Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «놋티떡» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa 놋티떡 w słowniku
Ryż Noduti Ciasto ryżowe Noduti wykonane jest z kleistej mąki ryżowej, następnie wkładane do słodu i wyciskane do niego. Wprowadza się je do słynnego lokalnego ciasta ryżowego z prowincji Pyeongando oraz nazwy ciasta ryżowego i sposobu jego wykonania. W regionie Pheniang mówi się, że był to cenny podarunek dla ludzi, którzy zrobili tort ryżowy natto i wysłał go dzieciom, które studiowały za granicą. Mówi się, że był używany do koreańskiej ceremonii i rodzinnej przekąski w następnym roku. 놋티떡 놋티떡은 찹쌀가루를 익반죽한 뒤 엿기름을 넣고 삭혀서 번철에 지져낸 것으로 평안도 지방의 유명한 향토떡으로 와 에 떡이름과 만드는 법이 소개되어 있다. 평양지방에서는 놋티떡을 만들어 가까이 지내는 사람들에게 선물로 보내기도 하고 유학간 자녀들에게 보낼 정도로 귀한 떡이었다고 한다. 저장성이 좋아서 몇 달이 지나도 상하거나 굳지 않아 추석 때 만들어 두었다가 이듬해 한식성묘 때나 가족들의 간식으로 자주 이용하였다고 한다.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «놋티떡» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa 놋티떡 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «놋티떡».
