Znaczenie słowa "오방색다식" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 오방색다식

오	방	색	다	식
o	bang	saeg	da	sig

CO OZNACZA SŁOWO 오방색다식

Definicja słowa 오방색다식 w słowniku

Pięć kolorów Pięć kolorów Pięć kolorów Niebieski, czerwony, żółty, biały, czarny, niebieski, biały, omija, skrobia, proszek sezamowy, biały proszek, czarny proszek sezamowy i miód, zagniatane, To jest dobre ciasteczko. Dasik jest nie tylko smakiem, ale także symbolem modlitwy o błogosławieństwo ryb, żółwi i ptaków, które są słowami i kwiatami przepowiadania przyszłości, wróżenia, Jest to ciasteczko, które należy umieścić na ceremoniach takich jak sześćdziesiąt sześć i ceremonie rozdania nagród.

오방색다식 오방색다식이란 청색, 적색, 황색, 흰색, 검정색을 나타내는 청태, 오미자녹말, 송홧가루, 백설기, 흑임자가루 등을 꿀로 반죽하여 뭉쳐서 다식판에 넣고 갖가지 모양이 나오게 박아낸 것으로 차(茶)와 가장 잘 어울리는 과자이다. 다식은 맛 뿐만 아니라 수복강녕(壽福康寧), 부귀다남(富貴多男)의 글귀나 꽃, 무병장수를 뜻하는 물고기, 거북, 새들의 복을 기원하는 뜻의 문양들이 새겨져 있어 혼례상이나, 회갑상, 제사상 등의 의례상에는 반드시 올리던 과자이다.

TŁUMACZENIE SŁOWA 오방색다식

Poznaj tłumaczenie słowa 오방색다식 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 오방색다식 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «오방색다식».

• Tłumacz koreański - chiński: Ohbangsaek博学
• Tłumacz koreański - hiszpański: Ohbangsaek erudita
• Tłumacz koreański - angielski: Ohbangsaek erudite
• Tłumacz koreański - hindi: Ohbangsaek बहुश्रुत
• Tłumacz koreański - arabski: Ohbangsaek مثقفة
• Tłumacz koreański - rosyjski: Ohbangsaek эрудированный
• Tłumacz koreański - portugalski: Ohbangsaek erudita
• Tłumacz koreański - bengalski: জ্ঞানী পাঁচটি রং
• Tłumacz koreański - francuski: Ohbangsaek érudite
• Tłumacz koreański - malajski: Terpelajar lima warna
• Tłumacz koreański - niemiecki: Ohbangsaek gelehrte
• Tłumacz koreański - japoński: 五色博識
• koreański: 오방색다식
• Tłumacz koreański - jawajski: Lima werna
• Tłumacz koreański - wietnamski: Ohbangsaek uyên bác
• Tłumacz koreański - tamilski: ஆழ்ந்துபடித்த ஐந்து நிறங்கள்
• Tłumacz koreański - marathi: पंडित पाच रंग
• Tłumacz koreański - turecki: Bilgili beş renk
• Tłumacz koreański - włoski: Ohbangsaek erudita
• Tłumacz koreański - polski: Ohbangsaek erudytą
• Tłumacz koreański - ukraiński: Ohbangsaek ерудований
• Tłumacz koreański - rumuński: Ohbangsaek erudit
• Tłumacz koreański - grecki: Ohbangsaek πολυμαθής
• Tłumacz koreański - afrikaans: Ohbangsaek geleerde
• Tłumacz koreański - szwedzki: Ohbangsaek lärd
• Tłumacz koreański - norweski: Ohbangsaek lærd

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «오방색다식»

Poznaj użycie słowa 오방색다식 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 오방색다식 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

한국 음식 의 뿌리 를 찾아서

한편 , 옛 어른들 은 다식 을 만들어 놓았다 가 가족 이 갑작스런 병 에 걸렸을 때 상비약 으로 쓰기 도 했다 . ... 이렇듯 우리 조상 들은 다식 을 다 양한 용도 와 의미 를 가진 귀한 음식 으로 여겼고 , 빨강 · 파랑 · 노랑 · 하양 · 검 정 다섯 가지 오방색 c 표 方 ...

김영복, 2008

밥상에 오른 과학

산해진미를 그릇에 담아 숯불로 끓여 먹는 신 선로와 구절판, 다식 같은 음식에도 청색, 적색, 백색, 흑색, 황색의 다섯 가지 색이 들어가죠. 이와 같은 다섯 가지 색을 사용한 음식을 '오방 색 음식'이라 합니다. 그럼 왜 오방색을 사용한 것일까요? 거기에 ...

이성규 저, ‎임은정 그림, 2007

울어도 괜찮아(책읽는 가족 49):

Chun-sŏ has an abusive father and his mother ran away from home.

명창순, 2006