Pobierz aplikację
educalingo
오빠생각

Znaczenie słowa "오빠생각" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 오빠생각

oppasaenggag



CO OZNACZA SŁOWO 오빠생각

Brat myśli

\u003cBrat Thought\u003e to pieśń Choi, Soon-ae Song i Park Tae-joon. W listopadzie 1925 r. Pojawiło się w czasopiśmie "Dzieci" autorstwa Bong Jeong-hwan. Okres, w którym ta piosenka została skomponowana i nazwana, to czas, w którym Korea była pod panowaniem kolonialnym w Japonii. W rzeczywistości Choi Young-joo, starszy brat, który pisał, miał wiele lat. Więc nie mogłem wrócić do domu Suwon, gdzie czekała moja siostra, Choi Soon - ae, a Choi Soo - ae napisał te teksty z niepokojącymi myślami o swoim bracie. W końcu Choi Young-joo nie mógł powrócić bezpiecznie do jego brata i zbłądził wokół miejsca. W momencie wejścia Choi miał dwanaście lat.

Definicja słowa 오빠생각 w słowniku

Brat uważa muzykę szkolną

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 오빠생각

복사냉각 · 본전생각 · 창경궁명정문및행각 · 단열냉각 · 동무생각 · 개별상각 · 개청각 · 감가상각 · 강각 · 가속감가상각 · 고향생각 · 과냉각 · 경각 · 경복궁근정문및행각 · 행각 · 만유행각 · 마생각 · 냉각 · 냉수냉각 · 옥생각

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 오빠생각

오비탈 · 오비탕 · 오비히로 · 오빈 · 오빈리 · 오빈역 · 오빌 · 오빌라 · 오빠 · 오빠부대 · 오사 · 오사가와물레고둥 · 오사국 · 오사까대부 · 오사리 · 오사리자웨이트 · 오사마강 · 오사마요새 · 오사모 · 오사미스

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 오빠생각

갑각 · 개각 · · 각종부각 · 각내내각 · 가조각 · 가죽부각 · 갈랜드삼각 · 감잎부각 · 감각 · 감자부각 · 감자각 · 강득룡부부충렬각 · 강헌각 · 강제매각 · 강제소각 · 가성환각 · 거각 · 거국일치내각 · 거리지각

Synonimy i antonimy słowa 오빠생각 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «오빠생각» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 오빠생각

Poznaj tłumaczenie słowa 오빠생각 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 오빠생각 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «오빠생각».
zh

Tłumacz koreański - chiński

我的兄弟认为
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Mi hermano pensó
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

My brother thought
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

मेरे भाई ने सोचा
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

يعتقد أخي
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

Мой брат думал,
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

meu irmão pensava
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

আমার ভাই চিন্তা
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

Mon frère a pensé
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Abang saya berpendapat
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Mein Bruder dachte,
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

兄考え
130 mln osób
ko

koreański

오빠생각
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Sadulur ngerti
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

anh tôi nghĩ
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

என் சகோதரன் நினைத்தேன்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

माझे भाऊ विचार
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

Erkek kardeş düşünüyor
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

mio fratello pensò
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Mój brat myśli
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

Мій брат думав,
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

fratele meu a crezut
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Ο αδελφός μου σκέφτηκα
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

my broer het gedink
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

min bror tyckte
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

min bror trodde
5 mln osób

Trendy użycia słowa 오빠생각

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «오빠생각»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 오빠생각
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «오빠생각».

Przykłady użycia słowa 오빠생각 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «오빠생각»

Poznaj użycie słowa 오빠생각 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 오빠생각 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
인생, 한 곡: 김동률 교수의 음악 여행 에세이
그래서 그런지 노래 <오빠 생각>의 흔적 은 작곡가의 고향인 대구에 주로 나타난다. 대구시가 공을 들여 만든 대구 근대 문화골목에 들어서면 박태 준의 흔적이 곳곳에 등장한다. <빼앗긴 들에도 봄은 오는가>의 이상화 시비詩碑도 있고 TV 드라마로 ...
김동률, 2015
2
심장의 부재
오빠 생각하면 자꾸눈물이 나.혼 자 쓸쓸하게죽어 갔을 생각하면 잠이 안 와. 가슴이 먹먹해지고 심 장이 답답해져.” “그래도 이건 하준 오빠가 바라는 일이 아닐 거야.” 힘없이 누워있던 유리가 힘겹게 몸을 반쯤 일으켰다. 유리의 눈에서 는 하준을 생각 ...
현희(진주의눈물), 2013
3
격정애인 2 (완결)
오빠 생각은 어때?” “그때까지 준비할수 있겠어?” “집이야 내가모은 돈이랑 철환 씨가 모은 돈이랑 합해서 얻었고 살 림살이만 들어가면 되니까 상관없어.” “집을 얻어?” “응. 왜?” 민주의 말에 토스트를 입으로 가져가던 그의 눈길이 민감하게 변해 갔다.
한은성(새벽별), 2013
4
아이리스 2부 24
역시 판타지 세계 여자들은 남자 보는 눈이 있다니까. “이 오빠 생각에는 말이다.......” “응? 무슨 좋은 생각이라도 있어?” 영아는 기대감 섞인 눈길로 나를 보았다. 난 피식 웃 으며 말했다. “뭐, 좋은 생각이랄 것까지는 없지만 아무튼 이 오빠 생각에는 히로 ...
박성호, 2014
5
[세트] 아이리스 2부(전15권/완결)
역시 판타지 세계 여자들은 남자 보는눈이 있다니까. "이 오빠생각에는 말이다......." "응? 무슨좋은 생각이라도 있어?" 영아는 기대감 섞인 눈길로 나를 보았다. 난 피식 웃으며 말했다. "뭐, 좋은 생각이랄 것까지는 없지만 아무튼 이 오빠 생각에는히로 가 ...
박성호, 2012
6
프로즌 파이어 1: 눈과 불의 소년 - 140페이지
더스티는 내리는 눈을 뚫어져라 바라보면서 또다시 조쉬 오빠 생각에 골몰했다. “그가 어디에 있는지 모르겠어.” “내가 조쉬 오빠 생각하고 있다는 거, 알았어?” “네가 조쉬를 생각하고 있다는거, 알았어.” “그럼 조쉬 오빠가 누군지도 알겠네?” “네 오빠일 ...
팀보울러, 2013
7
남자가 여자를 사랑하면 1
목욕을 하면서도 오빠를 드디어 본다는 생각에 들뜬 미 소가 가시질 않았다. 집에서 나올 때부터 내 얼굴을 살짝 건너다보던 엄마는 아무 말도 하지 않다가 더운물에 같이 몸을 담글 때 넌지 시 말을 꺼냈다. “오늘 드디어 그 사람 보니?” “어? 엄마, 어떻게 ...
강승훈, 2015
8
러브 포 러브 (Love for Love)
신경희. 태경은 정말 궁금했다. 지금 자신의 마음에 영훈이 어떻게 남아 있 는지 스스로도 알 수가 없었다. 그래서 간절한 마음에 지우에게 물 었다. “네 마음은 네가 제일 잘 알겠지. 그런데 태경아, 지금도 오빠 생각하 면 가슴이 아프고보고 싶고 그러니?
신경희, 2013
9
love for love
신경희. 태경은 정말 궁금했다. 지금 자신의 마음에 영훈이 어떻 게 남아 있는지 스스로도 알 수가 없었다. 그래서 간절한 마음에 지우에게 물었다. “네 마음은 네가 제일 잘 알겠지. 그런데 태경아, 지금도 오빠 생각하면 가슴이 아프고 보고 싶고 그러니?
신경희, 2011
10
큰애기 복순이 - (보름달문고 19)
그 생각을 하면 복순이는 절로 한숨이 나왔다. 큰오 빠는 한 달 전에 영천 어디라고, 작은오빠는 의정부 어디라고 편지가 왔다. 요즘 들어 복순이는 잠 못 자는 날이 더늘어났다. 자려고 눕기만 하면 막내오빠 생각, 어머니 생각, 종 기 생각에다가 군대 간 ...
김하늘 글 / 장호 그림, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «오빠생각»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 오빠생각 w wiadomościach.
1
임시완 고아성의 '오빠생각'… 고아성 "임시완, 진짜 오빠같아" 어떤 면이?
오빠 생각'의 마지막 촬영은 임시완과 이희준이 대치하는 장면으로 진행이 되었는데, 모든 촬영이 끝난 후 감독과 배우 및 모든 스태프들은 서로서로 기쁨과 아쉬움을 ... «월드투데이, Paz 15»
2
이름부터 따뜻뭉클, 임시완·고아성 영화 '오빠생각'
임시완은 "준비 기간을 포함해 6개월을 '오빠생각'과 함께 해왔는데 어느덧 마지막이라는 게 실감 나지 않는다"고 전했다. "'오빠생각'은 따뜻한 영화다. 그만큼 이 영화 ... «뉴시스, Paz 15»
3
훈내 나는 임시완·고아성의 '오빠생각' 촬영장 (사진 6장)
최근 '오빠 생각' 제작사 측은 극중 주인공을 맡은 임시완, 고아성의 모습이 담긴 촬영 현장 ... 이한 감독의 작품 '오빠 생각'은 한국전쟁 당시 실존했던 어린이 합창단을 ... «인사이트, Paz 15»
4
바이올린과 피아노 선율로 연주되는 광
이번 공연에서 두 사람은 '봉선화', '오빠생각', '석별의 정', '광복절 노래'를 선보인다. 홍난파가 작곡한 '봉선화'는 일제 강점기에 나라를 잃은 슬픔을 노래한 김형준의 ... «머니투데이, Sie 15»
5
이주연의 남미여행기 3 -상파울로에서 '오빠생각'
적은 돈으로 기존 인프라를 리빌딩하거나 멋진 콘텐츠로 효과를 극대화할 수도 있다. 2시간 동안 환승 대기를 위해 5층 KAL 라운지로 올라갔다. 어사 덕분에 큰기침 ... «기술사신문, Cze 15»
6
임시완, 100억 원대 대작 영화 '오빠생각' 촬영위해 삭발 감행
임시완이 출연하고 NEW가 배급을 맡은 영화 '오빠생각'은 1950년 한국전쟁 당시 실존했던 어린이 합창단을 모티브로 한 작품으로, '완득이'(2011) '우아한 ... «조선비즈닷컴, Maj 15»
7
임시완, 백상 수상소감 “영화에서 호흡 맞추게 된 아성이와 동반 수상”
두 사람은 영화 '오빠생각'으로 호흡을 맞추고 있다. 영화 '오빠생각'은 1950년대 초 한국전쟁을 배경으로, 모든 것을 잃은 아이들과 그 아이들만은 지키고픈 한 군인이 ... «텐아시아, Maj 15»
8
임시완 고아성 '오빠생각', 18일 첫 촬영…이희준, 갈고리 역 합류
임시완은 “'오빠생각' 시나리오를 처음 접했을 때 아이들의 순수한 영혼을 지켜줘야 한다는 사명감을 던져주는 영화이기에 해야겠다고 생각했다”며 “이한 감독님을 ... «텐아시아, Maj 15»
9
배우 이희준, 영화 '오빠생각' 합류…김창환, 영화 '부산행' 탑승
【서울=뉴시스】손정빈 기자 = 배우 이희준(36)이 영화 '오빠생각'(감독 이한) 출연을 확정했다. 소속사 BH 엔터테인먼트 관계자는 20일 "주인공 '한상렬 소위'와 대립 ... «뉴시스, Kwi 15»
10
오빠생각 임시완, 고교 성적표 보니 상위 1% "공부 잘하고 영리"..'초대박'
미생'으로 대세남이 된 배우 임시완의 차기작으로 '오빠생각'이 확정됐다는 소식이 전해진 가운데 과거 임시완의 우월한 고교 성적표가 새삼 눈길을 끌고 있다. «서울경제, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 오빠생각 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/oppasaeng-gag>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL