Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "오소부코" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 오소부코

osobuko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 오소부코

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «오소부코» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
오소부코

Osobuko

오소부코

Osobuko to dania z kuchni w stylu mediolańskim, które łączy mięso wieprzowe krowy z wino i cebulą. Tradycyjnie jest on ozdobiony Gremora, rodzajem ziół, który używa ricotta i proszku. Są dwa typy Osobuko. Używam pomidorów w epoce nowożytnej, których pierwotnie nie pisałem. Pierwotnie nazywany "białym osubuko" używamy cynamonu, liści laurowych i grzęzienicy. Ostatnio spędzam dużo pomidorów, marchwi, selera i cebuli. 오소부코 는 밀라노식 요리로서 소의 정강이살을 포도주와 양파 등을 함께 끓여 조리하는 요리이다. 전통적으로 리소토를 같이 쓰고 가루를 낸 허브의 일종인 그레모라타로 장식을 한다. 오소부코에는 두 종류가 있다. 근대에 들어와서는 원래 쓰지 않던 토마토를 쓴다. 원래 "흰색 오스부코"로 칭해 시나몬, 월계수 잎으로 만든 베이 리프, 그레모라타를 쓴다. 최근에는 토마토, 당근, 셀러리, 양파를 많이 쓴다.

Definicja słowa 오소부코 w słowniku

Osobuko Synonim Bill Shank 오소부코 동의어 빌 섕크
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «오소부코» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 오소부코


드래스코
deulaeseuko
디차스코
dichaseuko
디스코
diseuko
가를라스코
galeullaseuko
글래스코
geullaeseuko
고디아스코
godiaseuko
람브루스코
lambeuluseuko
란고스코
langoseuko
레돈데스코
ledondeseuko
레포스코
leposeuko
리스코
liseuko
로사스코
losaseuko
로스코
loseuko
나부코
nabuko
내비스코
naebiseuko
노르코
noleuko
누스코
nuseuko

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 오소부코

오소-에브라
오소
오소고보
오소
오소
오소르노
오소르노라마요르
오소르노화산
오소르니요
오소
오소리거미과
오소리굴
오소리당삼
오소리술
오소리쓸개술
오소리오
오소리와위
오소링툴
오소재집
오소

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 오소부코

다그제
가라치
가마보
게이
그란차
그라타마
글랜
글렌
구가이군헤이갓
과나
낚시
나오
네자메노토
니세

Synonimy i antonimy słowa 오소부코 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «오소부코» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 오소부코

Poznaj tłumaczenie słowa 오소부코 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 오소부코 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «오소부코».

Tłumacz koreański - chiński

Ossobuco
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

ossobuco
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Ossobuco
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

ओसोबुको
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

أوسوبوكو
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Оссобуко
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Ossobuco
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

Ossobuco
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Ossobuco
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Ossobuco
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Ossobuco
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

オッソ・ブーコ
130 mln osób

koreański

오소부코
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Ossobuco
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Ossobuco
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

Ossobuco
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Ossobuco
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

ossobuco
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

ossobuco
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Ossobuco
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

оссобуко
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

osso buco
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

ΟΣΟΜΠΟΎΚΟ
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Ossobuco
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

ossobuco
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

ossobuco
5 mln osób

Trendy użycia słowa 오소부코

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «오소부코»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «오소부코» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 오소부코 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «오소부코»

Poznaj użycie słowa 오소부코 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 오소부코 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
크리스털 (CRYSTAL): 밀라노 시리즈
오늘의추천 메인메뉴는 화덕에서 송아지를 세시간 동안 조리한 요리인 오소부코(Ossobuco)입니다.” 수정의 답변에 칼리토는 엷은미소를 지었다. 저도 모르게 그의 섹 시한 입술을 쳐다본 수정은 호흡이 가빠졌으나 끝까지 메뉴를 읊었 다. 칼리토는 ...
이수림, 2012
2
[세트] 밀라노에서 사랑을 시리즈 (전4권)
이수림. 그리고 다음 주 일요일. 칼리토가 나타나 어김없이 같 은 말을 했다. “저녁 식사, 같이 하지.” “오늘의 추천 메인메뉴는 화덕에서 송아지를 세 시간 동안 조리한 요리인 오소부코(Ossobuco)입니다.” 수정의 답변에 칼리토는 엷은 미소를 지었다.
이수림, 2015
3
가족(ALOFT)
이라고 작은 목소리로 말하고, 점심때는 집에 와서 그녀가 이틀 전에 만든 오소부코 ○ 에오르조 ○○ 파스타를 더 넣어 데워 먹거나 신선한 민트를 곁들인 쿠스쿠스 ○○○ 를 먹을 거라는 말을 했을 뿐 이다. 물론 리타는 여느 때처럼 “그래요.”라고 대 답 ...
이창래, 2014
4
가족 - 12페이지
하고 작은 목소리 로 무 1 - 고 점심때 는 집 에 와서 그녀 가 이틀 전에 만든 오소 부코 ( 송 01 - 지 정 1 살 을 백포도주 에 찐 요리 - 옮긴이 ) 에 오르 조 ( 쌀알 모양 의 수프 용 파스타 - 옮 견이 ) 를 더 넣어 데워 먹거나 신선한 민트 를 곁들인 쿠스쿠스 ...
Chang-rae Lee, ‎정영문, 2005
5
농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14
2004년 발간된 의 개정판 1998년 귀농해 오랜 세월 귀농자로 생활해온 '농사꾼 장영란'의 독특한 감성의 귀농이야기 『자연달력 제철밥상』. 입춘에서부터 한해를 시작하고, ...
장영란, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «오소부코»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 오소부코 w wiadomościach.
1
신사동 가로수길 맛집에서의 연말 데이트! 파티오42 세컨 브랜드 …
대표 메뉴로는 성게알 콜드 파스타, 랍스타 & 게살 로제 파스타, 오소부코(이탈리아식 소꼬리찜), 트러플 머쉬룸 수제버거, 찹 스테이크, 루꼴라 피자 등이 있다. 점심엔 ... «헤럴드경제, Lis 15»
2
오크우드 프리미어 인천, '주방장 특선 프리미엄 스테이크' 프로모션 선봬
이번 스테이크 프로모션은 5 가지 종류의 스테이크(포크 꽁피, 스위스 스테이크, 오소부코, 양갈비 스테이크, 비프 프라임립 스테이크) 중 한 가지 메인 스테이크는 ... «세계일보, Paz 15»
3
“신 가스? 콘 가스?” 쿠스코 식당에선 물부터 고르세요!
오소부코(Ossobuco, 이탈리아의 송아지요리)도 메뉴에 있어 놀랍다. 이탈리아 현지의 오소부코보다 퍽퍽하다. 안티쿠초. 사진 박미향 기자. 페루 국민 셰프 가스톤도 «한겨레, Paz 15»
4
'셰프끼리' 최현석 “볼로냐, 음식도 여자도 최고” 극찬
최현석은 “밀라노 고급 식당에서 먹었던 오소부코(송아지 정강이 찜), 볼로레제 라자냐, 카라멜레 파스타 등 첫날 밀라노 고급 식당에서 먹었던 음식보다 훨씬 낫다"며 ... «SBS뉴스, Wrz 15»
5
표현과 소통을 요리하는 심주석 셰프
이탈리아에도 오소부코 등 정강이뼈를 이용한 요리가 꽤 있다. 유럽에서 소 정강이뼈 요리를 먹어보고는 한우가 유럽 소고기에 비해 비린 맛이 덜하고 고소하니 한우 ... «머니투데이, Wrz 15»
6
'셰프끼리' 최현석, 이탈리아 첫 끼 "단언컨대 폭탄"
오소부코는 이탈리아에서 꼭 먹어야하는 음식으로 생각했는데 어떻게 만들었는지 ... 최현석 셰프는 "오소부코가 소스와 맛이 어우러지면서 끈적끈적한 느낌이 들어야 ... «스포츠투데이, Sie 15»
7
무더위를 이긴다. 각양각색 유럽의 보양식
이탈리아의 '오소부코(Ossobuco)'는 송아지 뒷다리살로 만든 보양식. 뼈와 함께 뭉근히 고아 뼈 속의 진한 즙이 어우러져 깊은 맛을 낸다. 저렴하면서도 맛이 좋고 ... «Korea Daily, Sie 15»
8
[소식]부산 웨스틴조선호텔, 바비큐 디너 뷔페 등
... 와 홍새우, 광어, 홍새우, 치즈 고로케 구성의 칩스 & 칩스, 작은 소안심과 라따뚜이, 으깬 감자칩 샐러드아 갈비살 오소부코 중 하나의 메인 요리를 선택할 수 있다. «뉴시스, Sie 15»
9
해운대그랜드호텔, '안티파스티 런치 뷔페' 선봬
... 으깬 감자칩 샐러드아 갈비살 오소부코 중 선택 가능하다. 가격은 성인 3만9,000원, 소인 2만5,000원(48개월-13세)이다. 문의는 뷔페레스토랑 '그랜드테이블' 051- ... «데일리한국, Lip 15»
10
'주문을 걸어' 샤이니 키, 숨겨왔던 요리실력 대공개 '기대감 상승'
이날 요리 주제는 '세계의 보양식'으로 소꼬리 오소부코, 코코뱅, 깐풍장어 세 가지 요리를 해서 사연 채택자에게 가야 했다. 2시간 내에 MC 전현무, 키, 1일 스타 셰프 ... «텐아시아, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 오소부코 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/osobuko>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa