Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "노처녀가" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 노처녀가

nocheonyeoga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 노처녀가

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «노처녀가» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
노처녀가

Teksty (literatura)

가사 (문학)

Teksty są również nazywane literaturą domową. Początkowo teksty były nazywane piosenkami i były popularne wśród kobiet. Teksty Jung Chul, poeta z 16 wieku, są uważane za bardzo udane. 가사는 조선에서 시조와 함께 유행했던 문학 양식으로, 가사 문학이라고도 부른다. 처음에는 가사는 노래로 불렸고 양반 여자들 사이에서 유행했다. 16세기의 시인인 정철의 가사는 완성도가 높은 것으로 평가받고 있다.

Definicja słowa 노처녀가 w słowniku

Stara kobieta Teksty nieznanego autora pojawiają się w późnym okresie panowania Joseona. 노처녀가 조선 후기에 출현한 것으로 보이는 작자 미상의 가사.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «노처녀가» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 노처녀가


배리모어가
baelimo-eoga
버킹엄셔가
beoking-eomsyeoga
빌룽거가
billung-geoga
독서여가
dogseoyeoga
거가
geoga
공처가
gongcheoga
계녀가
gyenyeoga
겸업어가
gyeom-eob-eoga
경찰허가
gyeongchalheoga
교녀가
gyonyeoga
한가여가
hangayeoga
하여가
hayeoga
모티머가
motimeoga
남귀여가
namgwiyeoga
상저가
sangjeoga
상서가
sangseoga
서가
seoga
시용향악보-상저가
siyonghyang-agbo-sangjeoga
여가
yeoga
열녀가
yeolnyeoga

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 노처녀가

진설
진의
진초등학교
집원
창성
채전시
채충
노처이야기
천광
천리
천매장법
천명
천명묘
천요
천집
천채굴
천초등학교

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 노처녀가

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
가류동박씨고
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬

Synonimy i antonimy słowa 노처녀가 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «노처녀가» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 노처녀가

Poznaj tłumaczenie słowa 노처녀가 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 노처녀가 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «노처녀가».

Tłumacz koreański - chiński

那个老处女
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

la solterona
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Old woman
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

कातनेवाली
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

العانس
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

дева
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

a solteirona
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

চিরকুমারী
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

la vieille fille
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

anak dara tua yang
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

die alte Jungfer
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

オールドミスが
130 mln osób

koreański

노처녀가
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

spinster ing
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

các phụ nữ độc thân
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

பழைய பெண்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

अविवाहीत स्त्री
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

kız kurusu
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

la zitellona
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

starą panną
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

діва
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

văduva
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

η γεροντοκόρη
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

die oujongnooi
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

den ungmö
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

den ugift kvinne
5 mln osób

Trendy użycia słowa 노처녀가

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «노처녀가»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «노처녀가» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 노처녀가 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «노처녀가»

Poznaj użycie słowa 노처녀가 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 노처녀가 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
노처녀 시집 보내기
[도서소개] dodo (도도)님의 첫 전자책 노처녀와 노총각의 결혼 성공기 작품소개 - 본문중에서 - “킥킥킥.” “뭘 잘했다고 웃어요? 어휴, 내가 참아야지. 노처녀가 되더니 이제는 ...
도도(dodo), 2003
2
노처녀 재활용법
노처녀가 괜히 노처녀가 아닌 모양이로군.” 민석의 떠벌리는 말에 귀를 기울이고 있던 강재는 괜 히 기대만 했다가 실망한 셈이었다. 고대하던 황 이스트 랜드의 개발 계획이 무기한 보류될지도 모르는마당이 니 당연했지만. 차라리 이왕 떡밥으로 나간 ...
한여름, 2012
3
노처녀 길들이기
왠지 방안 분 위기 아늑한 맛이 안 나는 것 같은데?” 부드러운 말로 그녀를 풀어주고자 그는 될 수 있으면 상냥 하게 말했다. “그렇지도 않아요.” 땅콩이 여전히 무뚝뚝하게 대꾸하자 그는 싱긋 웃었다. 그렇다면 남은 방법은 하나다. “알 만하군. 노처녀 ...
박윤후, 2013
4
노처녀 특별세일 기간
온갖 악의가 섞인 리플들을 보면서 지윤은 은근히 자존심이 상하면 서도 한편으로는 다행이다 싶었다. 지윤의 사진이 올라간 사이트를 본 사람들은 아마 정신 나간 노처녀가 애인을 얻고 싶어 환장했다고 생각 하는지도 몰랐다. '그러면 차라리 다행인 ...
한여름, 2007
5
노처녀 성형외과의의 로맨스
4. 인연들. 시연은 일이 손에 잡히지 않았다. 성형수술 상담을 하는 자리에서도 환 자의 말을 제대로 경청하지 않아 몇 번씩이나 되묻곤 했다. 그래서 하 루 업무 끝났을 때 그녀는 환호성을 지를 뻔했다. “이 선생님, 무슨 일 있으세요?” 김 간호사 걱정 ...
정희주, 2012
6
아이리스 1부 11
하여튼 이 놈이나, 저 놈이나 전부 마음에 안 든다 니까. 하늘엔 달이 붉은 광채를 내 뿜고 땅에선 화톳불이 말없이 타오른다. 오늘 같은 날은 마음이 뒤숭숭해지기 마련이다. 난 그 뒤숭숭한 마음을 다잡으며 노처녀가 있는 막사로 걸음을 옮겼다.
박성호, 2010
7
행복한 사람은 시계를 보지 않는다: 은희경 소설 - 263페이지
노처녀 가 카운터 로 와서 " 전화 좀쓸 수 있을까요 y 했을 때 전화기 를 밀어 주는 혜린 의 손 놀렴 은 약간 거 칠 었다 . 다정한 친구 부부 의 모습 에 자극 을 받았 는지 노처녀 는 십푼 간격 으로 자리 에서 일어나 전화 를 걸었다 . 그러나 그때 마다 " 에이 .
은희경, 1999
8
조선후기, 시가문학의문화담론탐색 - 204페이지
다가 , 19 세기 말 · 20 세기 초 잡가 문화권 에서 < 노처녀 가 > ( D 버전 을 새롭 게 파생 시 켑 노처녀 담론 을 이끈 주도적 작품 이라고 정리할 수 있다 . 이상의 검토 를 통해 , < 노처녀 가 > ( 2 ) 가 김 · 신 부부 사혼 사건 을 계기 로 형성 되었 견 , 이전 ...
성무경, 2004
9
냉미남 습격사건
180도 얼굴을 바꾼 지혜가 급 코맹맹이 소리를 내며 물 었다. 분명히 태규의 혈액형과 자신의 혈액형을 매치시 켜보려는 의도다. “B형.” 등장하고 현실에서는 사람들 노처녀가 텔레비전 드라마나 시트 캐릭터로 구설수에 오르며 놀림감이 되고.......” 지혜 ...
한여름, 2010
10
말괄량이 황후열전
아니, 누가 감히 아직 피지도 않은 스무 살꽃 처녀를노처녀 취급해 요? 누구예요, 누구! 여자나이 스무 살이면 생체 시계 가장 팔딱 팔딱한 때인데 어느 무식한 인간이 감히 노처녀 취급을 하는 요? 아이도 10대에 낳으면 미숙해 위험하고 30대에 ...
방은선, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «노처녀가»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 노처녀가 w wiadomościach.
1
'오 마이 비너스' 소지섭·신민아, 사막 딥키스 다시 보니? 실제 연인같아 …
신민아는 가족 부양을 위해 고군분투 로펌의 변호사가 되지만, 그로 인해 젊은 시절 얼짱, 몸짱의 명성을 모두 헌납한 채 몸꽝 33세 노처녀가 돼버린 강주은 역으로 ... «동아일보, Paz 15»
2
소지섭-신민아 '오 마이 갓' 케미 폭발? 트레이너男과 '몸꽝' 노처녀의 만남
신민아는 가족 부양을 위해 고군분투 로펌의 변호사가 되지만, 그로 인해 젊은 시절 얼짱, 몸짱의 명성을 모두 헌납한 채 몸꽝 33세 노처녀가 돼버린 강주은 역으로 ... «동아일보, Wrz 15»
3
'7포 세대'의 놀이터로 변한 독립잡지의 날선 '이중주'
결혼과 출산을 포기한 이들을 위한 '노처녀에게 건네는 농'이라는 잡지도 나왔다. 자발적이든 비자발적이든 노처녀가 된 필자들은 결혼과 출산에 대해서 허심탄회하게 ... «중앙일보, Sie 15»
4
[제작발표회 현장] 김현숙 "저는 곧 영애…결혼과 출산은 특수 상황"
1년 동안 김현숙에게는 많은 변화가 있었다. 결혼을 했고, 아이까지 낳아 한 가정의 어머니가 됐기 때문. 더 이상 노처녀가 아니기에 tvN 월화드라마 '막돼먹은 영애씨 ... «일간스포츠, Sie 15»
5
노처녀가 많아지면 해군이 강해진다?
영국 해군에 입대한 애인을 변심하지 않고 기다리는 노처녀가 많아서 그런가? 아니면 노처녀가 많으니깐 영국 해군이 제대후에 결혼에 걱정을 안해서 그런가? «한국경제, Sie 15»
6
장서희 “어쩌다 보니 노처녀, 방송서 시집보내줘”[포토엔]
장서희는 "어쩌다 보니 노처녀가 됐는데, 방송에서 시집을 보내준 거다. 어느 순간 리얼한 감정이 올라 오더라"며 웃었다. 두 늦깍이 커플의 뜨거운 '연애 감정'을 응원 ... «중앙일보, Maj 15»
7
박근혜표 싱글세?연산군도 이러진 않았다
요즘 말로 바꾸면, 노총각·노처녀가 생기면 서울시청과 도청이 지원을 베풀고, 사안이 심각한 경우에는 재정경제부·도청·읍면동사무소에서 별도의 지원을 베풀어야 ... «오마이뉴스, Lis 14»
8
교황, 수녀들에게 "고약한 노처녀 되지 마라" 농담
가톨릭 사제와 수녀들을 향해 교황은 평소 “고약한 노총각과 고약한 노처녀가 되면 곤란하다”고 입버릇처럼 말하곤 했다. 언뜻 들으면 농담이지만, 새겨들으면 강한 ... «Korea Daily, Sie 14»
9
드라마 여주인공 '노처녀 나이' 몇살까지 올라갈까
과거 서른 살이 넘으면 노처녀로 분류되었지만 지금의 서른 살은 결코 노처녀가 아니다. 이러한 시대 상황을 반영하듯 드라마 또는 영화에 등장하는 노처녀 나이도 ... «매일신문, Maj 14»
10
'마녀의 연애', 우스꽝스런 노처녀가 되지 않으려면
여주인공 반지연(엄정화 분)의 상황을 빗대는 듯한 멘트에 첫 곡으로 스피카의 'I'm a witch' 흘러나온다. 노래 흐르는 동안 카메라는 도심 한복판의 어느 번화한 ... «오마이뉴스, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 노처녀가 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/nocheonyeoga>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa