Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "옹진반도" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 옹진반도

ongjinbando
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 옹진반도

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «옹진반도» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
옹진반도

Półwysep Ongjin

옹진반도

Półwysep Ongjin to półwysep rozciąga się od południowego Hwanghae na wschód i zachód. 옹진반도는 황해남도에서 동서쪽으로 뻗어 있는 반도로, 멸악산맥의 지맥으로 침강한 리아스식 해안으로 되어 있다.

Definicja słowa 옹진반도 w słowniku

Półwysep Ongjin Półwysep, który wystaje na Morze Żółte w południowo-zachodniej części wyspy Hwanghae. 옹진반도 황해도 남서쪽에 황해로 돌출한 반도.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «옹진반도» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 옹진반도


아프셰론반도
apeusyelonbando
발칸반도
balkanbando
변산반도
byeonsanbando
첼레켄반도
chellekenbando
철산반도
cheolsanbando
가르가노반도
galeuganobando
가스페반도
gaseupebando
한반도
hanbando
화원반도
hwawonbando
이윌란반도
iwillanbando
장연반도
jang-yeonbando
장산반도
jangsanbando
카닌반도
kaninbando
마산반도
masanbando
무안반도
muanbando
송전반도
songjeonbando
소년한반도
sonyeonhanbando
샹산반도
syangsanbando
태안반도
taeanbando
유카탄반도
yukatanbando

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 옹진반도

종정창
종창독
중리
옹진광산
옹진
옹진군청
옹진도호부
옹진
옹진
옹진소강읍지
옹진온천
옹진이팝나무
옹진재두루미살이터
옹진쪽가래나무
옹진참김
옹진향교
천리

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 옹진반도

반도
부시아반도
댐피어랜드반도
다펑반도
델마바반도
딩글반도
도베라이반도
강령반도
고흥반도
고말반도
고성반도
구월반도
래브라도반도
레이저우반도
마히아반도
말레이반도
미라마르반도
미우라반도
남극반도
노쓰케반도

Synonimy i antonimy słowa 옹진반도 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «옹진반도» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 옹진반도

Poznaj tłumaczenie słowa 옹진반도 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 옹진반도 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «옹진반도».

Tłumacz koreański - chiński

瓮津半岛
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Península Ongjin
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Ongjin Peninsula
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

Ongjin प्रायद्वीप
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

شبه الجزيرة Ongjin
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Ongjin полуостров
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Ongjin Península
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

Ongjin উপদ্বীপের
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Ongjin Peninsula
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Ongjin Peninsula
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Ongjin Peninsula
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

甕半島
130 mln osób

koreański

옹진반도
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Ongjin Peninsula
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Ongjin bán đảo
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

Ongjin தீபகற்பத்தில்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Ongjin द्वीपकल्प
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Ongjin Yarımadası
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Penisola Ongjin
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Półwysep Ongjin
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Ongjin півострів
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Peninsula Ongjin
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Ongjin χερσόνησο
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Ongjin Peninsula
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Ongjin halvön
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Ongjin halvøya
5 mln osób

Trendy użycia słowa 옹진반도

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «옹진반도»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «옹진반도» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 옹진반도 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «옹진반도»

Poznaj użycie słowa 옹진반도 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 옹진반도 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
한국전쟁
특히 옹진반도에서 벌어진 전투는 매우 치열했다. 옹진반도 의 남쪽 지역은 38선 이남에 속했지만 남한의 다른 지역과 육 사이의 치열 한 접점이 되었으며, 남과 북 로로 연결되지 않았다. 따라서 옹진반도는 남북한 모두 그 지역에 가장 전투적이고 ...
박태균, 2008
2
불굴 3
내가 김장흥에게 물었다. “이봐, 옹진반도에서 일어난 전투가 과장된 것 아닌가?” 옹진반도는 북한과 마찰이 끊이지 않는 지역이다. 매일 총격 전이 일어났고 밀고 밀리는 소규모 전투가 벌어졌는데 북한 이 공격 해온다면 옹진반도나 개성일 것이라고 군 ...
이원호, 2011
3
한국 전쟁 의 기원 과 전개 과정 - 56페이지
따라서 겸 일성 이 옹진 을 점령 하려고 시도 할 경우 남한 이 옹진 을 사수 하기 위해 모 든 수단 과 방법 을 동원 함으로써 북한 ... 한국 전쟁 이 전에 김일성 이 옹진 반도 점령 에 집착 한 이유 는 국군 이 옹진 반도 를 통하여 측면 에서 인민군 을 포위 공격 ...
김영호, 2006
4
한국 언론 실증사: 외세 와 친일파 의 민중 침탈 과 진실 왜곡 의 실상
이 전투 가 종결 된 바로 다음날 인 8 월 4 일 옹진 반도 에서도 대규모 전투 가 재발 되었다 . 5 월 전투 이후 남측 은 옹진 반도 에 4 개 대대 규모 의 병력 을 상주 시켰 었다 . 이것은 북측 에서 볼 때 이 반도 에서 멀지 않은 해주 를 위협 하 는 것이어서 ...
박지동, 2008
5
6.25 와 나: 서울 법대 58학번들 의 회고담 - 53페이지
그러나 남한 으로서는 옹진 반도 의 38 선 이남 지역 이 육지 에서 고립 되어 작전 반경 이 제약 되어 있기 때문에 북침 작전 을 펴기 에는 절대적 으로 불리한 지역 이 었다 . 최근 공개 된 소련 문서 에 의하면 , 당시 옹진 반도 이북 에는 북한 내무성 제 3 ...
이하우, 2010
6
한국 분단사 연구: 1943-1953 - 638페이지
북한 은 옹진 을 점령 해도 남쪽 이 바다 이기 때문에 남 진 에 도움 이 되지 않지만 남한 이 옹진 을 점령 하면 곧바로 평양 을 노릴 수 있기 때 문 에 옹진 은 남힌 에게 중요 하다 ' 54 ) 고 주장 하면서 남한측 이 옹진 반도 를 통해 북침 했을 가능성 을 ...
신복룡, 2001
7
UNC 유엔군 사령부
17연대의 해주 공격계획은 1949년의전투 경험과 옹진 반도가 국군 방어전선에서 차지하는 지정학적 중요성 에 근거해 수립되었다. 6월 25일오전 10시 육군본부가 백인엽 대령에게 내린 “적을 무찌르면서 육지를 돌아서 철수”하라는 지시, 즉 유격대 ...
이시우, 2014
8
남북한 군사 정책 과 한국 전쟁, 1945-1950 - 332페이지
그 최초 의 예가 옹진 지역 이었다 . 미군 은 옹진 반도 의 일부분 이 미군 관할 하에 두어 지게 되 었는 뎨 , 서울 에서 이 지역 으로 이르는 육로 가 38 도선 에 의해 차단 되었다 . 처음 미군 은 옹진 에 이르는 육로 수송 을 소련군 으로부터 묵시적인 협조 로 ...
양영조, 2007
9
한국 전쟁사 - 2권 - 26페이지
왜냐하면 옹진 반도 와 해주 가 니 - 타난 지도 를 보면 당시 의 정챵 을 확연히 파악할 수 있기 때문 이다 . 당시 옹진 반도 에는 수도 경비사 예하 인 제 1 7 연 대가 육본 직할 로 배치 돼 있었다 . 그런 데 . 옹진 정면 븍확 에 전 개 하고 있던 인민군 제 38 ...
전쟁기념사업회 (Korea), 1992
10
資料大韓民國史 - 740페이지
( 자유 신문 1949. 6. 29) AP 통신 , 옹진 지구 38 선 충돌 은 소규모 전투 이지만 大戰爭 요소 를 노정 한다고 보도 [ 서울 28 일발 합동 ] 매일 같이 한인 들은 옹진 반도 의 소규모 혈전 에서 상호 살상 에 종사 하고 있다 . 참호 · 간첩 ·村落 소실 · 피난민 ...
Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «옹진반도»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 옹진반도 w wiadomościach.
1
일촉즉발 상황, 北 포탄 날아오면 어떻게 대응할까
북한이 서해안 해주와 옹진반도 기지에 집중 배치한 해안포도 위협적이다. 북한의 서해안과 연평도 등 서해 5도 사이의 거리는 10∼20km에 불과해 기습 도발에 취약 ... «동아사이언스, Sie 15»
2
비전문가들의 엉터리 평론
한국전쟁 이전의 옹진반도 작전이나 냉전 기간 중 북한에 1만4천명의 북파공작원을 파견한 것이 공격이 아니면 무엇입니까? 그리고 최근 능동적 억제작전이란 것도 ... «국민TV 뉴스, Sie 15»
3
北도발을 김정은 조련(調練)의 기회로 삼아야 한다
... 공군기지, 지휘사령부를 파괴하고, 수도권에 대한 장사정포의 위협을 원천적으로 제거하기 위하여 강화, 파주, 연천 이북과 옹진반도의 상황을 근본적으로 재편성 ... «데일리NK, Sie 15»
4
'제6의 멸종' 알리는 맹꽁이
올 9호 태풍 찬홈이 열대성 저기압으로 세력을 잃고 옹진반도 부근으로 상륙할 무렵, 홑이불을 걷어낸 팔과 다리를 모기가 물었나보다. 가렵지 않다면 내쳐 자겠지만 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Lip 15»
5
태풍 '찬홈' 북한 옹진반도 접근…위세 다소 꺾여
제9호 태풍 '찬홈'이 이 시각 현재 우리나라 서해를 지나서 북한 옹진반도로 향하고 있습니다. 소형 태풍으로 위세가 다소 꺾인 것 같긴 하지만, 서해안과 수도권을 중심 ... «SBS뉴스, Lip 15»
6
[날씨] 태풍 '찬홈' 북한 상륙...오늘 아침 소멸
현재 태풍 찬홈은 소형급의 중간 강도의 세력을 유지한 채, 1시 30분을 기해 북한 옹진반도 해안에 상륙했습니다. 앞으로 북한 내륙을 지나면서 세력이 빠르게 약해져 ... «YTN, Lip 15»
7
태풍 '찬홈' 간접영향에 많은 비… 13일 새벽 북한 옹진반도 부근 상륙
제9호 태풍 '찬홈'의 간접 영향으로 12일에 이어 13일에도 전국 대부분 지방에 많은 비가 내리겠다. 중부지방의 극심한 가뭄도 어느 정도 해갈될 것으로 보인다. «국민일보, Lip 15»
8
태풍 '찬홈' 한라산에 이틀간 1400mm 물폭탄
기상청에 따르면 찬홈은 13일 새벽 북한 옹진반도에 상륙한 뒤 열대저압부로 약화될 것으로 전망된다. 이에 따라 13일 오전 전남과 경남부터 비가 그치기 시작해 밤 ... «동아일보, Lip 15»
9
'찬홈' 가고 '낭카' 온다…잇단 태풍 발생의 원인은?
네, 태풍 찬홈은 오늘 새벽 북한 황해남도 옹진반도 남쪽 해안에 상륙해 지금은 평양 부근을 지나고 있습니다. 태풍은 육지에 상륙하면 바다로부터 열과 수증기를 공급 ... «중앙일보, Lip 15»
10
태풍 찬홈 피해 군산항 찾은 선박들
... 초속 29m(시속 104㎞)의 강도가 중인 소형 태풍으로 오후 6시께 군산 서쪽 210㎞ 부근 해상을 지나 다음날 새벽에 북한 옹진반도 부근에 상륙할 것으로 전망된다. «중앙일보, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 옹진반도 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/ongjinbando>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa