5 Biblii, synowie Noego to Shem, Ham i Japheth. Domniemywa się, że istnienie jest nieznane, ale pochodzi od żyjącej osoby, która żyła w Wielkiej Powodzi podczas Mezopotamii i jej okolic około 2800 pne. W owym czasie istniały mity, że w Mezopotamii, Asyrii i Grecji powodziły, a było kilka ocalałych. Model Noego był uważany za mityczny postać osoby, która przeżyła powódź w Izraelu lub regionie arabskim. 노아는 이스라엘과 아랍의 전설에 등장하는 인물이자 성경 구약성서의 창세기의 홍수이야기에도 나오는 인물이다. 구약 창세기 4장과 5장에 따르면, 노아는 아담과 하와의 첫째 아들인 카인의 후손이 아니라 셋째 아들인 셋의 후손이다. 성경의 창세기 5장에 따르면, 노아의 아들은 셈 · 함 · 야벳의 3명이다. 실존여부는 불명확하나 기원전 2800년 경 무렵 메소포타미아와 그 주변 지역에 일어났던 대 홍수기에 살던 한 실존인물에서 유래한 것으로 추정된다. 당시 메소포타미아, 앗시리아, 그리스 지역에도 홍수가 범람하여 소수의 생존자가 있었다는 신화들도 존재한다. 노아의 모델이 된 인물은 이때 이스라엘 혹은 아랍 지역에서 홍수를 피해 살아남은 한 인물이 신화화된것으로 추정된다.

Definicja słowa 노아 w słowniku

Noah Główny bohater narracji powodziowej zapisanej w Starym Testamencie "Genesis" rozdziały 6-9, sprawiedliwy czasu. 노아 구약성서 《창세기》 6∼9장에 기록되어 있는 홍수 설화의 주인공, 당시의 의인.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «노아» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 노아

신상
신현
심초사
심타혈
심토혈
쓰케반도
쓰케후란도립자연공원
씨재각
노아방주
노아사우루스
노아
노아
노아유가
노아
노아크잎코박쥐
노아턱강
안교정술

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 노아

가비리
각곡유
가희
가이
가일라르디
가자니
가라이오
가라피
가르다이
가르데니
가르시
갈라테
가루
간디
가는데스미
가는솔리에리
가프키
가스테리

Synonimy i antonimy słowa 노아 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «노아» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 노아

Poznaj tłumaczenie słowa 노아 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 노아 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «노아».

Tłumacz koreański - chiński

诺亚
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Noé
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Noah
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

नूह
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

نوح
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Ной
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Noé
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

নূহ
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Noé
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

noah
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Noah
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

ノア
130 mln osób

koreański

노아
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Nuh
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Noah
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

நோவா
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

नोहा
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Nuh
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Noè
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Noe
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Ной
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Noe
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Νώε
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Noag
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Noah
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Noah
5 mln osób

Trendy użycia słowa 노아

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «노아»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «노아» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 노아 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «노아»

Poznaj użycie słowa 노아 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 노아 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
노아가 방주를 만들 때는 비가 오지 않았다 - 0권
[도서소개] 책소개책소개 막시무스가 동서고금의 아포리즘을 모으고 해석하면서 얻은 수십만 건의 아포리즘 중에서 가장 인상 깊게 읽은 내용들을 엄선해 정리했다. 그 중에서도 ...
막시무스, 2011
2
노아-NOAH- 4
평범한 고등학생 미즈키 미코토 곁에 어느날 갑자기 미소녀[노아]가 배달 되었다! 노아는 과학자 혼다 시즈토가 개발한 신세대 로봇! 개발 계획에 일환으로 일반 가정에서의 ...
Kisaragi Kenichi, 2015
3
노아-NOAH- 1
평범한 고등학생 미즈키 미코토 곁에 어느날 갑자기 미소녀[노아]가 배달 되었다! 노아는 과학자 혼다 시즈토가 개발한 신세대 로봇! 개발 계획에 일환으로 일반 가정에서의 ...
Kisaragi Kenichi, 2015
4
노아-NOAH- 6 (완결)
평범한 고등학생 미즈키 미코토 곁에 어느날 갑자기 미소녀[노아]가 배달 되었다! 노아는 과학자 혼다 시즈토가 개발한 신세대 로봇! 개발 계획에 일환으로 일반 가정에서의 ...
Kisaragi Kenichi, 2015
5
노아-NOAH- 3
평범한 고등학생 미즈키 미코토 곁에 어느날 갑자기 미소녀[노아]가 배달 되었다! 노아는 과학자 혼다 시즈토가 개발한 신세대 로봇! 개발 계획에 일환으로 일반 가정에서의 ...
Kisaragi Kenichi, 2015
6
어린이를 위한 그림 성경동화 - 노아의 방주&바벨탑 이야기
‘창세기’ (우리를 무지 사랑하신대요) 하나님이 해, 달, 별, 꽃, 짐승, 새, 물고기, 사람을 만드시고 좋아하셨어요. 하나님이 만드신 것 중에서 우리를 제일 사랑하신답니다. 그래서 ...
최영순, 2013
7
노아-NOAH- 5
평범한 고등학생 미즈키 미코토 곁에 어느날 갑자기 미소녀[노아]가 배달 되었다! 노아는 과학자 혼다 시즈토가 개발한 신세대 로봇! 개발 계획에 일환으로 일반 가정에서의 ...
Kisaragi Kenichi, 2015
8
노아-NOAH- 2
평범한 고등학생 미즈키 미코토 곁에 어느날 갑자기 미소녀[노아]가 배달 되었다! 노아는 과학자 혼다 시즈토가 개발한 신세대 로봇! 개발 계획에 일환으로 일반 가정에서의 ...
Kisaragi Kenichi, 2015
9
콜걸
[도서소개] 한영채 26세 큰빛 홈쇼핑 상담원. 평소엔 눈의 띄지 않는 촌스러운 옷차림에 두꺼운 안경을 쓰고 있지만 가끔 밤에는 긴 웨이브 머리에 두꺼운 화장, 보라색 렌즈를 끼고 ...
연노아 (아비엥또), 2005
10
노아의 방주(비룡소의 그림동화 103)
Retells the familiar Bible story, using etchings as illustrations, and vividly depicting life inside the ark.
아서가이서트, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «노아»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 노아 w wiadomościach.
1
시리아 내전으로 문 열리는 '노아의 방주'
노르웨이령 북극해, 북극에서 단 800㎞ 떨어진 곳에 있는 스발바르 제도의 스피츠베르겐 섬에는 '현대판 노아의 방주'로 불리는 스발바르 국제종자저장고가 있다. «경향신문, Wrz 15»
2
전략보드 RPG '테라노아', 정식 출시
조이시티는 테라노아의 출시를 기념해 풍성한 혜택을 제공하는 이벤트를 진행한다. 공식 카페에 게임 공략법이나 캐릭터의 장점에 대해 소개하는 이용자에게 10만 ... «ZD넷 코리아, Sie 15»
3
귀리·퀴노아·렌틸콩 …`슈퍼곡물` 한국인 밥상을 점령하다
노아는 에콰도르 페루 볼리비아 등 주로 남미 안데스산맥 근처 국가에서 나오는 고산지대 곡물로 일반 백미보다 단백질과 식이섬유가 풍부해 대표적인 '슈퍼곡물'로 ... «매일경제, Cze 15»
4
노아의 효능, 칼로리 낮고 영양은 풍부… 맛있게 먹는 방법은?
노아의 효능이 관심을 받고 있다. 퀴노아는 칼로리가 낮으면서 비타민, 단백질, 섬유소 등은 다른 곡물의 2배 이상으로 많이 든 '슈퍼 푸드'로 알려졌다. 퀴노아의 ... «헬스조선, Gru 14»
5
러시아, '현대판 노아의 방주' 건설 계획
러시아가 살아있는 모든 생물의 유전자(DNA)를 보존하는 '현대판 노아의 방주'를 만들기로 했다고 러시아 투데이(RT)가 26일 보도했다. 세계최초로 추진되는 러시아 ... «허핑턴포스트, Gru 14»
6
차승원, '차노아 엄마' 이수진에게 반한 이유? "배짱이 좋고 ...
배우 차승원이 자신의 결혼과 아들 차노아에 대한 진실을 털어놓은 가운데, 과거 아내 이수진 씨가 발간한 에세이 내용에 관심이 모아지고 있다. 지난 1999년 차승원의 ... «조선일보, Paz 14»
7
우리 아버지가 사실 차승원 집 '경비 아저씨'였습니다
허 기자의 글은 개인적인 내용으로 페북 친구들에게만 공개한 것인데, 최근 논란이 일고 있는 차승원씨와 아들인 노아와 관련돼 있어 허 기자의 양해를 얻어 전문을 ... «한겨레, Paz 14»
8
노아 '친자논란', 그래도 차승원이 '진짜 아빠'다
노아가 차승원과 아내가 만나기 전 자신과의 사이에서 낳은 아들이라며, 지난 1999년 차승원의 아내가 직접 쓴 책 <연하남자 데리고 아옹다옹 살아가기>(J-pub)의 ... «오마이뉴스, Paz 14»
9
[깨알지식] 노아… 소피아… 美서 인기있는 아기 이름의 유래는?
미국 사회보장국이 9일 발표한 2013년 출생 아기 400만명의 이름 순위를 보면 남자는 '노아(Noah)', 여자는 '소피아(Sophia)'가 1위로 꼽혔다. 노아는 '노아의 방주'로 ... «조선일보, Maj 14»
10
실물 크기로 '노아의 방주'를 만든 남자
크리스찬투데이는 4월 4일 "네덜란드의 한 창조론자가 실물 크기의 '노아의 방주'를 제작해 화제가 되고 있다"고 보도했다. 네덜란드인 요한 휘버(Johan Huibers)는 ... «HuffPost Korea, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 노아 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/noa>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa